Description
Grand gite sur un parc d'un hectare, pour passer des vacances en famille ou entre amis, vous pourrez vous reposer dans un cadre verdoyant. Tout a été pensé au gite du Bois des Tréans, pour la tranquillité de chacun, tout en proposant de grands espaces de vie. Céline et Anthony vous accueillent dans leur gîte spacieux à l'ambiance chaleureuse, alliant pierre et style industriel. La grande maison de plein-pied comprend : 4 chambre avec lit double (160 x 190cm)
1 très grande chambre dortoir avec 7 lits simples (80 x 190 cm)
3 salles de bains dont 1 accessible aux personnes à mobilité réduite, équipées soient d'une douche ou d'une baignoire
3 WCs, dont 2 indépendants
1 espace buanderie avec un lave-linge et sèche linge. La cuisine est entièrement équipée pour le plus grand confort des hôtes : 2 réfrigérateurs, maxi four, lave-vaisselle, micro-ondes, maxi plaque à induction, cafetière, bouilloire électrique, grille-pain.
La verrière de la cuisine est ouverte sur un très vaste salon, salle à manger. En hiver, passez une douce soirée dans l'immense canapé au coin du feu !
Le salon-séjour est adapté pour accueillir de grandes tablées, il donne sur deux grandes terrasses exposées sud, l'une pour partager un moment autour de la table au soleil, l'autre pour vous prélasser près de la piscine. La piscine est équipée d'un dôme pour vous permettre d'en profiter pleinement pour nager ou jouer.
La maison est entourée d’un joli parc arboré de 3000m² qui plaira aux adultes et aux enfants : tyrolienne, structure de jeux extérieure… Pour votre confort, un espace buanderie est à votre disposition avec un lave-linge et sèche linge. Les draps, les serviettes de toilettes et le ménage sont inclus dans le tarif. Le site possède également un logement pour 2 personnes et un autre gite de 3 chambres pouvant accueillir 7 personnes qui se partage une piscine et un spa.
English
A large gite set in one hectare of parkland, ideal for vacations with family or friends, where you can relax in lush green surroundings. Everything has been thought of at the Bois des Tréans gite, for everyone's peace and quiet, while offering large living spaces. Céline and Anthony welcome you to their spacious gite with its warm atmosphere, combining stone and industrial style. The large single-storey house includes : 4 bedrooms with double beds (160 x 190cm)
1 very large dormitory room with 7 single beds (80 x 190cm)
3 bathrooms, including 1 accessible to people with reduced mobility, with either shower or bathtub
3 WCs, 2 of which are independent
1 laundry area with washing machine and dryer. The kitchen is fully equipped for guest comfort: 2 fridges, maxi oven, dishwasher, microwave, maxi induction hob, coffee maker, electric kettle, toaster.
The kitchen's glass roof opens onto a vast living and dining room. In winter, spend a cosy evening on the huge sofa by the fire!
The living room is ideal for large gatherings, and opens onto two large south-facing terraces, one for sunbathing around the table, the other for lounging by the pool. The swimming pool is equipped with a dome, so you can take full advantage of it for swimming or playing.
The house is surrounded by 3000m² of wooded parkland, which is sure to please adults and children alike: zip-line, outdoor play structure… For your convenience, a laundry area with washing machine and tumble dryer is at your disposal. Bed linen, towels and cleaning are included in the price. The site also offers accommodation for 2 people and a 3-bedroom gite for 7 people, which shares a swimming pool and spa.
