Description
Tèrra Aventura : la chasse aux trésors 2.0, gratuite, familiale et accessible toute l'année ! Téléchargez l'application et accédez à plus de 500 parcours en Nouvelle-Aquitaine.
Suivez votre parcours, répondez aux énigmes et découvrez le lieu de la cache avec pour trésor le badge du poi'z thématique. Au total plus d'une trentaine de poi'z, personnages hauts en couleur sont à collectionner ! A Pamproux, c'est Ziclou (thématique à bicyclette) qui vous guidera tout au long du parcours, idéal pour une balade familiale autour de la nature et de la culture ! Un périple au départ du centre historique de Pamproux en passant par la butte de La Côte-Belet, Espace Naturel Sensible et le site préhistorique des Tumulus de Bougon.
Longueur : 12 km
Durée : 2-3 heures
English
Tèrra Aventura: the treasure hunt 2.0, free, family-friendly and accessible all year round! Download the app and access over 500 routes in the Nouvelle-Aquitaine region.
Follow your route, answer the riddles and discover the location of the cache, with the themed poi'z badge as your treasure. In all, there are over thirty colorful poi'z characters to collect! In Pamproux, it's Ziclou (themed on a bicycle) who will guide you along the route, ideal for a family outing based around nature and culture! The tour starts in the historic center of Pamproux, passing by the hillock of La Côte-Belet, a sensitive natural area, and the prehistoric site of the Tumulus de Bougon.
Length: 12 km
Duration: 2-3 hours
Deutsch
Tèrra Aventura: Die Schatzsuche 2.0, kostenlos, familienfreundlich und das ganze Jahr über zugänglich! Laden Sie die App herunter und greifen Sie auf über 500 Parcours in der Region Nouvelle-Aquitaine zu.
Folgen Sie Ihrer Route, beantworten Sie die Rätsel und entdecken Sie den Ort des Verstecks mit dem Abzeichen des Themen-Poi'z als Schatz. Insgesamt gibt es mehr als 30 Poi'z, farbenfrohe Figuren, die es zu sammeln gilt! In Pamproux wird Sie Ziclou (thematisch auf dem Fahrrad) durch den Parcours führen, ideal für einen Familienausflug rund um Natur und Kultur! Die Tour beginnt im historischen Zentrum von Pamproux und führt über den Hügel La Côte-Belet, einen sensiblen Naturraum, und die prähistorische Stätte der Tumulus von Bougon.
Länge: 12 km
Dauer: 2-3 Stunden
Dutch
Tèrra Aventura: de schattenjacht 2.0, gratis, gezinsvriendelijk en het hele jaar toegankelijk! Download de app en krijg toegang tot meer dan 500 routes in de regio Nouvelle-Aquitaine.
Volg je route, beantwoord de raadsels en ontdek de locatie van de cache, met de thematische poi'z badge als schat. In totaal zijn er meer dan dertig kleurrijke poi'z-figuren om te verzamelen! In Pamproux leidt Ziclou (thema op de fiets) je langs de route, ideaal voor een gezinsuitstapje rond natuur en cultuur! De route begint in het historische centrum van Pamproux en voert langs de heuvel van La Côte-Belet, een kwetsbaar natuurgebied, en de prehistorische site van de Tumulus de Bougon.
Lengte: 12 km
Duur: 2-3 uur
Español
Tèrra Aventura: la caza del tesoro 2.0, ¡gratuita, familiar y accesible todo el año! Descárguese la aplicación y acceda a más de 500 rutas en la región de Nouvelle-Aquitaine.
Siga su itinerario, responda a las adivinanzas y descubra la ubicación del escondite, con la insignia poi'z temática como tesoro. En total, hay más de treinta coloridos personajes poi'z para coleccionar En Pamproux, Ziclou (tematizado en bicicleta) le guiará a lo largo del recorrido, ideal para una excursión en familia en torno a la naturaleza y la cultura El recorrido comienza en el centro histórico de Pamproux y pasa por la colina de la Côte-Belet, espacio natural sensible, y el yacimiento prehistórico del Túmulo de Bougon.
Longitud: 12 km
Duración: 2-3 horas
Italiano
Tèrra Aventura: la caccia al tesoro 2.0, gratuita, adatta alle famiglie e accessibile tutto l'anno! Scaricate l'app e accedete a oltre 500 percorsi nella regione Nouvelle-Aquitaine.
Seguite il percorso, rispondete agli indovinelli e scoprite l'ubicazione del nascondiglio, con il distintivo poi'z a tema come tesoro. In tutto, ci sono oltre trenta coloratissimi personaggi Poi'z da collezionare! A Pamproux, Ziclou (tema in bicicletta) vi guiderà lungo il percorso, ideale per una gita in famiglia all'insegna della natura e della cultura! Il percorso parte dal centro storico di Pamproux e tocca la collinetta di La Côte-Belet, un'area naturale sensibile, e il sito preistorico del Tumulus de Bougon.
Lunghezza: 12 km
Durata: 2-3 ore