Le Moulin de Ligoret – Tauxigny-Saint-Bauld

Dans la campagne de Tauxigny, le long de la vallée de l’échandon, laissez vous séduire par ce moulin entièrement rénové. À 10 km de Loches, idéalement situé pour la visite des châteaux de la Loire, proche des sentiers de randonnées pédestres et des sentiers cyclistes de la Loire et de l’Indre à vélo. Au RDC du Moulin, vous trouverez une entrée (avec l’ascendeur et 2 WC adaptés pour les personnes à mobilité réduite), un petit salon, la cuisine équipée semi professionnelle ainsi qu’une grande salle de réception. Aux 3 étages au dessus, vous trouverez 11 chambres pouvant accueillir 37 personnes (chambres de 2, 3, 4 et 6 personnes), 9 salles de bain et 9 WC, 5 de ces salles de bain sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

This fully renovated mill is the perfect base for visiting the Loire châteaux in the Tauxigny countryside just 10km from Loches. It is also near footpaths and the Loire & Indre by Bike paths. Ground floor: hallway (lift and 2 disabled toilets), small lounge, semi-professional equipped kitchen and large lounge. 3 upper floors: 11 bedrooms sleeping 36 (2, 3, 4 or 5 beds per bedroom), 9 bathrooms (inc. 5 disabled bathrooms) and 9 toilets.

In der Landschaft von Tauxigny, entlang des Echandon-Tals, lassen Sie sich von dieser komplett renovierten Mühle verzaubern. 10 km von Loches entfernt, ideal gelegen für den Besuch der Loire-Schlösser, in der Nähe von Wanderwegen und den Radwegen der Loire und Indre à vélo. Im Erdgeschoss der Mühle finden Sie einen Eingang (mit Aufzug und 2 behindertengerechten WCs), ein kleines Wohnzimmer, die semiprofessionelle Einbauküche sowie einen großen Empfangsraum. In den 3 Stockwerken darüber finden Sie 11 Zimmer, die 37 Personen beherbergen können (Zimmer für 2, 3, 4 und 6 Personen), 9 Badezimmer und 9 WCs, 5 dieser Badezimmer sind für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.

Op het platteland van Tauxigny, langs de vallei van de Echandon, laat u zich verleiden door deze volledig gerenoveerde molen. Op 10 km van Loches, ideaal gelegen om de kastelen van de Loire te bezoeken, dicht bij de wandel- en fietspaden van de Loire en de Indre per fiets. Op de begane grond van de Moulin vindt u een inkomhal (met lift en 2 aangepaste toiletten voor personen met beperkte mobiliteit), een kleine salon, de semi-professioneel uitgeruste keuken en een grote ontvangstruimte. Op de 3 verdiepingen hierboven vindt u 11 kamers die plaats bieden aan 37 personen (kamers voor 2, 3, 4 en 6 personen), 9 badkamers en 9 toiletten, waarvan 5 toegankelijk zijn voor personen met beperkte mobiliteit.

En la campiña de Tauxigny, a lo largo del valle del Echandon, déjese seducir por este molino completamente renovado. A 10 km de Loches, idealmente situado para visitar los castillos del Loira, cerca de las rutas de senderismo y ciclismo del Loira y del Indre en bicicleta. En la planta baja del Moulin, encontrará un hall de entrada (con ascensor y 2 aseos adaptados para personas con movilidad reducida), un pequeño salón, la cocina equipada semiprofesional y una gran sala de recepción. En las 3 plantas superiores, encontrará 11 habitaciones con capacidad para 37 personas (habitaciones para 2, 3, 4 y 6 personas), 9 baños y 9 aseos, 5 de estos baños son accesibles para personas con movilidad reducida.

Nella campagna di Tauxigny, lungo la valle dell'Echandon, lasciatevi sedurre da questo mulino completamente ristrutturato. A 10 km da Loches, in posizione ideale per visitare i castelli della Loira, vicino ai sentieri escursionistici e ciclistici della Loira e dell'Indre in bicicletta. Al piano terra del Moulin si trovano l'ingresso (con ascensore e 2 bagni adattati alle persone a mobilità ridotta), un piccolo salone, la cucina semi-professionale attrezzata e un'ampia sala di ricevimento. Nei 3 piani superiori si trovano 11 camere che possono ospitare 37 persone (camere per 2, 3, 4 e 6 persone), 9 bagni e 9 servizi igienici, 5 dei quali sono accessibili alle persone con mobilità ridotta.