Description
Les Busserolles proposent leurs chambres confortables toutes avec leur salle d'eau. Les draps et serviettes sont fournis. Accueil de groupes et d'individuels en formule nuit et petit déjeuner, 1/2 pension ou pension complète (sandwich ou panier repas le midi).
Grande salle à manger, salon, cheminée, bibliothèque, documentation régionale, cartes…
Grande terrasse extérieure, espaces détentes sur le parc, barbecue.
English
Les Busserolles propose their comfy rooms with their bathrooms. The bedsheets are provided. Group and individual reception, in night and breakfast formula; half or full board (sandwiches at noon). Big dining room, rest areas in the park and barbecue.
Deutsch
Les Busserolles bietet komfortable Zimmer, die alle über ein eigenes Badezimmer verfügen. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Empfang von Gruppen und Einzelpersonen mit Übernachtung und Frühstück, Halb- oder Vollpension (Sandwich oder Lunchpaket am Mittag).
Großer Speisesaal, Salon, Kamin, Bibliothek, regionale Dokumentation, Karten…
Große Außenterrasse, Entspannungsbereiche im Park, Grill.
Dutch
Les Busserolles biedt comfortabele kamers, allemaal met een eigen badkamer. Lakens en handdoeken zijn aanwezig. Groepen en individuen kunnen worden ondergebracht op basis van logies en ontbijt, halfpension of volpension (sandwich of lunchpakket).
Grote eetkamer, salon, open haard, bibliotheek, regionale documentatie, kaarten…
Groot buitenterras, ontspanningsruimten op het park, barbecue.
Español
Les Busserolles ofrece habitaciones confortables, todas con baño. Se proporcionan sábanas y toallas. Los grupos e individuos pueden alojarse en régimen de pernoctación y desayuno, media pensión o pensión completa (bocadillos o comida para llevar).
Amplio comedor, salón, chimenea, biblioteca, documentación regional, mapas…
Amplia terraza exterior, zonas de descanso en el parque, barbacoa.
Italiano
Les Busserolles offre camere confortevoli, tutte dotate di bagno interno. Lenzuola e asciugamani sono forniti. Gruppi e singoli possono essere ospitati con trattamento di pernottamento e prima colazione, mezza pensione o pensione completa (panino o pranzo al sacco).
Ampia sala da pranzo, salotto, camino, biblioteca, documentazione regionale, mappe…
Ampia terrazza esterna, aree relax nel parco, barbecue.