La Bicicleta Ravito – Souillac

Le Dortoir des Grimpeurs et des Grimpeuses est bien plus qu'un dortoir à l'image d'un refuge de montagne. Il permet d'accueillir 8 personnes dans des lits individuels confortables dans une literie haut de gamme. Le bloc sanitaire de 2 douches et 2 wc est dédié au dortoir. Seul en étape ou en groupe d'ami.e.s pendant un séjour, la convivialité est au rendez-vous dans un univers vélo, de l'espace et une décoration pour les passionnés de la petite reine.

The Climber's Dormitory can accommodate 8 people in individual beds, like a mountain refuge. The sanitary block with 2 showers and 2 toilets is dedicated to the dormitory.

Das Dortoir des Grimpeurs et des Grimpeuses ist viel mehr als ein Schlafsaal nach dem Vorbild einer Berghütte. Er bietet Platz für 8 Personen in komfortablen Einzelbetten mit hochwertiger Bettwäsche. Der Sanitärblock mit 2 Duschen und 2 WCs ist dem Schlafsaal gewidmet. Ob allein auf einer Etappe oder in einer Gruppe von Freunden während eines Aufenthalts, die Geselligkeit kommt in einer Fahrradwelt mit viel Platz und einer Dekoration für Fahrradfans nicht zu kurz.

Het Dortoir des Grimpeurs et des Grimpeuses is veel meer dan een slaapzaal in de stijl van een berghut. Er kunnen 8 mensen slapen in comfortabele eenpersoonsbedden met beddengoed van topkwaliteit. Het sanitairblok met 2 douches en 2 toiletten is speciaal voor de slaapzaal. Of je nu alleen bent voor een tussenstop of met een groep vrienden voor een langer verblijf, je vindt er een gezellige sfeer in een wereld van fietsen, ruimte en decoratie ontworpen voor fietsliefhebbers.

El Dormitorio del Escalador puede alojar a 8 personas en camas individuales, como en un refugio de montaña. El bloque sanitario con 2 duchas y 2 aseos está dedicado al dormitorio.

Il Dortoir des Grimpeurs et des Grimpeuses è molto più di un dormitorio nello stile di un rifugio di montagna. Può ospitare 8 persone in comodi letti singoli con biancheria di alta gamma. Il blocco sanitario con 2 docce e 2 bagni è dedicato al dormitorio. Che siate da soli per una sosta o con un gruppo di amici per un soggiorno più lungo, troverete un'atmosfera amichevole in un mondo di ciclismo, spazio e arredamento progettato per gli appassionati di ciclismo.