Deutsch
Großes Ferienhaus in einem 1 Hektar großen Park, in dem Sie Ihren Urlaub mit der Familie oder mit Freunden verbringen können. Im Gite du Bois des Tréans wurde an alles gedacht, um die Ruhe eines jeden zu gewährleisten und gleichzeitig große Wohnräume anzubieten. Céline und Anthony begrüßen Sie in ihrem geräumigen Ferienhaus mit einer warmen Atmosphäre, die Stein und Industriestil miteinander verbindet. Das große, ebenerdige Haus umfasst : 4 Schlafzimmer mit Doppelbett (160 x 190cm)
1 sehr großes Schlafzimmer mit 7 Einzelbetten (80 x 190 cm)
3 Badezimmer, davon 1 behindertengerecht, entweder mit Dusche oder Badewanne ausgestattet
3 WCs, davon 2 separate WCs
1 Waschküche mit Waschmaschine und Trockner. Die Küche ist komplett ausgestattet, um den Komfort der Gäste zu gewährleisten: 2 Kühlschränke, Maxi-Backofen, Geschirrspüler, Mikrowelle, Maxi-Induktionskochfeld, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster.
Das Glasdach der Küche ist zu einem sehr großen Wohn- und Esszimmer hin offen. Verbringen Sie im Winter einen gemütlichen Abend auf dem riesigen Sofa vor dem Kamin!
Das Wohn- und Esszimmer ist für große Gesellschaften geeignet und führt auf zwei große Südterrassen, auf der einen können Sie in der Sonne am Tisch sitzen, auf der anderen am Pool faulenzen. Der Pool ist mit einer Kuppel ausgestattet, sodass Sie ihn zum Schwimmen oder Spielen voll ausnutzen können.
Das Haus ist von einem hübschen, 3000 m² großen Park mit Bäumen umgeben, der Erwachsenen und Kindern gleichermaßen Spaß macht: Seilrutsche, Spielgerüst im Freien… Für Ihren Komfort steht Ihnen ein Waschraum mit einer Waschmaschine und einem Trockner zur Verfügung. Die Bettwäsche, die Handtücher und die Reinigung sind im Preis inbegriffen. Auf dem Gelände gibt es außerdem eine Unterkunft für 2 Personen und ein weiteres Ferienhaus mit 3 Schlafzimmern für 7 Personen, die sich einen Pool und ein Spa teilen.
Dutch
Een grote gite op een hectare park, ideaal voor een vakantie met familie of vrienden, waar je kunt ontspannen in een weelderige groene omgeving. Aan alles is gedacht in de gite Bois des Tréans om iedereen rust te garanderen, terwijl er toch veel leefruimte is. Céline en Anthony heten je van harte welkom in hun ruime gîte, met een warme sfeer die steen en industriële stijl combineert. Het grote gelijkvloerse huis bestaat uit : 4 slaapkamers met tweepersoonsbedden (160 x 190cm)
1 zeer grote slaapzaal met 7 eenpersoonsbedden (80 x 190cm)
3 badkamers, waarvan 1 toegankelijk voor mensen met een beperkte mobiliteit, uitgerust met een douche of een bad
3 toiletten, waarvan 2 onafhankelijk
1 wasruimte met wasmachine en droger. De keuken is volledig uitgerust voor het gemak van de gasten: 2 koelkasten, maxi-oven, vaatwasser, magnetron, maxi-inductiekookplaat, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster.
Het glazen dak in de keuken geeft toegang tot een zeer ruime zit- en eetkamer. Breng in de winter een gezellige avond door op de enorme bank bij de open haard!
De woonkamer is ideaal voor grote bijeenkomsten en komt uit op twee grote terrassen op het zuiden, een waar je rond de tafel kunt zitten in de zon, de andere waar je kunt ontspannen bij het zwembad. Het zwembad is uitgerust met een koepel zodat je er optimaal gebruik van kunt maken om te zwemmen of te spelen.
Het huis is omringd door een mooi bebost park van 3000m² dat zowel volwassenen als kinderen zal plezieren: tokkelbaan, buitenspeelstructuur… Voor uw gemak is er een wasruimte met een wasmachine en een droger. Beddengoed, handdoeken en schoonmaak zijn bij de prijs inbegrepen. De camping heeft ook een accommodatie voor 2 personen en een andere gite met 3 slaapkamers voor 7 personen, die een zwembad en spa delen.
