GÎTE DE RANDONNÉE – Biencourt-sur-Orge

Gîte de randonnée comprenant 10 places en chambres (1 chambre de 5 lits et 1 chambre de 6 lits) et 14 places en collectif (dortoir). A proximité du centre de tourisme équestre de Biencourt et du Sentier Jeanne d’Arc. Réservation obligatoire auprès de la Mairie, ouverte le mardi matin et le jeudi après-midi, par téléphone ou mail [email protected]

Hiking gîte with 10 beds (1 room with 5 beds and 1 room with 6 beds) and 14 collective beds (dormitory). Close to the Biencourt equestrian tourism center and the Joan of Arc Trail. Reservations required at the Mairie, open Tuesday mornings and Thursday afternoons, by telephone or e-mail [email protected]

Wanderunterkunft mit 10 Plätzen in Zimmern (1 Zimmer mit 5 Betten und 1 Zimmer mit 6 Betten) und 14 Plätzen in Gruppenunterkünften (Schlafsaal). In der Nähe des Reittourismuszentrums von Biencourt und des Sentier Jeanne d'Arc. Reservierung erforderlich beim Rathaus, das dienstags vormittags und donnerstags nachmittags geöffnet ist, per Telefon oder E-Mail [email protected]

Trekkersgîte voor 10 personen in kamers (1 kamer met 5 bedden en 1 kamer met 6 bedden) en 14 personen in een slaapzaal. Vlakbij het ruitertoerismecentrum van Biencourt en het parcours van Jeanne d'Arc. Reserveringen moeten worden gemaakt bij de Mairie, open op dinsdagochtend en donderdagmiddag, per telefoon of e-mail [email protected]

Casa rural de senderismo para 10 personas en habitaciones (1 habitación con 5 camas y 1 habitación con 6 camas) y 14 personas en un dormitorio. Cerca del centro de turismo ecuestre de Biencourt y del sendero de Juana de Arco. Las reservas deben hacerse en la Mairie, abierta los martes por la mañana y los jueves por la tarde, por teléfono o correo electrónico [email protected]

Gîte escursionistico per 10 persone in camere (1 camera con 5 letti e 1 camera con 6 letti) e 14 persone in un dormitorio. Vicino al centro di turismo equestre di Biencourt e al sentiero di Giovanna d'Arco. Le prenotazioni devono essere effettuate presso la Mairie, aperta il martedì mattina e il giovedì pomeriggio, per telefono o per e-mail [email protected]