Description
Le gîte comprend au rez-de-chaussée une cuisine équipée ainsi qu'un réfectoire avec tables, chaises, cheminée. A l'étage, le dortoir peut accueillir jusqu'à 14 personnes (lits individuels). Douches et toilettes séparées.
English
The first floor comprises a fully-equipped kitchen and a dining room with tables, chairs and a fireplace. Upstairs, the dormitory can accommodate up to 14 people (single beds). Separate showers and toilets.
Deutsch
Die Unterkunft umfasst im Erdgeschoss eine ausgestattete Küche sowie einen Speisesaal mit Tischen, Stühlen und Kamin. Im Obergeschoss befindet sich der Schlafsaal für bis zu 14 Personen (Einzelbetten). Separate Duschen und Toiletten.
Dutch
Op de begane grond heeft de gîte een volledig uitgeruste keuken en een eetkamer met tafels, stoelen en een open haard. Op de bovenverdieping is de slaapzaal geschikt voor maximaal 14 personen (eenpersoonsbedden). Aparte douches en toiletten.
Español
En la planta baja, la casa rural dispone de una cocina totalmente equipada y un comedor con mesas, sillas y chimenea. Arriba, el dormitorio tiene capacidad para 14 personas (camas individuales). Duchas y aseos separados.
Italiano
Al piano terra, il gîte dispone di una cucina completamente attrezzata e di una sala da pranzo con tavoli, sedie e camino. Al piano superiore, il dormitorio può ospitare fino a 14 persone (letti singoli). Docce e servizi igienici separati.