Español
Una gran casa rural situada en una hectárea de parque, ideal para unas vacaciones en familia o con amigos, donde podrá relajarse en un entorno verde y exuberante. En la casa rural Bois des Tréans se ha pensado en todo para garantizar la tranquilidad de todos, sin renunciar a la habitabilidad. Céline y Anthony estarán encantados de recibirle en su espaciosa casa rural, con un ambiente cálido que combina piedra y estilo industrial. La gran casa de una sola planta consta de : 4 habitaciones con camas dobles (160 x 190cm)
1 dormitorio muy grande con 7 camas individuales (80 x 190cm)
3 cuartos de baño, 1 de ellos accesible para personas con movilidad reducida, equipados con ducha o bañera
3 WC, 2 de ellos independientes
1 lavandería con lavadora y secadora. La cocina está totalmente equipada para la comodidad de los huéspedes: 2 frigoríficos, maxi horno, lavavajillas, microondas, maxi placa de inducción, cafetera, hervidor eléctrico, tostadora.
El techo acristalado de la cocina da a un salón comedor muy espacioso. En invierno, ¡pase una velada acogedora en el enorme sofá junto a la chimenea!
El salón es ideal para grandes reuniones y se abre a dos grandes terrazas orientadas al sur, una donde podrá sentarse alrededor de la mesa al sol, la otra donde podrá relajarse junto a la piscina. La piscina está equipada con una cúpula para que pueda aprovecharla al máximo para nadar o jugar.
La casa está rodeada de un bonito parque arbolado de 3000 m² que hará las delicias de grandes y pequeños: tirolina, estructura de juego exterior… Para su comodidad, hay una zona de lavandería con lavadora y secadora. Las sábanas, las toallas y la limpieza están incluidas en el precio. El lugar también dispone de alojamiento para 2 personas y otra casa rural de 3 dormitorios para 7 personas, que comparte piscina y spa.
Italiano
Un grande gite immerso in un ettaro di parco, ideale per una vacanza con la famiglia o con gli amici, dove potrete rilassarvi in un ambiente verdeggiante. Al Bois des Tréans si è pensato a tutto per garantire la pace e la tranquillità di tutti, pur offrendo un ampio spazio abitativo. Céline e Anthony saranno lieti di accogliervi nel loro spazioso gîte, con un ambiente caldo che combina pietra e stile industriale. La grande casa a un piano è composta da : 4 camere con letti matrimoniali (160 x 190 cm)
1 dormitorio molto grande con 7 letti singoli (80 x 190 cm)
3 bagni, di cui 1 accessibile alle persone a mobilità ridotta, dotati di doccia o vasca da bagno
3 WC, di cui 2 indipendenti
1 zona lavanderia con lavatrice e asciugatrice. La cucina è completamente attrezzata per la comodità degli ospiti: 2 frigoriferi, maxi forno, lavastoviglie, microonde, maxi piano cottura a induzione, macchina per il caffè, bollitore elettrico, tostapane.
Il tetto in vetro della cucina si apre su un salotto e una sala da pranzo molto spaziosi. In inverno, trascorrete una serata accogliente sull'enorme divano accanto al fuoco!
Il soggiorno è ideale per grandi riunioni e si apre su due grandi terrazze esposte a sud, una dove ci si può sedere intorno al tavolo al sole, l'altra dove ci si può rilassare a bordo piscina. La piscina è dotata di una cupola che consente di sfruttarla appieno per nuotare o giocare.
La casa è circondata da un grazioso parco alberato di 3000 m² che farà la gioia di adulti e bambini: zip line, struttura di gioco all'aperto… Per la vostra comodità, c'è una zona lavanderia con lavatrice e asciugatrice. Lenzuola, asciugamani e pulizie sono inclusi nel prezzo. Il sito dispone anche di alloggi per 2 persone e di un'altra gite con 3 camere da letto per 7 persone, che condivide una piscina e una spa.