Description
Un gîte classé ** et labellisé Clévacances pour 4 à 5 personnes dans une ancienne grange restaurée à 2 minutes à pied d'un plan d'eau et de la base de loisirs municipale.
Plus de photos sur notre site internet Découvrez cette charmante maison mitoyenne de 70 m² labellisée pour 4 personnes en plein cœur du Parc Naturel Régional du Morvan. Ce vaste massif est un écrin de verdure et de biodiversité sillonné de sentiers de randonnée, à parcourir à pied, à vélo ou à cheval. Le GR 13 ainsi que le Grand Tour du Morvan passent à 100 mètres à pied du domaine. Vous aurez une vue imprenable sur le paysage et la nature depuis le logement, un accès à un parking privé clos dans la cour et un vaste terrain avec un jardin pédagogique. L'entrée se fait à l'ouest du bâtiment, au rez-de-chaussée et donne sur un grand espace cuisine ouvert comprenant également la salle à manger. Tous les équipements nécessaires seront à votre disposition (bouilloire, grille-pain, cafetière, frigo et four micro-ondes). La cuisine possède une grande porte-fenêtre qui donne sur la terrasse avec vue sur le point d'eau et la bambouseraie du domaine, ce qui rendra agréables vos soirées estivales. Au rez-de-chaussée, juste avant les escaliers en bois, se trouvent le WC et la salle d'eau indépendants avec à votre disposition un sèche-cheveux. Au premier étage, la maison offre une jolie mezzanine dans un décor boisé qui fait office de salon. Ici vous pourrez vous installer pour un moment de détente, de lecture ou simplement pour admirer la vue. Le salon pourra également être utilisé comme deuxième chambre avec un canapé convertible. La connexion wifi est disponible dans tout le gîte. La dernière pièce de cette maison gardée par une tourelle est une grande chambre lumineuse laissant apparaître la charpente d’origine avec un lit double King Size et un bureau se fondant dans le décor. La pièce ouvre sur une alcôve discrète avec un lit de 90 cm. Ainsi, le logement peut accueillir jusqu’à 5 personnes (draps en option). Les propriétaires possèdent également un second logement labellisé pour 4 personnes, ce qui vous permet de venir en famille ou entre amis. Un équipement bébé sera à votre disposition sur demande. Depuis le domaine, vue magnifique sur la vallée, les prés et la forêt.
La propriété se situe au cœur du Parc Naturel Régional du Morvan, un écrin de verdure et de biodiversité sillonné de sentiers de randonnée, à parcourir à pied, à vélo ou à cheval. Le GR 13 ainsi que le Grand Tour du Morvan, passent à 200 m à pied du domaine.
À 2 min à pied en direction d'Anost se trouve le camping municipal où il est possible de profiter gratuitement d'un plan d'eau où se baigner en été, ainsi que de terrains de tennis, de basket, de pétanque, d'une table de ping-pong et d'une aire de jeux pour les enfants.
À 5 min à pied se situe le village d'Anost, bourg dynamique où l'on trouve tous les commerces essentiels (épicerie, boulangerie, boucheries, pharmacie, distributeur, station-service, restaurants, café, tabac-presse, cinéma). Pour votre séjour, nous vous proposons certains services susceptibles de faciliter vos préparatifs et votre départ, notamment la location de draps pour 10€ par lit double et 5€ par lit simple et par séjour. Les couettes, oreillers, torchons et serviettes de table sont inclus dans la location.
Le nettoyage est toujours effectué par nos soins, ce qui garantit un gîte propre et bien entretenu au début de chaque séjour. La gestion de la vaisselle et des poubelles reste néanmoins la responsabilité des locataires.
English
A gîte classified ** and labelled Clévacances for 4 to 5 people in an old restored barn 2 minutes walk from a lake and the municipal leisure centre.
