Description
Valérie et Philippe vous accueilleront chaleureusement dans leur maison de caractère, entièrement rénovée, avec terrasse et jardin, au cœur des vignes de Champagne. Equipées de lits doubles Queen size, chacune des chambres dispose d’une salle de bain avec douche et de wc privatifs. Entièrement rénovées et lumineuses, nos chambres aux allures modernes avec leurs élégants parquets couleur miel, conservent une touche d’authenticité grâce à leur cheminée en marbre d’origine, et vous offrent le plus grand confort pour de douces nuits Champenoises. Capacité totale de 8 personnes.
English
Valérie and Philippe will welcome you warmly in their house of character, entirely renovated, with terrace and garden, in the heart of the Champagne vineyards. Equipped with Queen size double beds, each room has a bathroom with shower and private toilet. Entirely renovated and bright, our modern rooms with their elegant honey-coloured parquet floors, retain a touch of authenticity thanks to their original marble fireplace, and offer you the utmost comfort for sweet nights in the Champagne region. Total capacity of 8 people.
Deutsch
Valerie und Philippe heißen Sie in ihrem charaktervollen, vollständig renovierten Haus mit Terrasse und Garten inmitten der Weinberge der Champagne herzlich willkommen. Ausgestattet mit Queensize-Doppelbetten, verfügt jedes der Zimmer über ein Badezimmer mit Dusche und ein eigenes WC. Unsere Zimmer sind komplett renoviert und hell, modern mit eleganten honigfarbenen Parkettböden, behalten dank ihres originalen Marmorkamins einen Hauch von Authentizität und bieten Ihnen den größten Komfort für süße Nächte in der Champagne. Gesamtkapazität: 8 Personen.
Dutch
Valérie en Philippe heten u van harte welkom in hun volledig gerenoveerde huis met karakter, met terras en tuin, in het hart van de Champagne wijngaarden. Uitgerust met dubbele Queen size bedden, heeft elke kamer een badkamer met douche en eigen toilet. Onze volledig gerenoveerde en lichte kamers hebben een moderne uitstraling met hun elegante honingkleurige parketvloeren, en behouden een vleugje authenticiteit dankzij hun originele marmeren open haarden, en bieden u het grootste comfort voor zoete nachten in de Champagnestreek. Totale capaciteit van 8 personen.
Español
Valérie y Philippe le darán una cálida bienvenida a su casa de carácter totalmente renovada, con terraza y jardín, en el corazón de los viñedos de Champagne. Equipadas con camas dobles Queen size, cada habitación tiene un baño con ducha y aseo privado. Completamente renovadas y luminosas, nuestras modernas habitaciones con sus elegantes suelos de parqué color miel conservan un toque de autenticidad gracias a sus chimeneas de mármol originales, y le ofrecen el mayor confort para las dulces noches en Champagne. Capacidad total de 8 personas.
Italiano
Valérie e Philippe vi accoglieranno calorosamente nella loro casa di carattere completamente ristrutturata, con terrazza e giardino, nel cuore dei vigneti della Champagne. Dotate di letti matrimoniali Queen size, ogni camera dispone di un bagno con doccia e servizi igienici privati. Completamente rinnovate e luminose, le nostre camere moderne, con i loro eleganti pavimenti in parquet color miele, conservano un tocco di autenticità grazie ai loro caminetti in marmo originali, e vi offrono il massimo comfort per le dolci notti in Champagne. Capacità totale di 8 persone.