Petit Courault – Pamproux

Ancien moulin du 16e siècle, les chambres ont été réhabilitées dans une longère avec terrasse privée au bord de l'eau dans des matériaux anciens mais avec tout le confort moderne, ambiance silence et nature pour se ressourcer. Le restaurant est entièrement ouvert sur le panorama exceptionnel du moulin. Faites plaisir à vos papilles avec une cuisine raffinée où nos producteurs locaux sont mis à l'honneur.

Former mill of the 16th century, the rooms were rehabilitated in a longère with private terrace at the edge of water in old materials but with all the modern comfort, environment silence and nature to be ressourcer. The restaurant is entirely open on the exceptional panorama of the mill. Treat your taste buds with a refined cuisine where our local producers are honored.

Ehemalige Mühle aus dem 16. Jahrhundert, die Zimmer wurden in einem Bauernhaus mit eigener Terrasse am Wasser in alten Materialien, aber mit allem modernen Komfort renoviert, Atmosphäre der Stille und Natur, um neue Kraft zu schöpfen. Das Restaurant ist vollständig zum außergewöhnlichen Panorama der Mühle hin geöffnet. Verwöhnen Sie Ihren Gaumen mit einer raffinierten Küche, in der unsere lokalen Erzeuger im Vordergrund stehen.

Een voormalige molen uit de 16e eeuw, de kamers zijn gerenoveerd in een longère met een eigen terras aan het water, met gebruik van oude materialen maar met alle moderne comfort, in een rustige en natuurlijke sfeer om nieuwe energie op te doen. Het restaurant is volledig open voor het uitzonderlijke panorama van de molen. Verwen uw smaakpapillen met een verfijnde keuken waarbij onze lokale producenten in ere worden gehouden.

Antiguo molino del siglo XVI, las habitaciones han sido renovadas en una longère con terraza privada a orillas del agua, utilizando materiales antiguos pero con todas las comodidades modernas, en un ambiente tranquilo y natural para recargar las pilas. El restaurante está totalmente abierto al excepcional panorama del molino. Deleite su paladar con una cocina refinada en la que se honra a nuestros productores locales.

Un ex mulino del XVI secolo, le camere sono state ristrutturate in una longère con terrazza privata in riva al mare, utilizzando materiali antichi ma con tutti i comfort moderni, in un'atmosfera tranquilla e naturale per ricaricare le batterie. Il ristorante è interamente aperto sull'eccezionale panorama del mulino. Concedete alle vostre papille gustative una cucina raffinata in cui i nostri produttori locali sono onorati.