More photos on our website Discover this charming semi-detached house of 70 m² for 4 people in the heart of the Morvan Regional Natural Park. This vast massif is a green and biodiverse setting criss-crossed with hiking trails, to be explored on foot, by bike or on horseback. The GR 13 and the Grand Tour du Morvan pass within 100 metres of the estate. You will have an unobstructed view of the landscape and nature from the accommodation, access to a private enclosed car park in the courtyard and a large plot of land with an educational garden. The entrance is on the west side of the building, on the ground floor, and leads to a large open plan kitchen area which also includes the dining room. All the necessary equipment will be at your disposal (kettle, toaster, coffee machine, fridge and microwave oven). The kitchen has a large French window which opens onto the terrace with views of the waterhole and the bamboo grove on the estate, making for pleasant summer evenings. On the ground floor, just before the wooden stairs, there is a separate toilet and shower room with a hairdryer. On the first floor, the house offers a nice mezzanine in a wooded decor which serves as a living room. Here you can relax, read or simply enjoy the view. The lounge can also be used as a second bedroom with a sofa bed. The wifi connection is available throughout the gîte. The last room in this turreted house is a large, bright bedroom with a king size bed and a desk that blends in with the decor. The room opens onto a discreet alcove with a 90 cm bed. This means that the accommodation can sleep up to 5 people (bed linen optional). The owners also have a second accommodation for 4 people, which allows you to come with your family or friends. Baby equipment is available on request. From the estate, there is a magnificent view over the valley, the meadows and the forest.
The property is located in the heart of the Morvan Regional Nature Park, a green and biodiverse area criss-crossed by hiking trails, to be explored on foot, by bike or on horseback. The GR 13 and the Grand Tour du Morvan pass within 200 m of the estate on foot.
The municipal campsite is a 2-minute walk away in the direction of Anost, where you can enjoy free swimming in the summer, as well as tennis courts, basketball courts, petanque courts, a ping-pong table and a children's playground.
The village of Anost is a 5-minute walk away and has all the essential shops (grocery shop, bakery, butcher's shop, pharmacy, vending machine, petrol station, restaurants, café, tobacconist's, cinema). For your stay, we offer a number of services to facilitate your preparation and departure, including the rental of sheets for 10€ per double bed and 5€ per single bed per stay. Duvets, pillows, tea towels and napkins are included in the rental price.
The cleaning is always done by us, which guarantees a clean and well-maintained gîte at the beginning of each stay. The management of the dishes and garbage bins remains the responsibility of the tenants.
Deutsch
Ein mit ** klassifiziertes und mit dem Label Clévacances versehenes Ferienhaus für 4 bis 5 Personen in einer alten, restaurierten Scheune, 2 Minuten zu Fuß von einem See und dem städtischen Freizeitzentrum entfernt.
Weitere Fotos auf unserer Website Entdecken Sie dieses charmante, 70 m² große Reihenhaus mit Gütesiegel für 4 Personen im Herzen des Regionalen Naturparks Morvan. Dieses riesige Massiv ist eine grüne Oase der Biodiversität, die von Wanderwegen durchzogen ist, die Sie zu Fuß, mit dem Fahrrad oder zu Pferd erkunden können. Der GR 13 sowie die Grand Tour du Morvan führen nur 100 Meter zu Fuß an der Domäne vorbei. Von der Unterkunft aus haben Sie einen atemberaubenden Blick auf die Landschaft und die Natur, Zugang zu einem geschlossenen Privatparkplatz im Hof und ein großes Grundstück mit einem Lehrgarten. Der Eingang befindet sich im Westen des Gebäudes im Erdgeschoss und führt zu einem großen, offenen Küchenbereich, der auch das Esszimmer umfasst. Alle notwendigen Geräte stehen Ihnen zur Verfügung (Wasserkocher, Toaster, Kaffeemaschine, Kühlschrank und Mikrowellenherd). Die Küche hat eine große Terrassentür, die auf die Terrasse mit Blick auf die Wasserstelle und den Bambuswald des Anwesens führt, was Ihre Sommerabende angenehm machen wird. Im Erdgeschoss, kurz vor der Holztreppe, befinden sich das separate WC und das Badezimmer, in dem Ihnen ein Haartrockner zur Verfügung steht. Im ersten Stock bietet das Haus ein hübsches Zwischengeschoss in einem Holzdekor, das als Wohnzimmer dient. Hier können Sie sich für einen Moment der Entspannung niederlassen, lesen oder einfach nur die Aussicht genießen. Das Wohnzimmer kann auch als zweites Schlafzimmer mit einem Schlafsofa genutzt werden. WLAN ist in der gesamten Unterkunft verfügbar. Der letzte Raum dieses von einem Türmchen bewachten Hauses ist ein großes, helles Zimmer, das den ursprünglichen Dachstuhl mit einem King-Size-Doppelbett und einem Schreibtisch, der sich in die Umgebung einfügt, sichtbar macht. Der Raum öffnet sich zu einem diskreten Alkoven mit einem 90 cm breiten Bett. So kann die Unterkunft bis zu 5 Personen beherbergen (Bettwäsche optional). Die Eigentümer besitzen außerdem eine zweite Unterkunft mit Gütesiegel für 4 Personen, sodass Sie mit der Familie oder mit Freunden anreisen können. Eine Babyausstattung steht Ihnen auf Anfrage zur Verfügung. Vom Anwesen aus haben Sie einen herrlichen Blick auf das Tal, die Wiesen und den Wald.
