Description
Le Gîte L'Aparté, la Parenthèse de votre Odyssée!
Aurélie vous accueille dans cet ancien hôtel totalement restauré. Décoratrice d'intérieur, elle a su redonner aux chambres originelles leurs charmes d'Antan. Son gite à capacité réduite (15 couchages max) vous offre une bulle de confort et d'authenticité. Chaque détail est soigné, de l'accueil chaleureux, en passant par des chambres douillettes et une cuisine très fonctionnelle, jusqu'au petit déjeuner copieux.
Venez découvrir sa définition de la halte.
English
Le Gîte L'Aparté, the Parenthèse of your Odyssey!
Aurélie welcomes you to this completely restored former hotel. An interior decorator, she has restored the original rooms to their original charm. Her reduced-capacity gite (sleeps up to 15) offers you a bubble of comfort and authenticity. Every detail has been carefully considered, from the warm welcome and cozy rooms to the functional kitchen and hearty breakfast.
Come and discover our definition of a stopover.
Deutsch
Das Ferienhaus L'Aparté, die Unterbrechung Ihrer Odyssee!
Aurélie empfängt Sie in diesem ehemaligen Hotel, das vollständig restauriert wurde. Sie ist Innenarchitektin und hat den ursprünglichen Zimmern ihren alten Charme zurückgegeben. Ihr Ferienhaus mit begrenzter Kapazität (max. 15 Schlafplätze) bietet Ihnen eine Blase aus Komfort und Authentizität. Jedes Detail wird gepflegt, vom herzlichen Empfang über die gemütlichen Zimmer und eine sehr funktionelle Küche bis hin zum reichhaltigen Frühstück.
Kommen Sie und entdecken Sie seine Definition von Halt.
Dutch
De Gîte L'Aparté, een onderbreking van je Odyssee!
Aurélie heet je welkom in dit volledig gerestaureerde voormalige hotel. Als binnenhuisarchitecte heeft ze de originele kamers in hun oude glorie hersteld. Haar gite is geschikt voor maximaal 15 personen en biedt je een bubbel van comfort en authenticiteit. Aan elk detail is gedacht, van het warme onthaal en de gezellige kamers tot de functionele keuken en het stevige ontbijt.
Kom en ontdek haar definitie van een tussenstop.
Español
El Gîte L'Aparté, ¡una pausa en su Odisea!
Aurélie le da la bienvenida a este antiguo hotel completamente restaurado. Como diseñadora de interiores, ha devuelto a las habitaciones originales su antiguo esplendor. Su casa rural tiene capacidad para un máximo de 15 personas y le ofrece una burbuja de confort y autenticidad. Se han cuidado todos los detalles, desde la cálida bienvenida y las acogedoras habitaciones hasta la cocina funcional y el abundante desayuno.
Venga a descubrir su definición de una escala.
Italiano
Il Gîte L'Aparté, una pausa dalla vostra Odissea!
Aurélie vi dà il benvenuto in questo antico hotel completamente ristrutturato. In qualità di designer d'interni, ha riportato le stanze originali al loro antico splendore. Il suo gite può ospitare un massimo di 15 persone e vi offre una bolla di comfort e autenticità. Ogni dettaglio è stato curato, dalla calda accoglienza e le accoglienti camere da letto alla cucina funzionale e alla ricca colazione.
Venite a scoprire la definizione di sosta.