Description
Située sur le Chemin de Stevenson, à 2 km du Bleymard, la cabane Cassiopée est un nid douillet en bois tout confort pour faire étape ou séjourner. Comme nos toitures lozériennes dites "à la Philibert", la cabane Cassiopée nous inspire la coque de bateau renversée. C'est un petit hébergement minimaliste avec les sanitaires et WC secs à l'extérieur. La grande baie vitrée vous plonge au cœur de la nature, vous offre une vue incroyable sur le mont Lozère. Vous pourrez observer le ciel étoilé depuis votre lit ou sur la terrasse.
Ce produit 99% lozérien est un hébergement circuit court construit par des artisans locaux avec des matériaux respectueux de l'environnement.
English
Located on the Chemin de Stevenson, 2 km from Le Bleymard, the Cabane Cassiopée is a cozy wooden nest with all the comforts you need for a stopover or overnight stay. Like our Lozère roofs, known as "à la Philibert", the Cassiopée hut is inspired by the upside-down hull of a boat. It's a small, minimalist accommodation, with the bathroom and dry WC outside. The large bay window plunges you into the heart of nature, offering an incredible view of Mont Lozère. You can watch the starry sky from your bed or on the terrace.
This 99% Lozère product is a short circuit accommodation built by local craftsmen using environmentally-friendly materials.
Deutsch
Die Hütte Cassiopée liegt auf dem Stevenson-Weg, 2 km von Le Bleymard entfernt. Sie ist ein gemütliches Holznest mit allem Komfort für einen Zwischenstopp oder einen Aufenthalt. Wie unsere Lozère-Dächer, die "à la Philibert" genannt werden, inspiriert uns die Hütte Cassiopée zu einem umgedrehten Schiffsrumpf. Es handelt sich um eine kleine, minimalistische Unterkunft, bei der die sanitären Anlagen und das Trocken-WC im Freien liegen. Die große Fensterfront lässt Sie mitten in die Natur eintauchen und bietet Ihnen einen unglaublichen Blick auf den Mont Lozère. Sie können den Sternenhimmel von Ihrem Bett aus oder auf der Terrasse beobachten.
Dieses zu 99 % aus Lozère stammende Produkt ist eine Unterkunft mit kurzen Wegen, die von lokalen Handwerkern mit umweltfreundlichen Materialien gebaut wurde.
Dutch
De Cassiopée-hut ligt op de Chemin de Stevenson, op 2 km van Le Bleymard. Het is een gezellig houten nest met alle comfort voor een tussenstop of een overnachting. Net als onze Lozère daken, bekend als "à la Philibert", is de Cassiopée hut geïnspireerd op de omgeslagen romp van een boot. Het is een kleine, minimalistische accommodatie, met sanitaire voorzieningen en droge toiletten buiten. De grote erker dompelt je onder in de natuur en biedt een ongelooflijk uitzicht op de Mont Lozère. Je kunt de sterrenhemel bekijken vanuit je bed of op het terras.
Dit 99% Lozère product is een kortsluiting accommodatie gebouwd door lokale ambachtslieden met milieuvriendelijke materialen.
Español
Situada en el Chemin de Stevenson, a 2 km de Le Bleymard, la cabaña Cassiopée es un acogedor nido de madera con todas las comodidades necesarias para hacer escala o pasar la noche. Al igual que nuestros tejados de Lozère, conocidos como "à la Philibert", la cabaña Cassiopée se inspira en el casco volcado de un barco. Es un alojamiento pequeño y minimalista, con instalaciones sanitarias y aseos secos en el exterior. El gran ventanal le sumerge en plena naturaleza, ofreciéndole una vista increíble del Monte Lozère. Podrá contemplar el cielo estrellado desde su cama o en la terraza.
Este producto 99% Lozère es un alojamiento en cortocircuito construido por artesanos locales con materiales respetuosos con el medio ambiente.
Italiano
Situata sul Chemin de Stevenson, a 2 km da Le Bleymard, la capanna Cassiopée è un accogliente nido di legno con tutti i comfort necessari per una sosta o un pernottamento. Come i nostri tetti di Lozère, detti "alla Philibert", la capanna Cassiopée si ispira allo scafo rovesciato di una barca. È un alloggio piccolo e minimalista, con servizi igienici e bagni a secco all'esterno. L'ampio bovindo vi immerge nel cuore della natura e offre un'incredibile vista sul Mont Lozère. Potrete osservare il cielo stellato dal vostro letto o dalla terrazza.
Questo prodotto Lozère al 99% è un alloggio in cortocircuito costruito da artigiani locali con materiali ecologici.