Description
Un gite en plein cœur des coteaux du layon en gestion libre. Gite de groupe ou d'étape d'une surface 290 m2 comprenant un salon équipé d'un téléviseur et d'une cheminée, salle à manger pouvant accueillir 30 personnes assises donnant sur un petit jardin avec barbecue et une cuisine équipée. Pour la partie couchage, vous trouverez 9 chambres de plain-pied dont 2 pour les personnes à mobilité réduite d'une capacité de 28 personnes.
English
A self-catering gite in the heart of the Layon hills. Group or stage gite with a surface area of 290 m2 comprising a living room equipped with a television and a fireplace, dining room that can accommodate 30 people seated overlooking a small garden with barbecue and a fully equipped kitchen. For the sleeping area, you will find 9 rooms on the same level, including 2 for people with reduced mobility with a capacity of 28 people.
Deutsch
Ein Ferienhaus im Herzen der Coteaux du Layon in freier Verwaltung. Gite de groupe ou d'étape d'une surface 290 m2 comprenant un salon équipé avec un téléviseur et d'une cheminée, salle à manger pouvant accueillir 30 personnes assises donnant sur un petit jardin avec barbecue et une cuisine équipée. Für den Schlafbereich finden Sie 9 ebenerdige Zimmer, davon 2 für Personen mit eingeschränkter Mobilität, mit einer Kapazität von 28 Personen.
Dutch
Een vakantiehuis in het hart van de heuvels van Layon. Gite voor groepen of etappes met een oppervlakte van 290 m2 waaronder een woonkamer uitgerust met een televisie en een open haard, een eetkamer die plaats biedt aan 30 personen zittend met uitzicht op een kleine tuin met een barbecue en een uitgeruste keuken. Voor het slaapgedeelte vindt u 9 kamers op hetzelfde niveau, waaronder 2 voor personen met beperkte mobiliteit, met een capaciteit van 28 personen.
Español
Una casa rural en el corazón de las laderas del Layon. Casa rural para grupos o etapas con una superficie de 290 m2 que incluye una sala de estar equipada con una televisión y una chimenea, un comedor que puede acoger a 30 personas sentadas con vistas a un pequeño jardín con barbacoa y una cocina equipada. Para la zona de descanso, encontrará 9 habitaciones en el mismo nivel, incluidas 2 para personas con movilidad reducida, con capacidad para 28 personas.
Italiano
Una gite con angolo cottura nel cuore delle colline di Layon. Gite per gruppi o stage con una superficie di 290 m2 comprendente un soggiorno dotato di televisione e camino, una sala da pranzo che può ospitare 30 persone sedute e che si affaccia su un piccolo giardino con barbecue e una cucina attrezzata. Per quanto riguarda la zona notte, troverete 9 camere sullo stesso livello, di cui 2 per persone a mobilità ridotta, con una capacità di 28 persone.