Ferme des Tourelles – Boutigny-Prouais

Avec ses 7 chambres (6 à l’étage et une au rez-de-chaussée adaptée aux PMR), le gîte des Tourelles de 270 m² permet d’accueillir 24 personnes au total. Chaque chambre dispose d’une douche ou baignoire avec toilette indépendante. La cuisine équipée donne sur l'extérieur avec possibilité de repas en terrasse et sur un grand séjour avec un poêle à granulés accessible aussi par la terrasse de la cour. Un côté jardin pour vous seul et un côté cour est à partager. Une grande capacité parfaite pour se réunir en famille ou entre amis ! Le gîte des Tourelles est cependant modulable car il est composé de 3 hébergements pouvant également se louer séparément (les gîtes l’évolution et le 1980 peuvent accueillir chacun 7 personnes et le fournil est pour 3 personnes). Au cœur de la ferme calme et détente assurés.

With its 7 bedrooms (6 on the first floor and one on the first floor adapted for disabled guests), the 270 m² Les Tourelles gîte can accommodate a total of 24 people. Each room has its own shower or bathtub and separate toilet. The fully-equipped kitchen opens out onto the terrace, and a large living room with pellet stove is also accessible via the courtyard terrace. One side of the garden is yours alone, and the other side of the courtyard is yours to share. The perfect size for getting together with family or friends! The gîte des Tourelles is modular, however, as it is made up of 3 accommodations that can also be rented separately (the l?évolution and 1980 gîtes each sleep 7, and the bakehouse sleeps 3). In the heart of the farm, calm and relaxation are guaranteed.

Mit seinen 7 Zimmern (6 im Obergeschoss und eines im Erdgeschoss, das für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet ist) bietet das 270 m² große Gîte des Tourelles Platz für insgesamt 24 Personen. Jedes Zimmer verfügt über eine Dusche oder Badewanne mit separater Toilette. Die ausgestattete Küche führt nach draußen mit der Möglichkeit, auf der Terrasse zu essen, und zu einem großen Wohnzimmer mit einem Pelletofen, das auch über die Terrasse des Hofes zugänglich ist. Eine Gartenseite ist für Sie allein und eine Hofseite kann geteilt werden. Eine große Kapazität, die perfekt ist, um mit der Familie oder mit Freunden zusammenzukommen! Die Gîte des Tourelles ist jedoch modulierbar, da sie aus drei Unterkünften besteht, die auch separat gemietet werden können (die Gîtes l'évolution und le 1980 können jeweils 7 Personen beherbergen und die Backstube ist für 3 Personen geeignet). Im Herzen des Bauernhofs sind Ruhe und Entspannung garantiert.

Met zijn 7 slaapkamers (6 op de eerste verdieping en één op de begane grond aangepast voor mindervalide gasten) kan de gîte Tourelles van 270 m² in totaal 24 personen herbergen. Elke kamer heeft een eigen douche of bad en een apart toilet. De volledig uitgeruste keuken geeft uit op het terras en een grote woonkamer met een pelletkachel die ook toegankelijk is via het terras op de binnenplaats. De ene kant van de tuin is van jou alleen, en de andere kant van de binnenplaats is van jou om te delen. De perfecte grootte om samen te komen met familie of vrienden! De gîte Tourelles is echter modulair, want hij bestaat uit 3 wooneenheden die ook apart gehuurd kunnen worden (de gîtes Evolution en 1980 zijn elk geschikt voor 7 personen en het bakhuisje is geschikt voor 3 personen). Rust en ontspanning gegarandeerd in het hart van de boerderij.

Con sus 7 habitaciones (6 en el primer piso y una en la planta baja adaptada para minusválidos), la casa rural Tourelles, de 270 m², puede alojar a 24 personas en total. Cada habitación tiene su propia ducha o bañera y aseo independiente. La cocina, totalmente equipada, se abre a la terraza y a un gran salón con estufa de pellets al que también se accede a través de la terraza del patio. Un lado del jardín es suyo solo, y el otro lado del patio es suyo para compartir. El tamaño perfecto para reunirse con la familia o los amigos Sin embargo, la casa rural Tourelles es modulable, ya que se compone de 3 alojamientos que también pueden alquilarse por separado (las casas rurales Evolution y 1980 tienen capacidad para 7 personas cada una, y el horno para 3). Tranquilidad y descanso garantizados en el corazón de la granja.

Con le sue 7 camere da letto (6 al primo piano e una al piano terra adattata per ospiti disabili), il gîte Tourelles di 270 m² può ospitare 24 persone in totale. Ogni camera ha la propria doccia o vasca da bagno e servizi igienici separati. La cucina completamente attrezzata si apre sulla terrazza e su un ampio soggiorno con stufa a pellet a cui si accede anche dalla terrazza del cortile. Un lato del giardino è solo vostro, mentre l'altro lato del cortile è da condividere. La dimensione perfetta per riunirsi con la famiglia o con gli amici! Il gîte Tourelles è comunque modulare, in quanto è composto da 3 unità abitative che possono essere affittate anche separatamente (le gîtes Evolution e 1980 hanno 7 posti letto ciascuna, mentre il forno ha 3 posti letto). Pace e relax garantiti nel cuore della fattoria.