Gîtes – Clairegoutte

Au cœur du village de Clairegoutte, sur le GR 59, ce gîte d'étape tout équipé, vous accueille pour une nuit, un weekend, seul ou en groupe. Panier repas sur demande. Avec ses 19 lits, notre gîte Le Séquoia est un lieu d’accueil idéal pour une halte bienfaisante dans les Vosges Saônoises. Aménagé dans la grange de l’ancien presbytère protestant de Clairegoutte, il vous propose tout le confort nécessaire pour des nuits paisibles et reposantes. Au centre du village, à l’ombre du clocher de l’église classée, à quelques encablures de la Chapelle Le Corbusier de Ronchamp, dans le parc du Ballon des Vosges, au cœur de la région Franche-Comté, de son histoire et de ses traditions, vous pourrez concilier découverte de la nature et visite du patrimoine culturel et historique. Notre souhait : la rencontre et le repos pour nos hôtes dans la plus grande liberté.

In the heart of the village of Clairegoutte, on the GR 59, this fully-equipped stopover gîte welcomes you for a night, a weekend, alone or in a group. Packed lunch on request. With its 19 beds, our Le Séquoia gîte is the ideal place for a relaxing stopover in the Vosges Saônoises. Housed in the barn of Clairegoutte's former Protestant presbytery, it offers all the comforts you need for a peaceful, restful night's sleep. In the centre of the village, in the shadow of the listed church tower, a stone's throw from the Chapelle Le Corbusier in Ronchamp, in the Ballon des Vosges park, in the heart of the Franche-Comté region, its history and traditions, you can combine discovering nature with visiting the cultural and historical heritage. Our aim is to give our guests the freedom to meet and relax.

Im Herzen des Dorfes Clairegoutte, auf dem GR 59, empfängt Sie diese voll ausgestattete Unterkunft für eine Nacht, ein Wochenende, allein oder in einer Gruppe. Mahlzeitenkorb auf Anfrage. Mit seinen 19 Betten ist unser Ferienhaus Le Séquoia ein idealer Ort für einen wohltuenden Zwischenstopp in den Vogesen (Vosges Saônoises). Sie wurde in der Scheune des ehemaligen protestantischen Pfarrhauses von Clairegoutte eingerichtet und bietet Ihnen allen Komfort, den Sie für ruhige und erholsame Nächte benötigen. Im Zentrum des Dorfes, im Schatten des Kirchturms der denkmalgeschützten Kirche, nur einen Steinwurf von der Kapelle Le Corbusier in Ronchamp entfernt, im Park Ballon des Vosges, im Herzen der Region Franche-Comté, ihrer Geschichte und ihrer Traditionen, können Sie die Entdeckung der Natur mit dem Besuch des kulturellen und historischen Erbes vereinbaren. Unser Wunsch: Begegnung und Erholung für unsere Gäste in größtmöglicher Freiheit.

In het hart van het dorp Clairegoutte, op de GR 59, verwelkomt deze volledig uitgeruste gîte je voor een nacht of een weekend, alleen of in groep. Lunchpakket op aanvraag. Met zijn 19 bedden is onze gîte Le Séquoia de ideale plek voor een ontspannende vakantie in de Vogezen Saônoises. De gîte is gehuisvest in de schuur van de voormalige protestantse pastorie van Clairegoutte en biedt al het comfort dat u nodig hebt voor een rustige nachtrust. In het centrum van het dorp, in de schaduw van de geklasseerde kerktoren, op een steenworp afstand van de Chapelle Le Corbusier in Ronchamp, in het park Ballon des Vosges, in het hart van de Franche-Comté, haar geschiedenis en tradities, kunt u de ontdekking van de natuur combineren met een bezoek aan het culturele en historische erfgoed. Ons doel is om onze gasten de vrijheid te geven om elkaar te ontmoeten en te ontspannen.

En el corazón del pueblo de Clairegoutte, en el GR 59, esta casa rural totalmente equipada le da la bienvenida para una noche, un fin de semana, solo o en grupo. Almuerzo para llevar a petición. Con sus 19 camas, nuestra casa rural Le Séquoia es el lugar ideal para pasar una estancia relajante en los Vosgos Saônoises. Ubicado en el granero del antiguo presbiterio protestante de Clairegoutte, ofrece todas las comodidades necesarias para pasar noches tranquilas y relajantes. En el centro del pueblo, a la sombra de la torre catalogada de la iglesia, a dos pasos de la Chapelle Le Corbusier de Ronchamp, en el parque Ballon des Vosges, en el corazón de la región de Franche-Comté, de su historia y de sus tradiciones, podrá combinar el descubrimiento de la naturaleza con la visita del patrimonio cultural e histórico. Nuestro objetivo es ofrecer a nuestros huéspedes la libertad de encontrarse y relajarse.

Nel cuore del villaggio di Clairegoutte, sul GR 59, questo gîte di sosta completamente attrezzato vi accoglie per una notte, un weekend, da soli o in gruppo. Pranzo al sacco su richiesta. Con i suoi 19 posti letto, il nostro gîte Le Séquoia è il luogo ideale per trascorrere una pausa rilassante nei Vosgi Saônoises. Ospitato nel fienile dell'ex presbiterio protestante di Clairegoutte, offre tutti i comfort necessari per trascorrere notti tranquille e riposanti. Nel centro del paese, all'ombra del campanile tutelato, a due passi dalla Chapelle Le Corbusier di Ronchamp, nel parco del Ballon des Vosges, nel cuore della regione Franche-Comté, della sua storia e delle sue tradizioni, potrete unire la scoperta della natura alla visita del patrimonio storico-culturale. Il nostro obiettivo è dare ai nostri ospiti la libertà di incontrarsi e rilassarsi.