Description
Passionnés de western, de ghost Town de la route 66 ou de farwest, vous avez envie d’un moment de détente, de farniente ou d’amusement, venez vous évader pour une ou plusieurs nuits dans nos hébergements insolites à thèmes en couple, en famille, entre amis ou en cow-boy solitaire.
A Syl-Vallée Western Village vous serez accueillis dans une ambiance familiale par Sylvain et Valérie dans nos 3 chambres d'hôtes aux noms évocateurs : Amérindien, Pionner et Route 66.
English
For all western, ghost town, route 66 or farwest enthusiasts, if you're looking for a moment of relaxation, idleness or fun, come and escape for one or more nights in our unusual themed accommodation for couples, families, friends or lone cowboys.
At Syl-Vallée Western Village, Sylvain and Valérie will welcome you in a family atmosphere in our 3 guest rooms with evocative names: Amerindian, Pioneer and Route 66.
Deutsch
Für alle Western-, Ghost-Town-, Route 66- und Farwest-Fans, die Lust auf einen Moment der Entspannung, des Faulenzens oder des Vergnügens haben, kommen Sie für eine oder mehrere Nächte in unseren ungewöhnlichen Themenunterkünften zu zweit, mit der Familie, unter Freunden oder als einsamer Cowboy ins Freie.
Im Syl-Vallée Western Village werden Sie in einer familiären Atmosphäre von Sylvain und Valérie in unseren drei Gästezimmern mit den vielsagenden Namen Amerindianer, Pionier und Route 66 empfangen.
Dutch
Voor alle liefhebbers van westerns, Route 66 spooksteden of het verre westen, als je op zoek bent naar een moment van ontspanning, nietsdoen of plezier, kom en ontsnap voor een of meer nachten in onze ongewone thema-accommodatie voor koppels, gezinnen, vrienden of eenzame cowboys.
In Syl-Vallée Western Village word je in een familiale sfeer verwelkomd door Sylvain en Valérie in onze 3 gastenkamers met suggestieve namen: Amerindian, Pioneer en Route 66.
Español
Para todos los apasionados del Oeste, de las ciudades fantasma de la Ruta 66 o del Farwest, si busca un momento de relajación, ociosidad o diversión, venga a escaparse una o varias noches en nuestro insólito alojamiento temático para parejas, familias, amigos o vaqueros solitarios.
En Syl-Vallée Western Village, Sylvain y Valérie le recibirán en un ambiente familiar en nuestras 3 habitaciones de huéspedes con nombres evocadores: Amerindia, Pionera y Ruta 66.
Italiano
Se siete amanti del western, delle città fantasma, della Route 66 o del Far West, se cercate un momento di relax, di ozio o di divertimento, venite a staccare la spina per una o più notti nel nostro insolito alloggio a tema per coppie, famiglie, amici o cowboy solitari.
Al Syl-Vallée Western Village sarete accolti in un'atmosfera familiare da Sylvain e Valérie nelle nostre 3 camere per gli ospiti dai nomi evocativi: Amérindien, Pionner e Route 66.