Gîte de groupe – Château de Haut-Éclair – Nogent-le-Bernard

Le château de Haut Eclair vous propose : – une grande salle pouvant accueillir 80 personnes pour vos réceptions et séminaires – une cuisine équipée pour votre traiteur – une salle de 15 personnes – une kitchenette – 5 chambres spacieuses et confortables (dont 1 accessible aux personnes à mobilité réduite) – deux dortoirs de 7 personnes (dont 1 avec une entrée indépendante du reste du château) – un dortoir de 5 personnes. Le château possède également une grande cour avec un préau et des espaces verts.

Haut Eclair castle offers you: – a large room that can accommodate 80 people for your receptions and seminars – a fully equipped kitchen for your caterer – a room for 15 people – a kitchenette – 5 spacious and comfortable rooms (1 of which is accessible to people with reduced mobility) – two dormitories for 7 people (one with an independent entrance from the rest of the castle) – a dormitory of five people. The castle also has a large courtyard with a courtyard and green areas.

Das Château de Haut Eclair bietet Ihnen : – einen großen Saal mit Platz für 80 Personen für Ihre Empfänge und Seminare – eine voll ausgestattete Küche für Ihr Catering – einen Raum für 15 Personen – eine Küchenzeile – 5 geräumige und komfortable Zimmer (davon 1 behindertengerecht) – zwei Schlafsäle für 7 Personen (davon 1 mit einem vom Rest des Schlosses unabhängigen Eingang) – ein Schlafsaal für 5 Personen. Das Schloss verfügt außerdem über einen großen Hof mit einem Pausenhof und Grünflächen.

Het Château de Haut Eclair biedt u : – een grote zaal die plaats biedt aan 80 personen voor uw recepties en seminars – een keuken uitgerust voor uw traiteur – een kamer voor 15 personen – een kitchenette – 5 ruime en comfortabele kamers (waarvan 1 toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit) – twee 7-persoons slaapzalen (waarvan één met een aparte ingang van de rest van het kasteel) – een slaapzaal voor 5 personen. Het kasteel heeft ook een grote binnenplaats met een binnenplaats en groene zones.

El Château de Haut Eclair le ofrece : – una gran sala con capacidad para 80 personas para sus recepciones y seminarios – una cocina equipada para su servicio de catering – una sala para 15 personas – una cocina americana – 5 habitaciones amplias y confortables (1 de ellas accesible para personas con movilidad reducida) – dos dormitorios para 7 personas (uno de ellos con entrada independiente del resto del castillo) – un dormitorio para 5 personas. El castillo también tiene un gran patio con un patio y zonas verdes.

Lo Château de Haut Eclair vi offre : – una grande sala che può ospitare 80 persone per i vostri ricevimenti e seminari – una cucina attrezzata per il vostro catering – una stanza per 15 persone – un angolo cottura – 5 camere spaziose e confortevoli (di cui 1 accessibile alle persone a mobilità ridotta) – due dormitori da 7 persone (uno dei quali ha un ingresso separato dal resto del castello) – un dormitorio per 5 persone. Il castello dispone anche di un ampio cortile con una corte e aree verdi.