Appart'Hôtel des Capucins – Hôtel*** – Gîte d'Étape – Le Puy-en-Velay

Le Gîte d'Etape des Capucins occupe une ancienne filature transformée en hôtel -gîte. L'établissement se trouve au départ du sentier de randonnée GR65, reliant la ville du Puy-en-Velay avec Saint-Jacques-de-Compostelle.

The Gîte d'Etape des Capucins occupies a former spinning mill converted into a hotel-gîte. The establishment is at the start of the GR65 hiking trail, linking the town of Le Puy-en-Velay with Saint-Jacques-de-Compostelle.

Das Gîte d'Etape des Capucins befindet sich in einer ehemaligen Spinnerei, die in ein Hotel umgewandelt wurde. Die Unterkunft befindet sich am Anfang des Wanderwegs GR65, der die Stadt Le Puy-en-Velay mit Santiago de Compostela verbindet.

De Gîte d'Etape des Capucins is gevestigd in een voormalige spinnerij die is omgebouwd tot hotel-gîte. Het etablissement ligt aan het begin van de GR65 wandelroute, die de stad Le Puy-en-Velay verbindt met Santiago de Compostela.

El Gîte d'Etape des Capucins ocupa una antigua hilandería reconvertida en hotel-gîte. El establecimiento se encuentra al inicio de la ruta de senderismo GR65, que une la ciudad de Le Puy-en-Velay con Santiago de Compostela.

Il Gîte d'Etape des Capucins occupa un'ex filanda trasformata in hotel-gîte. La struttura si trova all'inizio del sentiero escursionistico GR65, che collega la città di Le Puy-en-Velay a Santiago de Compostela.