Château de la Garenne – Rêves de mer – Étel

Le Château de la Garenne à Etel vous propose un hébergement confortable dans un cadre exceptionnel, entièrement rénové en 2024. Idéal pour les randonneurs du GR34 et les voyageurs individuels, notre gîte dispose de chambres accueillant de 2 à 4 personnes, dont une chambre accessible PMR. Les sanitaires et salles de bain sont communs, offrant une ambiance conviviale dans cette grande maison de caractère. Situé au cœur d'un parc botanique et à proximité de la ria d'Etel, c'est l'endroit parfait pour une réservation au calme, entre terre et mer.

The Château de la Garenne in Etel offers comfortable accommodation in an exceptional setting, completely renovated in 2024. Ideal for GR34 hikers and individual travelers, our gîte has rooms for 2 to 4 people, including a room with PRM access. Bathroom and toilet facilities are shared, creating a convivial atmosphere in this large character house. Situated in the heart of a botanical park and close to the ria d'Etel, it's the perfect place for a quiet booking, between land and sea.

Das Château de la Garenne in Etel bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft in einer außergewöhnlichen Umgebung, die im Jahr 2024 vollständig renoviert wurde. Unsere Unterkunft ist ideal für Wanderer des GR34 und Individualreisende. Die Zimmer bieten Platz für 2 bis 4 Personen, darunter ein barrierefreies Zimmer für Behinderte (PMR). Die Sanitäranlagen und Bäder werden gemeinsam genutzt und bieten eine gesellige Atmosphäre in diesem großen Haus mit Charakter. Das Haus liegt im Herzen eines botanischen Parks und in der Nähe der Ria d'Etel und ist der perfekte Ort für eine ruhige Buchung zwischen Land und Meer.

Het Château de la Garenne in Etel biedt comfortabele accommodatie in een uitzonderlijke omgeving, volledig gerenoveerd in 2024. Onze gîte is ideaal voor wandelaars op de GR34 en individuele reizigers en beschikt over kamers voor 2 tot 4 personen, waaronder één met toegang voor mindervaliden. De sanitaire voorzieningen en badkamers worden gedeeld, wat zorgt voor een gezellige sfeer in dit grote karaktervolle huis. Gelegen in het hart van een botanisch park en vlakbij de Etel ria, is het de perfecte plek voor een rustige pauze tussen land en zee.

El Château de la Garenne, en Etel, ofrece un alojamiento confortable en un entorno excepcional, completamente renovado en 2024. Ideal para excursionistas del GR34 y viajeros individuales, nuestra casa rural dispone de habitaciones para 2 a 4 personas, incluida una con acceso para minusválidos. Las instalaciones sanitarias y los baños son compartidos, proporcionando un ambiente agradable en esta gran casa de carácter. Situada en el corazón de un parque botánico y cerca de la ría de Etel, es el lugar perfecto para una escapada tranquila entre la tierra y el mar.

Lo Château de la Garenne di Etel offre sistemazioni confortevoli in un ambiente eccezionale, completamente rinnovato nel 2024. Ideale per gli escursionisti del GR34 e per i viaggiatori individuali, il nostro gîte dispone di camere da 2 a 4 persone, di cui una con accesso per disabili. I servizi igienici e i bagni sono in comune, per un'atmosfera amichevole in questa grande casa di carattere. Situata nel cuore di un parco botanico e vicino all'Etel ria, è il luogo ideale per una pausa di pace tra terra e mare.