Description
Coquette chambre d'hôtes située en campagne et au calme, aux alentours de la cité du cheval. Les randonnées feront partie de votre quotidien puisqu'elle se situe à seulement 1,5 km du chemin de halage. A moins que vous ne préféreriez 'farniente' sur la grande terrasse surplombant la campagne vallonnée.
English
Cosy apartment, situated close to Saint-Lô, in the countryside. 1.5km from towpath, ideal for rambling. You will enjoy relaxing on the large terrace, overlooking the undulating countryside.
Deutsch
Dieses hübsche Gästezimmer liegt ruhig auf dem Land in der Nähe der Stadt des Pferdes. Wanderungen werden zu Ihrem Alltag gehören, da es nur 1,5 km vom Treidelpfad entfernt liegt. Es sei denn, Sie möchten lieber auf der großen Terrasse mit Blick auf die hügelige Landschaft faulenzen.
Dutch
Een charmante bed & breakfast op een rustige, landelijke locatie in de buurt van de Cité du Cheval. Wandelen zal deel uitmaken van je dagelijkse routine, want het ligt op slechts 1,5 km van het jaagpad. Of misschien ontspan je liever op het grote terras met uitzicht op het glooiende landschap.
Español
Un bed and breakfast con encanto situado en una tranquila zona rural cerca de la Cité du Cheval. El senderismo formará parte de su rutina diaria, ya que se encuentra a sólo 1,5 km del camino de sirga. O quizás prefiera relajarse en la amplia terraza con vistas a la ondulada campiña.
Italiano
Un incantevole bed and breakfast situato in una tranquilla posizione di campagna vicino alla città di cavalli. Le escursioni saranno parte della vostra routine quotidiana, dato che si trova a soli 1,5 km dall'alzaia. O forse preferirete rilassarvi sulla grande terrazza con vista sulla campagna.