Description
Dans cette suite vous pourrez profiter d'une chambre d’hôte avec un lit Queen, un salle d'eau avec douche à l’italienne privée, WC privé et salon détente privé pouvant accueillir 2 hôtes supplémentaires, adultes ou enfants grâce au canapé convertible.
Le matin vos hôtes (Fred et Véro) vous prépareront un petit déjeuner constitué principalement de produits de fabrication maison et de producteurs locaux
Sur réservation, possibilité, de livraison de repas traiteur, repas en table d'hôte. Un service de modelage est aussi proposé (réservation nécessaire). Le Domaine des Pierres Jumelles vous propose aussi des activités comme balade à cheval, baptême poney, découverte éthologique des chevaux, promenade découverte des plantes sauvages, etc.
English
In this suite, you'll enjoy a guest room with a Queen-size bed, a shower room with private Italian shower, private WC and a private relaxation room that can accommodate 2 additional guests, adults or children, thanks to the sofa bed.
In the mornings, your hosts (Fred and Véro) will prepare a breakfast for you, based mainly on homemade products from local producers
Catered meals and table d'hôte meals are available on reservation. A modeling service is also available (reservation required). The Domaine des Pierres Jumelles also offers activities such as horseback riding, pony trekking, ethological horse discovery, wild plant walks, etc.
Deutsch
In dieser Suite können Sie ein Gästezimmer mit einem Queensize-Bett, einem Badezimmer mit privater italienischer Dusche, einem privaten WC und einem privaten Entspannungsraum, der dank des Schlafsofas zwei zusätzliche Gäste, Erwachsene oder Kinder, beherbergen kann, genießen.
Am Morgen bereiten Ihnen Ihre Gastgeber (Fred und Véro) ein Frühstück zu, das hauptsächlich aus selbst hergestellten Produkten von lokalen Produzenten besteht
Auf Vorbestellung können Sie auch Mahlzeiten vom Feinkostladen oder am Gästetisch servieren lassen. Ein Modellierungsservice wird ebenfalls angeboten (Reservierung erforderlich). Die Domaine des Pierres Jumelles bietet Ihnen auch Aktivitäten wie Ausritte, Ponytaufen, ethologische Entdeckungen mit Pferden, Spaziergänge zur Entdeckung von Wildpflanzen usw. an.
Dutch
In deze suite geniet je van een gastenkamer met een queensize bed, een doucheruimte met een Italiaanse privédouche, een privétoilet en een eigen ontspanningsruimte die plaats biedt aan 2 extra gasten, volwassenen of kinderen, dankzij de slaapbank.
S Ochtends maken je gastheren (Fred en Véro) een ontbijt voor je klaar met voornamelijk zelfgemaakte producten van lokale producenten
Caterings en table d'hôte maaltijden zijn beschikbaar op afspraak. Er is ook een modelleerservice beschikbaar (op reservering). Het Domaine des Pierres Jumelles biedt ook activiteiten aan zoals paardrijden, ponyrijden, paardenethologie, wandelingen om wilde planten te ontdekken, enz.
Español
En esta suite, disfrutará de una habitación de huéspedes con cama Queen-size, un cuarto de baño con ducha italiana privada, WC privado y una sala de relajación privada que puede alojar a 2 huéspedes adicionales, adultos o niños, gracias al sofá cama.
Por la mañana, sus anfitriones (Fred y Véro) le prepararán un desayuno elaborado principalmente con productos caseros de productores locales
Las comidas preparadas y las comidas a la mesa están disponibles previo acuerdo. También se ofrece un servicio de modelado (previa reserva). El Domaine des Pierres Jumelles también ofrece actividades como equitación, paseos en poni, etología ecuestre, paseos para descubrir plantas silvestres, etc.
Italiano
In questa suite avrete a disposizione una camera per gli ospiti con un letto queen-size, un bagno con doccia italiana privata, un WC privato e una sala relax privata che può ospitare altri 2 ospiti, adulti o bambini, grazie al divano letto.
Al mattino, i padroni di casa (Fred e Véro) prepareranno per voi una colazione con prodotti prevalentemente fatti in casa da produttori locali
Su prenotazione sono disponibili pasti a buffet e a tavola. È disponibile anche un servizio di modellazione (su prenotazione). Il Domaine des Pierres Jumelles offre anche attività come equitazione, pony trekking, etologia equina, passeggiate alla scoperta delle piante selvatiche, ecc.