Plenitude en Provence

Idéalement situé entre Aix-en-Provence et le Luberon, dans les collines du massif de Ste-victoire et au milieu des pins, Rendez-vous en Provence vous propose 3 grandes chambres climatisées à la décoration soignée (2 chambres avec 1lit/2 pers 160X200 et 1 chambre avec 2 lits/1 pers). Chaque chambre dispose d'1 salle d'eau avec douche à l'italienne, de WC indépendants et d'une terrasse privative avec mobilier donnant sur le jardin face à la piscine (9×5 m). Connexion internet. Tarification hiver : 70EUR/1 pers et 80EUR/ 2 pers. Parking dans la propriété.

Ideally located between Aix-en-Provence and the Luberon, in the hills of the Ste-Victoire massif and in the middle of the pines, Rendez-vous en Provence offers you 3 large air-conditioned rooms with careful decoration (2 rooms with 1 bed/2 pers 160X200 and 1 room with 2 beds/1 pers). Each room has a bathroom with Italian shower, independent WC and a private terrace with furniture overlooking the garden facing the pool (9×5 m). Internet connection. Winter rates : 70EUR/1 pers and 80EUR/ 2 pers. Parking in the property.

Ideal gelegen zwischen Aix-en-Provence und dem Luberon, in den Hügeln des Massif de Ste-Victoire und inmitten von Pinien, bietet Ihnen Rendez-vous en Provence 3 große klimatisierte Zimmer mit gepflegter Dekoration (2 Zimmer mit 1 Bett/2 Personen 160X200 und 1 Zimmer mit 2 Betten/1 Person). Jedes Zimmer verfügt über ein Badezimmer mit italienischer Dusche, ein separates WC und eine private Terrasse mit Möbeln mit Blick auf den Garten vor dem Pool (9×5 m). Anschluss an das Internet. Preise im Winter: 70EUR/1 Pers. und 80EUR/ 2 Pers. Parkplatz auf dem Grundstück.

Ideaal gelegen tussen Aix-en-Provence en de Luberon, in de heuvels van het massief van Ste-Victoire en te midden van de pijnbomen, biedt Rendez-vous en Provence u 3 grote kamers met airconditioning en zorgvuldige decoratie (2 kamers met 1 bed/2 pers 160X200 en 1 kamer met 2 bedden/1 pers). Elke kamer heeft een doucheruimte met Italiaanse douche, onafhankelijke toiletten en een privé-terras met meubilair dat uitkijkt op de tuin tegenover het zwembad (9×5 m). Internetverbinding. Wintertarieven: 70EUR/1 pers en 80EUR/2 pers. Parkeren op het terrein.

Idealmente situado entre Aix-en-Provence y el Luberon, en las colinas del macizo de Ste-Victoire y en medio de los pinos, Rendez-vous en Provence le ofrece 3 amplias habitaciones climatizadas con una cuidada decoración (2 habitaciones con 1 cama/2 pers 160X200 y 1 habitación con 2 camas/1 pers). Cada habitación dispone de un cuarto de baño con ducha italiana, un aseo independiente y una terraza privada con mobiliario con vistas al jardín frente a la piscina (9×5 m). Conexión a Internet. Tarifas de invierno: 70EUR/1 pers y 80EUR/ 2 pers. Aparcamiento en la propiedad.

Situato in posizione ideale tra Aix-en-Provence e il Luberon, sulle colline del massiccio dello Ste-Victoire e in mezzo ai pini, il Rendez-vous en Provence vi offre 3 ampie camere climatizzate e arredate con cura (2 camere con 1 letto/2 pers 160X200 e 1 camera con 2 letti/1 pers). Ogni camera dispone di bagno con doccia italiana, servizi igienici separati e una terrazza privata con mobili che si affaccia sul giardino di fronte alla piscina (9×5 m). Connessione a Internet. Tariffe invernali: 70EUR/1 pers e 80EUR/ 2 pers. Parcheggio nella proprietà.