VILLA ENARA chambre d'hôte KALERNA – Hendaye
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Villa Enara, au cœur d’un magnifique jardin avec vue sur l’océan, vous accueille pour un séjour unique. Décoration raffinée, grands espaces verts et piscine chauffée pour un moment inoubliable. Située au Pays Basque, à Hendaye, venez découvrir nos 5 chambres d’hôtes.
Chambre d'hôte KALERNA 2 personnes : chambre pleine de charme à la décoration d’inspiration naturelle, élégante et authentique offrant une vue majestueuse sur le jardin et l’océan. Chambre de 11,1m2 et salle de bain de 9,50 m2, chambre climatisée, lit King size (160 X 200 cm), literie grand confort 100% coton, espace salon- bureau, TV à écran plat. Wifi, mini bar, Coffre-fort, salle de bain avec douche et WC, plateau de courtoisie, produits d’accueil bio, sèche-cheveux, serviettes de piscine fournies, parking privé.
English
Villa Enara, in the heart of a magnificent garden with a view of the ocean, welcomes you for a unique stay. Refined decoration, large green spaces and heated swimming pool for an unforgettable moment. Located in the Basque Country, in Hendaye, come and discover our 5 guest rooms.
Chambre d'hôte KALERNA 2 persons : charming room with a natural, elegant and authentic decoration offering a majestic view on the garden and the ocean. Room of 11,1m2 and bathroom of 9,50 m2, air-conditioned room, King size bed (160 X 200 cm), high comfort bedding 100% cotton, living room – office space, flat screen TV. Wifi, mini bar, safe, bathroom with shower and WC, courtesy tray, organic welcome products, hair dryer, pool towels provided, private parking.
Deutsch
Die Villa Enara, inmitten eines wunderschönen Gartens mit Blick auf den Ozean, empfängt Sie für einen einzigartigen Aufenthalt. Raffinierte Dekoration, große Grünflächen und ein beheizter Pool sorgen für einen unvergesslichen Moment. Das Hotel liegt im Baskenland, in Hendaye, entdecken Sie unsere 5 Gästezimmer.
Gästezimmer KALERNA 2 Personen: Ein charmantes Zimmer mit natürlich inspirierter, eleganter und authentischer Dekoration, das einen majestätischen Blick auf den Garten und den Ozean bietet. 11,1 m2 großes Zimmer und 9,50 m2 großes Badezimmer, klimatisiertes Zimmer, Kingsize-Bett (160 x 200 cm), Komfortbettwäsche aus 100 % Baumwolle, Wohn- und Arbeitsbereich, Flachbildfernseher. WLAN, Minibar, Safe, Badezimmer mit Dusche und WC, Höflichkeitstablett, Bio-Kosmetikprodukte, Föhn, Poolhandtücher vorhanden, Privatparkplatz.
Dutch
Villa Enara, in het hart van een prachtige tuin met uitzicht op de oceaan, verwelkomt u voor een uniek verblijf. Verfijnde inrichting, grote groene ruimten en verwarmd zwembad voor een onvergetelijk moment. Gelegen in het Baskenland, in Hendaye, kom en ontdek onze 5 gastenkamers.
Chambre d'hôte KALERNA 2 personen: charmante kamer met een natuurlijke, elegante en authentieke inrichting met een majestueus uitzicht op de tuin en de oceaan. Kamer van 11,1m2 en badkamer van 9,50 m2, kamer met airconditioning, King size bed (160 X 200 cm), hoog comfort beddengoed 100% katoen, woonkamer-bureau, flat screen TV. Wifi, minibar, kluis, badkamer met douche en WC, dienblad, biologische welkomstproducten, haardroger, handdoeken voor bij het zwembad, privé parkeerplaats.
Español
Villa Enara, en el corazón de un magnífico jardín con vistas al océano, le da la bienvenida para una estancia única. Decoración refinada, grandes espacios verdes y piscina climatizada para un momento inolvidable. Situado en el País Vasco, en Hendaya, venga a descubrir nuestras 5 habitaciones.
Chambre d'hôte KALERNA 2 personas: habitación encantadora con una decoración natural, elegante y auténtica que ofrece una vista majestuosa sobre el jardín y el océano. Habitación de 11,1m2 y baño de 9,50 m2, habitación climatizada, cama King size (160 X 200 cm), ropa de cama de alto confort 100% algodón, sala de estar-despacho, TV de pantalla plana. Wifi, minibar, caja fuerte, cuarto de baño con ducha y WC, bandeja de cortesía, productos orgánicos de bienvenida, secador de pelo, toallas de piscina proporcionadas, aparcamiento privado.
Italiano
Villa Enara, nel cuore di un magnifico giardino con vista sull'oceano, vi accoglie per un soggiorno unico. Arredamento raffinato, ampi spazi verdi e piscina riscaldata per un momento indimenticabile. Situato nei Paesi Baschi, a Hendaye, venite a scoprire le nostre 5 camere.
Chambre d'hôte KALERNA 2 persone: camera di charme con una decorazione naturale, elegante e autentica che offre una vista maestosa sul giardino e sull'oceano. Camera di 11,1 m2 e bagno di 9,50 m2, aria condizionata, letto king size (160 X 200 cm), biancheria da letto 100% cotone ad alto comfort, soggiorno – ufficio, TV a schermo piatto. Wifi, minibar, cassaforte, bagno con doccia e WC, vassoio di cortesia, prodotti biologici di benvenuto, asciugacapelli, teli da piscina in dotazione, parcheggio privato.
