Description
Le gîte d'étape du Truel est situé à 40 km de Millau et 25 km de St-Affrique, dans les Raspes du Tarn. Le gîte d'étape est idéalement situé, dominant le camping qui borde le Tarn. Tout proche de la base nautique de loisir avec sa piscine découverte et ses terrains de sport. A 5 min à pied du centre du village.
Le gite est ouvert toute l'année et peut accueillir jusqu'à 10 personnes. L'été, il fonctionne avec le camping (2ème numéro de téléphone)
La commune dispose également de 5 chambres à louer.
English
The stop-over gîte in la Truel is situated 40km from Millau and 25km from Saint Affrique, in the Raspes du Tarn. The gîte is ideally situated overlooking the campsite that on the banks of the Tarn. 10 minutes walk from the village centre.
Deutsch
Die Gîte d'étape du Truel liegt 40 km von Millau und 25 km von St-Affrique entfernt in den Raspes du Tarn. Die Etappenunterkunft ist ideal gelegen und überragt den Campingplatz, der an den Tarn grenzt. Ganz in der Nähe befindet sich die Freizeitwassersportanlage mit ihrem Freibad und den Sportplätzen. 5 Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt.
Das Ferienhaus ist das ganze Jahr über geöffnet und kann bis zu 10 Personen beherbergen. Im Sommer funktioniert sie mit dem Campingplatz (2. Telefonnummer)
Die Gemeinde verfügt außerdem über 5 Zimmer, die vermietet werden können.
Dutch
De gîte Truel ligt op 40 km van Millau en 25 km van St-Affrique, in de Raspes du Tarn. De gîte is ideaal gelegen, met uitzicht op de camping die aan de Tarn grenst. Zeer dicht bij het watersportcentrum met openluchtzwembad en sportvelden. 5 minuten lopen van het dorpscentrum.
De gite is het hele jaar geopend en is geschikt voor maximaal 10 personen. In de zomer werkt het met de camping (2e telefoonnummer)
De gemeente heeft ook 5 kamers te huur.
Español
La casa de Truel está ubicada a 40 km de Millau y a 25 km de St-Affrique, en los Raspes del Tarn. Ubicación ideal que domina el camping a orillas del Tarn.Muy cerca de la base náutica y de ocio con su piscina al aire libre y sus terrenos para la práctia de deportes. A 5 minutos andando del centro del pueblo.
Italiano
Il Truel gîte d'étape si trova a 40 km da Millau e a 25 km da St-Affrique, nelle Raspes du Tarn. L'alloggio è situato in posizione ideale, con vista sul campeggio che confina con il Tarn. Molto vicino al centro ricreativo nautico con piscina all'aperto e campi sportivi. 5 minuti a piedi dal centro del paese.
La casa è aperta tutto l'anno e può ospitare fino a 10 persone. In estate, funziona con il campeggio (2° numero di telefono)
Il comune dispone anche di 5 camere in affitto.