Gîte de groupe basinroche – Saulxures-sur-Moselotte

1 bâtiment principal pouvant accueillir jusqu'à 110 personnes, équipé d'une cuisine professionnelle (vaisselle, plonge, four). Chambres de 2, 3 voire 6 personnes équipées de douches et sanitaires séparés. Location de gîtes, un de 32 couchages équipé d'une cuisine et un second de 27 couchages. Chambres de 2,3 ou 4 lits avec douche et sanitaire séparés.

1 main building for up to 110 people, equipped with a professional kitchen (dishes, dishwasher, oven). Rooms for 2, 3 or 6 people, with separate shower and toilet facilities. Rental of gîtes, one with 32 beds and a kitchen, and a second with 27 beds. Rooms with 2, 3 or 4 beds and separate shower and toilet facilities.

1 Hauptgebäude, das bis zu 110 Personen aufnehmen kann und mit einer professionellen Küche ausgestattet ist (Geschirr, Spülmaschine, Ofen). Zimmer für 2, 3 oder sogar 6 Personen mit separaten Duschen und Sanitäranlagen. Vermietung von Ferienhäusern, eines mit 32 Schlafplätzen, das mit einer Küche ausgestattet ist, und ein zweites mit 27 Schlafplätzen. Zimmer mit 2, 3 oder 4 Betten mit Dusche und separaten Sanitäranlagen.

1 hoofdgebouw voor maximaal 110 personen, uitgerust met een professionele keuken (servies, bestek, oven). Kamers voor 2, 3 of zelfs 6 personen, met aparte douches en toiletten. Verhuur van gîtes, één met 32 bedden en een keuken en een tweede met 27 bedden. Kamers met 2, 3 of 4 bedden en aparte douche en toilet.

1 edificio principal con capacidad para 110 personas, equipado con cocina profesional (vajilla, cubertería, horno). Habitaciones para 2, 3 o incluso 6 personas, con duchas y aseos independientes. Alquiler de casas rurales, una con 32 camas y cocina y otra con 27 camas. Habitaciones de 2, 3 ó 4 camas con duchas y aseos separados.

1 edificio principale per un massimo di 110 persone, dotato di una cucina professionale (stoviglie, posate, forno). Camere per 2, 3 o anche 6 persone, con docce e bagni separati. Affitto di gîtes, una con 32 posti letto e cucina e una seconda con 27 posti letto. Camere a 2, 3 o 4 letti con doccia e servizi igienici separati.