Description
Au cœur de la campagne gâtinaise, ce grand gîte est installé dans les bâtiments d'une ancienne ferme. Avec sa salle de 170 m² vous pouvez accueillir jusqu'à 120 convives assis à table.
Partie couchages: grande pièce à vivre de 42 m², cuisine équipée, 13 couchages répartis dans 5 chambres, 4 salles d'eau.
Salle: 170m², tables (8 rondes et 20 rectangulaires) et 120 chaises mises à disposition, cuisine traiteur
Extérieur: Terrasse de 135m², grange ouverte, table de ping-pong, cour fleurie, grand espace enherbée, parking
Tarif week-end du vendredi 16h au lundi 12h : 850 euros. Location de draps 10 euros/lit, forfait ménage fin de séjour (couchages 50 euros, salle100 euros) et chauffage 68 euros pour le week-end du 1er novembre au 30 avril.
English
Feel welcome at the Gâtinaise Farm gite situated 1hr 30 mins from Paris by the A6 and 1hr from Orléans. Come and discover the Gâtinais and its heritage, relax with family or enjoy celebratory occasions.
Deutsch
Im Herzen der Landschaft von Gatineau befindet sich diese große Unterkunft in den Gebäuden eines ehemaligen Bauernhofs. Der 170 m² große Saal bietet Platz für bis zu 120 Gäste, die an einem Tisch sitzen
Schlafbereich: Großer Wohnraum von 42 m², ausgestattete Küche, 13 Schlafplätze in 5 Schlafzimmern, 4 Badezimmer
Saal: 170m², Tische (8 runde und 20 rechteckige) und 120 Stühle stehen zur Verfügung, Catering-Küche
Außen: Terrasse (135m²), offene Scheune, Tischtennisplatte, Blumenhof, große Rasenfläche, Parkplatz
Wochenendtarif von Freitag 16 Uhr bis Montag 12 Uhr: 850 Euro. Bettwäscheverleih 10 Euro/Bett, Endreinigungspauschale (Schlafplätze 50 Euro, Raum 100 Euro) und Heizung 68 Euro für das Wochenende vom 1. November bis zum 30. April.
Dutch
In het hart van het Gâtinaise platteland ligt deze grote gîte in de gebouwen van een oude boerderij. In de zaal van 170 m² kunnen maximaal 120 gasten aan tafel zitten
Slaapgelegenheid: grote woonkamer van 42 m², ingerichte keuken, 13 bedden in 5 slaapkamers, 4 badkamers
Zaal: 170m², tafels (8 ronde en 20 rechthoekige) en 120 stoelen beschikbaar, cateringkeuken
Buiten: terras van 135m², open schuur, pingpongtafel, bebloemde binnenplaats, groot grasveld, parking
Weekendtarief van vrijdag 16.00 uur tot maandag 12.00 uur: 850 euro. Huur van lakens 10 euro/bed, schoonmaakpakket aan het eind van het verblijf (bedden 50 euro, kamer 100 euro) en verwarming 68 euro voor het weekend van 1 november tot 30 april.
Español
En el corazón de la campiña gantina, esta gran casa rural se encuentra en los edificios de una antigua granja. Con su sala de 170 m² puede acoger hasta 120 invitados sentados en una mesa
Alojamiento: gran sala de estar de 42 m², cocina equipada, 13 camas en 5 dormitorios, 4 baños
Sala: 170m², mesas (8 redondas y 20 rectangulares) y 120 sillas disponibles, cocina de catering
Exterior: terraza de 135m², granero abierto, mesa de ping-pong, patio florido, gran zona de césped, aparcamiento
Tarifa de fin de semana desde el viernes a las 16:00 hasta el lunes a las 12:00: 850 euros. Alquiler de sábanas 10 euros/cama, paquete de limpieza al final de la estancia (camas 50 euros, habitación 100 euros) y calefacción 68 euros para el fin de semana del 1 de noviembre al 30 de abril.
Italiano
Nel cuore della campagna della Gâtinaise, questo grande gîte si trova negli edifici di un'antica fattoria. Con la sua sala di 170 m² può ospitare fino a 120 persone sedute a tavola
Posti letto: ampio soggiorno di 42 m², cucina attrezzata, 13 posti letto in 5 camere, 4 bagni
Sala: 170m², tavoli (8 rotondi e 20 rettangolari) e 120 sedie disponibili, cucina per catering
Esterno: terrazza di 135 m², fienile aperto, tavolo da ping-pong, cortile fiorito, ampio spazio erboso, parcheggio
Tariffa weekend da venerdì 16.00 a lunedì 12.00: 850 euro. Noleggio lenzuola 10 euro/letto, pulizia a fine soggiorno (letti 50 euro, camera 100 euro) e riscaldamento 68 euro per il weekend dal 1° novembre al 30 aprile.