Gîte les Terrasses de la Semois – Tournavaux

Situé sur le haut du village de Tournavaux, le Gîte "les Terrasses de la Semois" vous propose un hébergement neuf avec une vue imprenable sur la vallée de la Semois. Une terrasse orientée plein sud vous permettra de profiter d'un cadre idyllique.Ce gîte comprend une salle à manger, un salon avec une télévision à écran plat, une cuisine équipée, un cellier et 2 grandes chambres (18 et 22 m²). Les draps font partie du prix de la location. Les serviettes de toilette peuvent être fournies moyennant un supplément.Cette maison de vacances est toute proche d'une piste cyclable (la Transsemoisienne) entièrement goudronnée qui communique elle-même avec la voie verte, autre voie cyclable pouvant vous emmener jusque Givet, aux portes de la Belgique.Pour les amateurs de pêche, la Semois coule en-dessous du gîte et la Meuse. Vous pourrez attraper dans ces cours d'eau, toutes les espèces de poissons blancs et carnassiers.Tournavaux propose de nombreux loisirs de plein air : marche nordique, escalade, canoë-kayak, randonnées dans la forêt. A chacun son plaisir…!La Belgique se trouve à 15 min en voiture, Charleville-Mézières à 30 mn et Reims à 1h30…Au centre du village, vous trouverez un restaurant à la cuisine traditionnelle. A 10 min en voiture, le bourg de Monthermé vous offrira divers commerces et services (supérette, pharmacies, coiffeurs, tabac, librairie presse…) Tarifs : 80-130 €/nuit 160-300 €/week-end 480-700 €/semaine Acompte : 30%• Caution : 300€• Taxe de séjour : incluse• Forfait ménage : 50€ (obligatoire)• Animal : gratuitLes animaux de compagnie sont admis.Linges de toilettes 5 €/personne pour la semaine

Located on the top of the village of Tournavaux, the Gîte "les Terrasses de la Semois" offers you a new accommodation with a breathtaking view over the Semois valley. A south-facing terrace will allow you to enjoy an idyllic setting.this gîte includes a dining room, a living room with a flat-screen television, an equipped kitchen, a storeroom and 2 large bedrooms (18 and 22 m²). Sheets are included in the rental price. Towels can be provided for an extra charge. This holiday home is very close to a cycle path (the Transsemoisienne), which is entirely asphalted and connects with the green lane, another cycle path that can take you as far as Givet, at the gateway to Belgium. For fishing enthusiasts, the Semois river flows underneath the gîte and the Meuse river. Tournavaux offers many outdoor leisure activities: Nordic walking, climbing, canoeing, kayaking, hiking in the forest. To each his own pleasure…! Belgium is 15 min away by car, Charleville-Mézières 30 min away and Reims 1h30 away… In the centre of the village, you will find a restaurant with traditional cuisine. At 10 min by car, the village of Monthermé will offer you various shops and services (mini-market, pharmacies, hairdressers, tobacco, bookshop, press…) Prices : 80-130 €/night 160-300 €/weekend 480-700 €/week Deposit : 30%- Deposit : 300€- Visitor's tax : included- Fixed price for cleaning : 50€ (obligatory)- Pets : free Pets are allowed – Bathroom linen 5 €/person for the week

Das Gîte "les Terrasses de la Semois" liegt oberhalb des Dorfes Tournavaux und bietet Ihnen eine neue Unterkunft mit einem atemberaubenden Blick auf das Tal der Semois. Auf der nach Süden ausgerichteten Terrasse können Sie die idyllische Umgebung genießen.Diese Unterkunft besteht aus einem Esszimmer, einem Wohnzimmer mit Flachbildfernseher, einer voll ausgestatteten Küche, einer Speisekammer und 2 großen Schlafzimmern (18 und 22 m²). Die Bettwäsche ist Teil des Mietpreises. Dieses Ferienhaus liegt ganz in der Nähe eines vollständig asphaltierten Radwegs (Transsemoisienne), der wiederum mit der Voile verte verbunden ist, einem weiteren Radweg, der Sie bis nach Givet an der Grenze zu Belgien führen kann.Für Angelfreunde fließen unterhalb des Ferienhauses die Semois und die Maas. In diesen Gewässern können Sie alle Arten von Weißfischen und Raubfischen fangen.Tournavaux bietet zahlreiche Freizeitaktivitäten im Freien: Nordic Walking, Klettern, Kanu- und Kajakfahren, Wanderungen im Wald. Belgien ist 15 Autominuten entfernt, Charleville-Mézières 30 Minuten und Reims 1,5 Stunden…Im Zentrum des Dorfes finden Sie ein Restaurant mit traditioneller Küche. 10 Autominuten entfernt bietet Ihnen die Stadt Monthermé verschiedene Geschäfte und Dienstleistungen (Supermarkt, Apotheken, Friseure, Tabakladen, Buchhandlung, Presse…) Preise: 80-130 €/Nacht 160-300 €/Wochenende 480-700 €/Woche Anzahlung: 30%- Kaution: 300€- Kurtaxe: inbegriffen- Reinigungspauschale: 50€ (obligatorisch)- Haustier: kostenlosHaustiere sind erlaubtToilettentücher 5 €/Person für die Woche