Das Anwesen befindet sich im Herzen des regionalen Naturparks Morvan, einer grünen Oase der Biodiversität, die von Wanderwegen durchzogen ist, die Sie zu Fuß, mit dem Fahrrad oder zu Pferd erkunden können. Der GR 13 und die Grand Tour du Morvan führen 200 m zu Fuß an der Domäne vorbei.
2 Gehminuten in Richtung Anost befindet sich der städtische Campingplatz, wo Sie im Sommer kostenlos in einem See baden können. Außerdem stehen Ihnen Tennis-, Basketball- und Bouleplätze, eine Tischtennisplatte und ein Kinderspielplatz zur Verfügung.
5 Gehminuten entfernt befindet sich das Dorf Anost, ein dynamischer Marktflecken, in dem man alle wichtigen Geschäfte findet (Lebensmittelgeschäft, Bäckerei, Metzgerei, Apotheke, Geldautomat, Tankstelle, Restaurants, Café, Tabak-Presse, Kino). Für Ihren Aufenthalt bieten wir Ihnen bestimmte Dienstleistungen an, die Ihre Vorbereitungen und Ihre Abreise erleichtern können, insbesondere den Verleih von Bettwäsche für 10€ pro Doppelbett und 5€ pro Einzelbett und pro Aufenthalt. Bettdecken, Kopfkissen, Geschirrtücher und Servietten sind in der Miete inbegriffen.
Die Reinigung wird immer von uns durchgeführt, was ein sauberes und gepflegtes Ferienhaus zu Beginn jedes Aufenthalts garantiert. Die Verwaltung des Geschirrs und der Mülltonnen bleibt jedoch in der Verantwortung der Mieter.
Dutch
Een gîte geclassificeerd ** en gelabeld Clévacances voor 4 tot 5 personen in een oude gerestaureerde schuur op 2 minuten lopen van een meer en het gemeentelijk recreatiecentrum.
Meer foto's op onze website Ontdek deze charmante halfvrijstaande woning van 70 m² voor 4 personen in het hart van het Regionale Natuurpark van de Morvan. Dit uitgestrekte massief is een groene en biodiverse omgeving doorkruist met wandelpaden, te voet, per fiets of te paard te verkennen. De GR 13 en de Grand Tour du Morvan lopen binnen 100 meter van het landgoed. Vanuit de accommodatie heeft u een vrij uitzicht op het landschap en de natuur, toegang tot een eigen afgesloten parkeerplaats op de binnenplaats en een groot terrein met een educatieve tuin. De ingang bevindt zich aan de westkant van het gebouw, op de begane grond, en leidt naar een grote open keuken die ook de eetkamer omvat. Alle benodigde apparatuur is aanwezig (waterkoker, broodrooster, koffiezetapparaat, koelkast en magnetron). De keuken heeft een groot raam dat uitkomt op het terras met uitzicht op de waterpoel en het bamboebos op het landgoed, wat zorgt voor aangename zomeravonden. Op de begane grond, net voor de houten trap, is er een apart toilet en een doucheruimte met een haardroger. Op de eerste verdieping biedt het huis een mooie mezzanine in een bosrijk decor die dienst doet als woonkamer. Hier kunt u ontspannen, lezen of gewoon genieten van het uitzicht. De lounge kan ook worden gebruikt als een tweede slaapkamer met een slaapbank. De wifi-verbinding is beschikbaar in de hele gîte. De laatste kamer in dit huis met torentje is een grote, lichte slaapkamer met een kingsize bed en een bureau dat opgaat in het decor. De kamer geeft uit op een discrete alkoof met een bed van 90 cm. Dit betekent dat de accommodatie geschikt is voor maximaal 5 personen (beddengoed optioneel). De eigenaren hebben ook een tweede accommodatie voor 4 personen, waardoor u met uw familie of vrienden kunt komen. Babyspullen zijn beschikbaar op aanvraag. Vanaf het landgoed is er een prachtig uitzicht over de vallei, de weilanden en het bos.
