Gîtes – Levroux

Dans la grande ferme ex-Club Hippique du Pignon-Blanc créé par Fanny du Manoir, le gîte offre 3 grandes pièces en rez-de-chaussée s'ouvrant sur la vaste cour : cuisine petite salle-à-manger petit-salon chouette cheminée très appréciée (38m²), entrée-débotté, grande salle-à-manger salon (49m²), et office. A l'étage 8 chambres (de 2 et 3 lits) et 2 salles d'eau (baignoire-lavabo-wc, et 2 douches 2 wc double vasque). Grande TV connectée. Wifi et wifiphone. Tout est conçu pour accueillir 18 personnes. Grand jardin avec barbecue et salle à manger de jardin. Portique pour les enfants. Jolie mare pour petite pêche sur place. Des chemins tout autour de vous offrent des balades à travers champs et bois. Repas, fêtes, ménage, location des draps sur demande.

In the large former Pignon-Blanc horse-riding club created by Fanny du Manoir, the gîte offers 3 large rooms on the first floor opening onto the vast courtyard: small kitchen-dining room-living room with cozy fireplace (38m²), entrance-debotté, large dining room-living room (49m²), and pantry. Upstairs: 8 bedrooms (2 and 3 beds) and 2 bathrooms (bath-tub-washbasin, and 2 showers 2 double-sink toilets). Large connected TV. Wifi and wifiphone. All designed to accommodate 18 people. Large garden with barbecue and garden dining area. Porch for children. Pretty pond for fishing on site. Paths all around offer walks through fields and woods. Meals, parties, housekeeping, linen hire on request.

In dem großen Bauernhof, der von Fanny du Manoir gegründet wurde, bietet das Ferienhaus 3 große Räume im Erdgeschoss, die sich zum großen Hof hin öffnen: Küche, kleines Esszimmer, kleines Wohnzimmer mit einem sehr beliebten Kamin (38m²), Eingangsbereich, großes Esszimmer, Wohnzimmer (49m²) und Vorratsraum. Im Obergeschoss 8 Schlafzimmer (mit 2 und 3 Betten) und 2 Badezimmer (Badewanne, Waschbecken, WC und 2 Duschen, 2 WC mit Doppelwaschbecken). Großer, angeschlossener Fernseher. Wifi und Wifiphone. Alles ist für 18 Personen ausgelegt. Großer Garten mit Grill und Gartenesszimmer. Klettergerüst für die Kinder. Schöner Teich zum Angeln vor Ort. Wege rund um Sie herum bieten Spaziergänge durch Felder und Wälder. Mahlzeiten, Feste, Reinigung, Bettwäscheverleih auf Anfrage.

In de grote boerderij van de voormalige ruiterclub Pignon-Blanc, opgericht door Fanny du Manoir, biedt de gîte 3 grote ruimtes op de begane grond die uitkomen op de grote binnenplaats: keuken, kleine eetkamer, salon met een geliefde open haard (38m²), entree-debotté, grote eetkamer-salon (49m²) en bijkeuken. Boven: 8 slaapkamers (2 en 3 bedden) en 2 doucheruimtes (bad-wastafel-wc, en 2 douches 2 dubbele wastafel-wc). Grote aangesloten TV. Wifi en wififoon. Geschikt voor 18 personen. Grote tuin met barbecue en eethoek in de tuin. Schommel voor kinderen. Mooie vijver om te vissen op het terrein. Rondom paden voor wandelingen door velden en bossen. Maaltijden, feesten, schoonmaak, huur beddengoed op aanvraag.

En la gran granja del antiguo club ecuestre Pignon-Blanc creado por Fanny du Manoir, la casa rural ofrece 3 grandes salas en la planta baja que dan al amplio patio: cocina, pequeño comedor, salón con chimenea muy apreciado (38m²), entrada-debotté, gran comedor-salón (49m²) y despensa. Arriba: 8 habitaciones (2 y 3 camas) y 2 cuartos de ducha (bañera-lavabo-wc, y 2 duchas 2 lavabos dobles wc). Gran TV conectada. Wifi y wifiphone. Todo diseñado para alojar a 18 personas. Gran jardín con barbacoa y comedor de jardín. Columpio para niños. Bonito estanque para pescar in situ. Caminos alrededor para pasear por campos y bosques. Comidas, fiestas, limpieza, alquiler de ropa de cama a petición.

Nella grande casa colonica dell'ex club ippico Pignon-Blanc creata da Fanny du Manoir, l'alloggio offre 3 grandi ambienti al piano terra che si aprono sul vasto cortile: cucina, piccola sala da pranzo, salone con un amato camino (38 m²), ingresso-debotté, grande sala da pranzo-salotto (49 m²) e dispensa. Al piano superiore: 8 camere da letto (2 e 3 letti) e 2 bagni con doccia (vasca-lavandino-wc, e 2 docce 2 doppi lavabi-wc). Grande TV collegata. Wifi e wifiphone. Il tutto progettato per ospitare 18 persone. Ampio giardino con barbecue e zona pranzo in giardino. Altalena per bambini. Grazioso laghetto per la pesca in loco. Sentieri tutt'intorno offrono passeggiate tra campi e boschi. Pasti, feste, pulizia, noleggio biancheria da letto su richiesta.