Description
Nous vous accueillons pour une halte ou séjour entre amis ou en famille dans nos chambres au coeur du domaine équestre.
Les chambres familiale (40 lits) : 6 chambres de 6 lits avec salle d'eau et 1 chambre de 4 lits avec salle d'eau
Le gîte : 4 chambres (8 lits) dont 2 avec sanitaire privatif, 2 avec sanitaires communs. Possibilité de petit déjeuner et repas au restaurant sur place.
A noter : le linge de toilette n'est pas fourni
English
The bungalows: 7 independent gîtes which include 6 single beds and a bathroom. Le Vieux Pailler: old barn (for storing straw) in the Caussenarde farm converted into a gîte (36 beds) ideal for weekend outings in summer. The gîte (11 beds) : 4 rooms and 2 dormitories.
Deutsch
Wir begrüßen Sie für einen Zwischenstopp oder einen Aufenthalt mit Freunden oder der Familie in unseren Zimmern im Herzen des Reitgebiets.
Die Familienzimmer (40 Betten): 6 Zimmer (6 Betten) mit Waschraum und 1 Zimmer (4 Betten) mit Waschraum
Das Ferienhaus: 4 Zimmer (8 Betten), davon 2 mit eigenem Sanitärbereich, 2 mit gemeinsamem Sanitärbereich. Möglichkeit von Frühstück und Mahlzeiten im Restaurant vor Ort.
Hinweis: Handtücher werden nicht gestellt
Dutch
We heten je van harte welkom voor een tussenstop of een verblijf met vrienden of familie in onze kamers in het hart van het hippische landgoed.
De familiekamers (40 bedden): 6 kamers van 6 bedden met badkamer en 1 kamer van 4 bedden met badkamer
De gîte: 4 kamers (8 bedden) waarvan 2 met eigen sanitair en 2 met gedeeld sanitair. Ontbijt en maaltijden verkrijgbaar in het restaurant ter plaatse.
Let op: handdoeken worden niet verstrekt
Español
Los bungalows: 7 casas rurales independientes con capacidad para 6 personas cada una (camas de 90) y un cuarto de baños. El viejo pajar: antiguo pajar de una granja típica del Causse reconvertido en casa rural (con 36 camas), ideal para estancias de fines de semana cuando viene el buen tiempo. El gîte (con 11 camas) : 4 habitaciones y 2 dormitorios.
Italiano
Vi invitiamo a fermarvi o a soggiornare con amici o familiari nelle nostre camere nel cuore della tenuta equestre.
Le camere familiari (40 posti letto): 6 camere da 6 posti letto con bagno con doccia e 1 camera da 4 posti letto con bagno con doccia
Il gîte: 4 camere (8 posti letto), 2 con servizi igienici privati e 2 con servizi igienici in comune. Colazione e pasti disponibili nel ristorante in loco.
Nota bene: gli asciugamani non vengono forniti