Description
Entre Toulouse et Revel, le Domaine d'en Pégéni propose une salle de réception pouvant accueillir jusqu'à 300 personnes. Un espace traiteur, un espace enfant, un grand parking et une terrasse couverte sont mis à disposition. Des hébergements permettront d’accueillir les invités . Le domaine d'En Pégéni propose 2 hébergements de groupe d'une capacité de 30 personnes réparties en box de 4.En complément le camping est autorisé sur le domaine. Une installation sanitaire adaptée permet d'accueillir les campeurs. Un gîte indépendant, comportant 2 chambres peut accueillir jusqu'à 8 personnes.
English
Between Toulouse and Revel, the Domaine d'en Pégéni offers a reception hall for up to 300 people. A catering area, a children's area, ample parking and a covered terrace are also available. Accommodation is available for guests. The Domaine d'En Pégéni offers 2 group accommodations with a capacity of 30 people divided into boxes of 4. In addition, camping is permitted on the estate. Adapted sanitary facilities are available for campers. An independent 2-bedroom gîte can accommodate up to 8 people.
Deutsch
Zwischen Toulouse und Revel bietet die Domaine d'en Pégéni einen Veranstaltungssaal für bis zu 300 Personen. Ein Cateringbereich, ein Kinderbereich, ein großer Parkplatz und eine überdachte Terrasse stehen zur Verfügung. In den Unterkünften können die Gäste untergebracht werden. Die Domaine d'En Pégéni bietet zwei Gruppenunterkünfte mit einer Kapazität von 30 Personen, die in Viererboxen untergebracht werden können, sowie Camping auf dem Gelände. Für Camper gibt es eine geeignete Sanitäranlage. Ein separates Ferienhaus mit 2 Schlafzimmern kann bis zu 8 Personen beherbergen.
Dutch
Tussen Toulouse en Revel biedt het Domaine d'en Pégéni een feestzaal voor maximaal 300 personen. Een cateringruimte, een kinderruimte, ruime parkeergelegenheid en een overdekt terras zijn ook beschikbaar. Er is accommodatie beschikbaar voor gasten. Domaine d'En Pégéni biedt 2 groepsaccommodaties voor maximaal 30 personen, verdeeld in hutten van 4. Kamperen is ook toegestaan op het landgoed. Voor kampeerders zijn er aangepaste sanitaire voorzieningen. Een aparte gîte met 2 slaapkamers is geschikt voor maximaal 8 personen.
Español
Entre Toulouse y Revel, el Domaine d'en Pégéni ofrece un salón de actos con capacidad para 300 personas. También dispone de una zona de restauración, una zona infantil, un amplio aparcamiento y una terraza cubierta. Los huéspedes disponen de alojamiento. El Domaine d'En Pégéni ofrece 2 unidades de alojamiento para grupos con capacidad para 30 personas, divididas en cajas de 4. También se permite acampar en la finca. Hay instalaciones sanitarias adaptadas para los campistas. Una casa rural independiente de 2 dormitorios puede alojar hasta 8 personas.
Italiano
Tra Tolosa e Revel, il Domaine d'en Pégéni offre una sala per eventi che può ospitare fino a 300 persone. Sono inoltre disponibili un'area catering, un'area per bambini, un ampio parcheggio e una terrazza coperta. Sono disponibili alloggi per gli ospiti. Il Domaine d'En Pégéni offre 2 unità abitative per gruppi fino a 30 persone, suddivise in box da 4, e nella tenuta è consentito anche il campeggio. Per i campeggiatori sono disponibili servizi igienici adattati. Una gîte separata con 2 camere da letto può ospitare fino a 8 persone.