Description
Une roulotte cosy pour une pause bien-être dans une ferme aux fruits et au rythme de la nature. Pour quitter le stress de la vie citadine, venez faire une cure bien-être en Lot-et-Garonne. Baignade dans une piscine chauffée, farniente dans un jardin de 5000 m², balade dans les vergers de pruniers et pommiers, randonnée à vélo, boutique avec produits régionaux de notre ferme aux fruits. Tout est prévu pour vous offrir un moment de détente, de relaxation, pour vous assurer un bien-être total. Superficie : 21 m². 1 chambre en alcôve 1x140cm ou 2x90cm en banquette. Draps et linge de toilettes fournis. SDE. WC. Kitchenette équipée. Micro-ondes. Banquettes. Chauffage électrique et ventilateur. TV écran plat. WIFI. Jardin commun. Piscine chauffée de mai à septembre (12mx5m), commune avec les autres locataires . Parking. Prêt de vélos. Non-fumeur. Jour d'arrivée à votre convenance.
English
A cosy little caravan on a fruit farm for a relaxing break and a taste of country life. To escape the hustle and bustle of town life come and cultivate your well-being in the Lot-et-Garonne countryside. Swim in the heated pool, relax in the 1.25 acre grounds stroll through the orchards with their plum and apple trees, go for a bike ride and enjoy the farm shop with its local produce. Everything is ready to provide you with a relaxing stay and nurture your well-being.
Deutsch
Ein gemütlicher Zigeunerwagen für eine Wellness-Pause auf einem Bauernhof mit Früchten und im Rhythmus der Natur. Um den Stress des Stadtlebens hinter sich zu lassen, machen Sie eine Wellness-Kur im Lot-et-Garonne. Schwimmen im beheizten Pool, Faulenzen in einem 5000 m² großen Garten, Spaziergänge durch Obstgärten mit Pflaumen- und Apfelbäumen, Fahrradtouren, ein Laden mit regionalen Produkten von unserem Obsthof. Alles ist vorgesehen, um Ihnen einen Moment der Entspannung und Erholung zu bieten, damit Sie sich rundum wohlfühlen. Fläche: 21 m². 1 Zimmer in einem Alkoven 1x140cm oder 2x90cm in einer Bank. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. SDE. WC. Ausgestattete Küchenzeile. Mikrowelle. Sitzbänke. Elektrische Heizung und Ventilator. Fernseher mit Flachbildschirm. WIFI. Gemeinsamer Garten. Beheizter Pool (12mx5m), gemeinsam mit den anderen Mietern . Parkplatz. Verleih von Fahrräde
Dutch
Een gezellige woonwagen voor een wellnessvakantie op een boerderij met fruit en het ritme van de natuur. Ontvlucht de stress van het stadsleven en geniet van een wellnesskuur in Lot-et-Garonne. Neem een duik in het verwarmde zwembad, ontspan in de tuin van 5.000 m², wandel door de pruimen- en appelboomgaarden, maak een fietstocht of koop streekproducten van onze fruitboerderij. Alles is ontworpen om je een moment van ontspanning en totaal welzijn te bieden. Oppervlakte: 21 m². 1 alkoof slaapkamer 1x140cm of 2x90cm met slaapbank. Beddengoed en handdoeken aanwezig. DOUCHERUIMTE. WC. Volledig ingerichte kitchenette. Magnetron. Zitbank. Elektrische verwarming en ventilator. Flatscreen TV. WIFI. Gemeenschappelijke tuin. Verwarmd zwembad (12mx5m), gedeeld met andere huurders. Parkeerplaats. Uitleen van fietsen. Verboden te roken. Dag van aankomst naar keuze.
Español
Una acogedora caravana gitana para una escapada de bienestar en una granja con frutas y al ritmo de la naturaleza. Desconecte del estrés de la vida urbana y disfrute de una cura de bienestar en Lot-et-Garonne. Báñese en la piscina climatizada, relájese en el jardín de 5.000 m², pasee por los huertos de ciruelos y manzanos, dé un paseo en bicicleta o compre productos locales en nuestra granja frutícola. Todo está pensado para ofrecerle un momento de relajación y bienestar total. Superficie: 21 m². 1 habitación alcoba 1x140cm o 2x90cm con sofá cama. Ropa de cama y toallas incluidas. DUCHA. WC. Cocina americana totalmente equipada. Microondas. Banco para sentarse. Calefacción eléctrica y ventilador. TV de pantalla plana. WIFI. Jardín compartido. Piscina climatizada (12mx5m), compartida con otros inquilinos. Parking. Préstamo de bicicletas. Prohibido fumar. Día de llegada a convenir.
Italiano
Un'accogliente roulotte gitana per una pausa benessere in una fattoria con frutta e il ritmo della natura. Prendete una pausa dallo stress della vita di città e godetevi una cura di benessere nel Lot-et-Garonne. Fate un tuffo nella piscina riscaldata, rilassatevi nel giardino di 5.000 m², passeggiate tra i frutteti di prugne e mele, fate un giro in bicicletta o acquistate i prodotti locali della nostra fattoria della frutta. Tutto è pensato per offrirvi un momento di relax e benessere totale. Superficie: 21 m². 1 camera alcova 1x140cm o 2x90cm con divano letto. Lenzuola e asciugamani forniti. BAGNO CON DOCCIA. WC. Angolo cottura attrezzato. Forno a microonde. Panca per sedersi. Riscaldamento elettrico e ventilatore. TV a schermo piatto. WIFI. Giardino in comune. Piscina riscaldata da maggio a settembre (12mx5m), in comune con altri inquilini. Parcheggio. Biciclette disponibili. Vietato fumare. Giorno di arrivo a vostra scelta.