Description
Le Chalet "Les Amis de la Nature" est installé en pleine verdure dans le petit village au paysage forestier de Stuzelbronn. Il compte 7 chambres et se présente comme l'étape de nuitée idéale pour les randonneurs ou amateurs de nature. Les colonies de vacances et scouts sont les bienvenus. Étant situé dans un endroit paisible, les fêtes et soirées bruyantes y sont interdites. Uniquement sur réservation et à partir de 15 personnes pour la période hivernal du 15 octobre au 15 avril.
English
The Chalet "Les Amis de la Nature" is situated in the green of the small village of Stuzelbronn, in the forest landscape It has 7 rooms and is the ideal overnight stop for hikers and nature lovers. Holiday camps and scouts are welcome. As it is located in a quiet area, parties and noisy evenings are not allowed. Only on reservation and from 15 persons for the winter period from October 15th to April 15th.
Deutsch
Das Chalet "Les Amis de la Nature" liegt mitten im Grünen in dem kleinen Dorf mit Waldlandschaft Stuzelbronn Es verfügt über 7 Zimmer und bietet sich als ideale Übernachtungsmöglichkeit für Wanderer oder Naturliebhaber an. Auch Ferienkolonien und Pfadfinder sind herzlich willkommen. Da es sich um eine friedliche Gegend handelt, sind laute Partys und Abende nicht erlaubt. Nur auf Reservierung und ab 15 Personen für die Wintersaison vom 15. Oktober bis zum 15. April.
Dutch
Het Chalet "Les Amis de la Nature" ligt in het groen van het dorpje Stuzelbronn, in het boslandschap Het heeft 7 kamers en is de ideale overnachtingsplaats voor wandelaars en natuurliefhebbers. Vakantiekampen en scouts zijn welkom. Aangezien het in een rustige omgeving ligt, zijn luide feesten niet toegestaan. Alleen op reservering en vanaf 15 personen voor de winterperiode van 15 oktober tot 15 april.
Español
El Chalet "Les Amis de la Nature" está situado en el verde del pequeño pueblo de Stuzelbronn, en el paisaje del bosque Dispone de 7 habitaciones y es la parada nocturna ideal para los excursionistas y los amantes de la naturaleza. Las colonias de vacaciones y los scouts son bienvenidos. Al estar situado en una zona tranquila, no se permiten las fiestas ruidosas. Sólo con reserva y a partir de 15 personas para el periodo de invierno del 15 de octubre al 15 de abril.
Italiano
Lo Chalet "Les Amis de la Nature" è situato nel verde del piccolo villaggio di Stuzelbronn, nel paesaggio forestale Dispone di 7 camere ed è la sosta ideale per gli escursionisti e gli amanti della natura. I campi di vacanza e gli scout sono i benvenuti. Poiché si trova in una zona tranquilla, non sono ammesse feste rumorose. Solo su prenotazione e a partire da 15 persone per il periodo invernale dal 15 ottobre al 15 aprile.