De Gîte "les Terrasses de la Semois", gelegen op de top van het dorp Tournavaux, biedt nieuwe accommodatie met een adembenemend uitzicht over de vallei van de Semois. De gîte heeft een eetkamer, een woonkamer met een flatscreen televisie, een volledig uitgeruste keuken, een berging en 2 grote slaapkamers (18 en 22 m²). Beddengoed is inbegrepen in de huurprijs. Dit vakantiehuis ligt heel dicht bij een fietspad (de Transsemoisienne) dat volledig verhard is en dat op zijn beurt aansluit op de voie verte, een ander fietspad dat u tot Givet kan brengen, aan de poort van België.Voor visliefhebbers stroomt de Semois onder de gîte en de Maas. Tournavaux biedt vele buitenactiviteiten: nordic walking, klimmen, kanoën, wandelen in het bos. België ligt op 15 minuten rijden, Charleville-Mézières op 30 minuten en Reims op 1u30… In het centrum van het dorp vindt u een restaurant met een traditionele keuken. Op 10 min met de auto biedt het dorp Monthermé verschillende winkels en diensten (minimarkt, apotheken, kappers, tabak, boekhandel, pers…) Prijzen : 80-130 €/nacht 160-300 €/weekend 480-700 €/week Borg : 30%- Borg : 300€- Toeristenbelasting : inbegrepen- Schoonmaakkosten : 50€ (verplicht)- Huisdieren : gratisHuisdieren zijn toegestaan.Handdoeken 5 €/persoon voor de week

Situado en lo alto del pueblo de Tournavaux, el Gîte "les Terrasses de la Semois" ofrece un nuevo alojamiento con una vista impresionante sobre el valle del Semois. La casa rural dispone de un comedor, una sala de estar con televisión de pantalla plana, una cocina totalmente equipada, un trastero y 2 amplias habitaciones (18 y 22 m²). La ropa de cama está incluida en el precio del alquiler. Esta casa de vacaciones se encuentra muy cerca de un carril bici (la Transsemoisienne) totalmente asfaltado, que a su vez conecta con la voie verte, otro carril bici que puede llevarle hasta Givet, a las puertas de Bélgica.Para los amantes de la pesca, el Semois fluye por debajo de la casa rural y el Mosa. Tournavaux ofrece muchas actividades al aire libre: marcha nórdica, escalada, piragüismo, senderismo en el bosque. Bélgica está a 15 minutos en coche, Charleville-Mézières a 30 minutos y Reims a 1h30… En el centro del pueblo, encontrará un restaurante de cocina tradicional. El pueblo de Monthermé está a 10 minutos en coche y ofrece varios comercios y servicios (minimercado, farmacia, peluquería, estanco, librería, prensa, etc.). Tarifas: 80-130€/noche 160-300€/fin de semana 480-700€/semana Fianza: 30%? Depósito: 300? Impuesto de estancia: ¿incluido? Tasa de limpieza: 50? (obligatorio)? Mascotas : gratisSe admiten mascotas.5€/persona por semana

Situato in cima al villaggio di Tournavaux, il Gîte "les Terrasses de la Semois" offre una nuova sistemazione con una vista mozzafiato sulla valle della Semois. L'alloggio dispone di una sala da pranzo, un soggiorno con televisore a schermo piatto, una cucina completamente attrezzata, un ripostiglio e 2 ampie camere da letto (18 e 22 m²). La biancheria da letto è inclusa nel prezzo di affitto. Questa casa vacanze è molto vicina a una pista ciclabile (la Transsemoisienne) completamente asfaltata, che a sua volta si collega alla voie verte, un'altra pista ciclabile che può portare fino a Givet, alle porte del Belgio. Per gli amanti della pesca, il Semois scorre sotto la casa vacanze e la Mosa. Tournavaux offre molte attività all'aperto: nordic walking, arrampicata, canoa, escursioni nella foresta. Il Belgio è a 15 minuti di auto, Charleville-Mézières a 30 minuti e Reims a 1h30… Nel centro del villaggio troverete un ristorante con cucina tradizionale. Il villaggio di Monthermé si trova a 10 minuti di auto e offre vari negozi e servizi (minimarket, farmacia, parrucchiere, tabaccheria, libreria, stampa, ecc. Tariffe: 80-130€/notte 160-300€/weekend 480-700€/settimana Caparra: 30%? Deposito: 300? Tassa di soggiorno: inclusa? Spese di pulizia: 50? (obbligatorie)? Animale domestico : gratuitoGli animali domestici sono ammessi.5./persona per la settimana