Het landgoed ligt in het hart van het Regionale Natuurpark van de Morvan, een groen en biodivers gebied dat doorkruist wordt door wandelpaden, die te voet, per fiets of te paard verkend kunnen worden. De GR 13 en de Grand Tour du Morvan lopen binnen 200 m van het landgoed.
De gemeentelijke camping ligt op 2 minuten lopen in de richting van Anost, waar u in de zomer kunt genieten van gratis zwemmen, evenals tennisbanen, basketbalvelden, petanquebanen, een pingpongtafel en een kinderspeelplaats.
Het dorp Anost ligt op 5 minuten loopafstand en heeft alle essentiële winkels (kruidenier, bakker, slagerij, apotheek, automaat, benzinestation, restaurants, café, tabakswinkel, bioscoop). Voor uw verblijf bieden wij een aantal diensten om uw voorbereiding en vertrek te vergemakkelijken, waaronder de verhuur van lakens voor 10? per tweepersoonsbed en 5? per eenpersoonsbed per verblijf. Dekbedden, kussens, theedoeken en servetten zijn in de huurprijs inbegrepen.
De schoonmaak wordt altijd door ons gedaan, wat een schone en goed onderhouden gîte aan het begin van elk verblijf garandeert. Het beheer van de vaat en het afval blijft de verantwoordelijkheid van de huurders.
Español
Una casa rural clasificada ** y etiquetada Clévacances para 4 a 5 personas en un antiguo granero restaurado a 2 minutos a pie de un lago y del centro de ocio municipal.
Más fotos en nuestra página web Descubra esta encantadora casa adosada de 70 m² para 4 personas en el corazón del Parque Natural Regional de Morvan. Este vasto macizo es un marco verde y biodiverso atravesado por senderos para recorrer a pie, en bicicleta o a caballo. El GR 13 y el Grand Tour du Morvan pasan a menos de 100 metros de la finca. Desde el alojamiento tendrá una vista despejada del paisaje y la naturaleza, acceso a un aparcamiento privado cerrado en el patio y una gran parcela con un jardín educativo. La entrada se encuentra en el lado oeste del edificio, en la planta baja, y conduce a una amplia zona de cocina abierta que también incluye el comedor. Se dispondrá de todo el equipamiento necesario (hervidor, tostadora, cafetera, frigorífico y microondas). La cocina tiene una gran ventana francesa que da a la terraza con vistas a la charca y al bosque de bambúes de la finca, lo que permite disfrutar de agradables veladas de verano. En la planta baja, justo antes de la escalera de madera, hay un aseo independiente y una ducha con secador de pelo. En la primera planta, la casa ofrece un bonito entresuelo con decoración boscosa que sirve de sala de estar. Aquí podrá relajarse, leer o simplemente disfrutar de las vistas. El salón también se puede utilizar como segundo dormitorio con un sofá cama. La conexión wifi está disponible en toda la casa rural. La última habitación de esta casa torreada es un dormitorio amplio y luminoso con una cama king size y un escritorio que se integra en la decoración. La habitación se abre a una discreta alcoba con una cama de 90 cm. Esto significa que el alojamiento puede alojar hasta 5 personas (ropa de cama opcional). Los propietarios también disponen de un segundo alojamiento para 4 personas, que le permite venir con su familia o amigos. Hay equipamiento para bebés disponible previa petición. Desde la finca, hay una magnífica vista sobre el valle, los prados y el bosque.
La propiedad se encuentra en el corazón del Parque Natural Regional de Morvan, una zona verde y biodiversa atravesada por rutas de senderismo, para recorrer a pie, en bicicleta o a caballo. El GR 13 y el Grand Tour du Morvan pasan a 200 m a pie de la finca.
El camping municipal se encuentra a 2 minutos a pie en dirección a Anost, donde podrá disfrutar de baño gratuito en verano, así como de pistas de tenis, baloncesto, petanca, mesa de ping-pong y parque infantil.
