Gîtes – Saint-Georges-de-Rouelley

Situé à proximité de la Fosse Arthour, site naturel protégé permettant la pratique de l'escalade, ce gîte bénéficie d'un environnement naturel de qualité. Orienté plein sud, jolie vue sur la petite vallée et le bois du versant oppposé. Maison indépendante située à côté de 2 gîtes ruraux. Rdc : salle de détente, salle à manger, cuisine équipée, 1 chambre (1 lit 140), salle d'eau avec lave linge et sèche linge. Etage : 1 dortoir (8 pers) avec sanitaires, 1 dortoir (14 pers.) avec 2 sanitaires, 1 chambre (2 pers.). Tel service restreint. Chauffage électrique. Location draps. Randonnées, circuits VTT, centre équestre à proximité. Tarifs selon saisons

Near the Fosse Arthour, a protected natural site (with rock climbing). South facing, with a beautiful view over the valley and woods. Accommodation attached to two rural gites. 1st floor: living room, dining room, fully equipped kitchen. Bedroom (double bed), shower room, washing machine and dryer. 1st floor: dormitory (8 pers) with bathrooms and toilets, dormitory (14 pers) with bathrooms, wc, bedroom (2 pers). public telephone. electric heating. Bed linen rental. Rambling, mountain bike circuits, riding school nearby.

Diese Unterkunft liegt in der Nähe der Fosse Arthour, einem geschützten Naturgebiet, das zum Klettern einlädt. Südlage, schöner Blick auf das kleine Tal und den Wald des gegenüberliegenden Hangs. Unabhängiges Haus neben 2 ländlichen Unterkünften. Erdgeschoss: Entspannungsraum, Esszimmer, ausgestattete Küche, 1 Schlafzimmer (1 Bett 140 cm), Badezimmer mit Waschmaschine und Trockner. Etage: 1 Schlafsaal (8 Pers.) mit Sanitäranlagen, 1 Schlafsaal (14 Pers.) mit 2 Sanitäranlagen, 1 Zimmer (2 Pers.). Tel eingeschränkter Dienst. Elektrische Heizung. Vermietung von Bettwäsche. Wanderungen, Mountainbike-Strecken, Reitzentrum in der Nähe. Preise je nach Saison

Gelegen nabij de Fosse Arthour, een beschermd natuurgebied om te klimmen, profiteert deze gîte van een hoogwaardige natuurlijke omgeving. Op het zuiden gelegen, mooi uitzicht op de kleine vallei en het bos van de overkant. Vrijstaand huis gelegen naast 2 landelijke gîtes. Begane grond: ontspanningsruimte, eetkamer, ingerichte keuken, 1 slaapkamer (1 bed van 140), doucheruimte met wasmachine en wasdroger. Boven: 1 slaapzaal (8 pers.) met sanitair, 1 slaapzaal (14 pers.) met 2 sanitair, 1 slaapkamer (2 pers.). Tel service beperkt. Elektrische verwarming. Lakens te huur. Wandelen, mountainbike circuits, manege in de buurt. Prijzen volgens seizoen

Situada cerca del Fosse Arthour, sitio natural protegido para la escalada, esta casa rural se beneficia de un entorno natural de calidad. Orientación sur, bonita vista sobre el pequeño valle y el bosque del lado opuesto. Casa independiente situada junto a 2 casas rurales. Planta baja: sala de descanso, comedor, cocina equipada, 1 dormitorio (1 cama de 140), cuarto de ducha con lavadora y secadora. Arriba: 1 dormitorio (8 pers.) con instalaciones sanitarias, 1 dormitorio (14 pers.) con 2 instalaciones sanitarias, 1 dormitorio (2 pers.). El servicio de telefonía está restringido. Calefacción eléctrica. Sábanas de alquiler. Senderismo, circuitos de bicicleta de montaña, centro ecuestre cercano. Precios según la temporada

Situato vicino alla Fosse Arthour, un sito naturale protetto per l'arrampicata, questo gîte beneficia di un ambiente naturale di qualità. Esposizione a sud, bella vista sulla piccola valle e sul bosco del lato opposto. Casa indipendente situata accanto a 2 gîtes rurali. Piano terra: sala relax, sala da pranzo, cucina attrezzata, 1 camera da letto (1 letto 140), bagno con doccia, lavatrice e asciugatrice. Al piano superiore: 1 dormitorio (8 pers.) con servizi igienici, 1 dormitorio (14 pers.) con 2 servizi igienici, 1 camera da letto (2 pers.). Servizio telefonico limitato. Riscaldamento elettrico. Lenzuola a noleggio. Escursioni, circuiti per mountain bike, centro di equitazione nelle vicinanze. Prezzi in base alla stagione