Gîtes – Saint-André-de-Lancize

L'éco-gîte d'étape est rénové avec des matériaux écologiques et aménagé pour l’accueil de randonneurs. Cuisine-séjour, sanitaires et toilettes à disposition. Vous pourrez y tester les systèmes écologiques d'assainissement des eaux usées par bassins filtres plantés, capteur solaire auto-construit, toilettes à litière bio-maîtrisée, poêle à bois, compostage et tri sélectif. Si vous le souhaitez, vous pourrez sympathiser avec les animaux, ânes, poules, chats, les oiseaux de la nature, découvrir les petits coins du jardin, admirer le ciel étoilé. Vous recevrez les bons plans pour vous promener sur les sentiers du Parc National des Cévennes. Parfois sur demande et en fonction de la disponibilité, le gîte peut être loué plusieurs jours consécutifs ! Profitez-en hors saison !

The eco-gîte d'étape has been renovated using eco-friendly materials and fitted out to welcome hikers. Kitchen-living room, bathroom and toilet facilities are available. You'll be able to try out ecological wastewater treatment systems using planted filter basins, self-built solar collectors, toilets with bio-controlled litter, wood-burning stoves, composting and selective sorting. You'll also be able to make friends with the animals, donkeys, hens, cats and birds, discover the garden's little corners and admire the starry sky. You'll also receive tips on how to get around the Cévennes National Park. Sometimes, on request and subject to availability, the gîte can be rented for several consecutive days! Take advantage out of season!

Die Öko-Etappenunterkunft wurde mit ökologischen Materialien renoviert und für den Empfang von Wanderern eingerichtet. Wohnküche, Sanitäranlagen und Toiletten stehen zur Verfügung. Hier können Sie die ökologischen Abwasserreinigungssysteme mit bepflanzten Filterbecken, selbstgebautem Sonnenkollektor, Toiletten mit biologisch kontrollierter Einstreu, Holzofen, Kompostierung und Mülltrennung ausprobieren. Wenn Sie möchten, können Sie mit den Tieren, Eseln, Hühnern, Katzen und Vögeln der Natur sympathisieren, die kleinen Ecken des Gartens entdecken und den Sternenhimmel bewundern. Sie erhalten gute Tipps für Wanderungen auf den Wanderwegen des Nationalparks der Cevennen. Manchmal kann das Ferienhaus auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit auch mehrere Tage hintereinander gemietet werden! Profitieren Sie auch außerhalb der Saison davon!

Deze ecolodge is gerenoveerd met milieuvriendelijke materialen en is geschikt voor wandelaars. Keuken-woonkamer, sanitair en toiletten aanwezig. Je kunt de ecologische afvalwaterzuiveringssystemen uitproberen met behulp van beplante filterbassins, zelfgebouwde zonnecollectoren, toiletten met bio-gecontroleerd strooisel, houtkachels, compostering en selectieve sortering. Als je wilt, kun je vriendschap sluiten met de dieren, ezels, kippen, katten en vogels, de kleine hoekjes van de tuin ontdekken en de sterrenhemel bewonderen. Je krijgt ook tips om het Nationaal Park van de Cevennen te verkennen. Soms, op aanvraag en afhankelijk van beschikbaarheid, kan de gîte voor meerdere opeenvolgende dagen gehuurd worden! Profiteer ervan buiten het seizoen!

Este albergue ecológico se ha renovado con materiales respetuosos con el medio ambiente y es adecuado para excursionistas. Dispone de cocina-sala de estar, instalaciones sanitarias y aseos. Podrá probar los sistemas ecológicos de tratamiento de aguas residuales mediante balsas filtrantes plantadas, colectores solares autoconstruidos, inodoros con lecho biocontrolado, estufas de leña, compostaje y clasificación selectiva. Si lo desea, podrá entablar amistad con los animales, burros, gallinas, gatos y pájaros, descubrir los pequeños rincones del jardín y admirar el cielo estrellado. También le darán consejos para desplazarse por el Parque Nacional de las Cevenas. A veces, previa petición y según disponibilidad, la casa rural puede alquilarse durante varios días consecutivos Aprovéchela fuera de temporada

Questo eco-lodge è stato ristrutturato con materiali ecologici ed è adatto agli escursionisti. Sono disponibili cucina-soggiorno, servizi igienici e toilette. È possibile provare i sistemi ecologici di trattamento delle acque reflue con bacini filtranti piantati, collettori solari autocostruiti, servizi igienici con lettiere biocontrollate, stufe a legna, compostaggio e raccolta differenziata. Se lo desiderate, potrete fare amicizia con gli animali, asini, galline, gatti e uccelli, scoprire i piccoli angoli del giardino e ammirare il cielo stellato. Vi saranno dati anche consigli su come muoversi nel Parco Nazionale delle Cévennes. A volte, su richiesta e in base alla disponibilità, il gîte può essere affittato per più giorni consecutivi! Approfittatene fuori stagione!