El pueblo de Anost se encuentra a 5 minutos a pie y dispone de todos los comercios esenciales (tienda de comestibles, panadería, carnicería, farmacia, máquina expendedora, gasolinera, restaurantes, cafetería, estanco, cine). Para su estancia, le proponemos una serie de servicios para facilitar su preparación y su partida, entre ellos el alquiler de sábanas por 10? por cama doble y 5? por cama individual por estancia. Edredones, almohadas, paños de cocina y servilletas están incluidos en el precio del alquiler.
La limpieza la realizamos siempre nosotros, lo que garantiza una casa rural limpia y en buen estado al principio de cada estancia. La gestión de la vajilla y la basura sigue siendo responsabilidad de los inquilinos.
Italiano
Un alloggio classificato ** ed etichettato Clévacances per 4 o 5 persone in un vecchio fienile ristrutturato a 2 minuti a piedi da un lago e dal centro ricreativo comunale.
Altre foto sul nostro sito web Scoprite questa affascinante casa bifamiliare di 70 m² per 4 persone nel cuore del Parco Naturale Regionale del Morvan. Questo vasto massiccio è un ambiente verde e biodiverso attraversato da sentieri escursionistici, da esplorare a piedi, in bicicletta o a cavallo. Il GR 13 e il Grand Tour du Morvan passano a 100 metri dalla tenuta. Dall'alloggio avrete una vista senza ostacoli sul paesaggio e sulla natura, l'accesso a un parcheggio privato recintato nel cortile e un ampio terreno con un orto didattico. L'ingresso si trova sul lato ovest dell'edificio, al piano terra, e conduce a un'ampia zona cucina a pianta aperta che comprende anche la sala da pranzo. Tutte le attrezzature necessarie saranno a vostra disposizione (bollitore, tostapane, macchina per il caffè, frigorifero e forno a microonde). La cucina ha un'ampia porta-finestra che si apre sulla terrazza con vista sulla pozza d'acqua e sul boschetto di bambù della tenuta, per trascorrere piacevoli serate estive. Al piano terra, poco prima delle scale in legno, si trovano un bagno e una doccia separati con asciugacapelli. Al primo piano, la casa offre un bel soppalco in un ambiente boscoso che funge da soggiorno. Qui potrete rilassarvi, leggere o semplicemente godervi la vista. Il salotto può essere utilizzato anche come seconda camera da letto con un divano letto. La connessione wifi è disponibile in tutta la casa. L'ultima stanza di questa casa turrita è un'ampia e luminosa camera da letto con un letto king size e una scrivania che si fonde con l'arredamento. La camera si apre su un'alcova discreta con un letto di 90 cm. Ciò significa che l'alloggio può ospitare fino a 5 persone (biancheria da letto opzionale). I proprietari dispongono anche di un secondo alloggio per 4 persone, che consente di venire con la famiglia o gli amici. L'attrezzatura per bambini è disponibile su richiesta. Dalla tenuta si gode di una magnifica vista sulla valle, sui prati e sulla foresta.
La proprietà si trova nel cuore del Parco Naturale Regionale del Morvan, un'area verde e biodiversa attraversata da sentieri escursionistici, da esplorare a piedi, in bicicletta o a cavallo. Il GR 13 e il Grand Tour du Morvan passano a 200 m dalla tenuta.
Il campeggio comunale si trova a 2 minuti a piedi in direzione di Anost, dove è possibile fare il bagno gratuito in estate, oltre a campi da tennis, campi da basket, campi da bocce, un tavolo da ping-pong e un parco giochi per bambini.
Il villaggio di Anost si trova a 5 minuti a piedi e dispone di tutti i negozi essenziali (alimentari, panetteria, macelleria, farmacia, distributore automatico, stazione di servizio, ristoranti, bar, tabaccheria, cinema). Per il vostro soggiorno, offriamo una serie di servizi per facilitare la vostra preparazione e partenza, tra cui il noleggio di lenzuola per 10? per letto matrimoniale e 5? per letto singolo a soggiorno. Piumini, cuscini, strofinacci e tovaglioli sono inclusi nel prezzo di affitto.
Le pulizie sono sempre effettuate da noi, il che garantisce un gîte pulito e ben curato all'inizio di ogni soggiorno. La gestione delle stoviglie e dei rifiuti rimane a carico degli inquilini.