Description
Gîte dans un village agréable et tranquille, dominant la vallée. Nature sur place et point de départ idéal pour découvrir la région. Musée agricole et ferme auberge dans le village. Terrain de foot, tennis et pétanques à proximité. Metz et Nancy à 25 km. Pont-à-Mousson 8 km. 380m d'altitude Ensemble de pièces, comprenant : 1 dortoir de 15 personnes, 2 dortoirs de 6 personnes, avec bloc sanitaire pour chacun des dortoirs. Cuisine équipée, pièce pour détente et grande salle de 100 pers. mises à disposition. Réduction de 30 % à partir de la 3ème nuit.
Responsable du gîte : Mme Thernot
English
Gite in a pleasant and quiet village, overlooking the valley. Nature on the spot and ideal starting point to discover the region. Agricultural museum and farmhouse inn in the village. Soccer field, tennis and petanque nearby. Metz and Nancy at 25 km. Pont-à-Mousson 8 km. 380m of altitude Set of rooms, comprising: 1 dormitory for 15 people, 2 dormitories for 6 people, with sanitary block for each dormitory. Equipped kitchen, room for relaxation and a large room for 100 people at your disposal. 30% discount from the 3rd night onwards.
Person in charge of the gîte : Mrs Thernot
Deutsch
Unterkunft in einem angenehmen und ruhigen Dorf mit Blick auf das Tal. Natur vor Ort und idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Region. Landwirtschaftsmuseum und Ferme Auberge im Dorf. Fußball-, Tennis- und Bouleplatz in der Nähe. Metz und Nancy 25 km entfernt. Pont-à-Mousson 8 km. 380 m über dem Meeresspiegel Raumkomplex, bestehend aus: 1 Schlafsaal für 15 Personen, 2 Schlafsäle für 6 Personen, mit Sanitäranlagen für jeden der Schlafsäle. Ausgestattete Küche, Entspannungsraum und großer Saal für 100 Pers. zur Verfügung gestellt. Ermäßigung von 30 % ab der dritten Nacht.
Verantwortlich für die Unterkunft: Frau Thernot
Dutch
Gîte in een aangenaam en rustig dorp, met uitzicht op de vallei. Natuur ter plaatse en ideaal vertrekpunt om de streek te ontdekken. Landbouwmuseum en boerenherberg in het dorp. Voetbalveld, tennisbaan en petanque in de buurt. Metz en Nancy op 25 km afstand. Pont-à-Mousson 8 km. 380m hoogte Set van kamers, waaronder: 1 slaapzaal van 15 personen, 2 slaapzalen van 6 personen, met sanitair blok voor elke slaapzaal. Uitgeruste keuken, ontspanningsruimte en grote zaal voor 100 personen beschikbaar. 30% korting vanaf de 3e nacht.
Beheerder van de gîte: Mevrouw Thernot
Español
Casa rural en un pueblo agradable y tranquilo, con vistas al valle. Naturaleza in situ y punto de partida ideal para descubrir la región. Museo agrícola y posada agrícola en el pueblo. Campo de fútbol, pista de tenis y petanca en las cercanías. Metz y Nancy a 25 km. Pont-à-Mousson 8 km. 380m de altitud Conjunto de habitaciones, incluyendo: 1 dormitorio de 15 personas, 2 dormitorios de 6 personas, con bloque sanitario para cada dormitorio. Cocina equipada, sala de descanso y gran sala para 100 personas disponibles. 30% de descuento a partir de la tercera noche.
Responsable de la casa rural: Sra. Thernot
Italiano
Gîte in un villaggio piacevole e tranquillo, con vista sulla valle. Natura in loco e punto di partenza ideale per scoprire la regione. Museo agricolo e locanda del villaggio. Campo da calcio, campo da tennis e bocce nelle vicinanze. Metz e Nancy a 25 km di distanza. Pont-à-Mousson 8 km. 380 m di altitudine Set di camere, comprendente: 1 dormitorio da 15 persone, 2 dormitori da 6 persone, con blocco sanitario per ogni dormitorio. Cucina attrezzata, sala relax e ampia sala per 100 persone a disposizione. Sconto del 30% a partire dalla 3ª notte.
Gestore della struttura: Signora Thernot