Pavillon des Millésimes – Lussac

Évadez-vous en terre du Saint-Émilionnais dans notre hôtel particulier de 800m² avec son jardin, sa piscine, sa magnifique terrasse, et son escalier à double révolution. Le Pavillon des Millésimes met à votre disposition ses suites tout confort pour une pause relaxante, gourmande et oenotouristique lors de vos ballades dans notre magnifique région. Nos copieux petits déjeuners sont servis sur la terrasse dominant le jardin dès que la température grimpe ! Une cuisine gourmande est disponible le midi sur réservation ainsi qu’une table d’hôte le soir, également sur réservation. Notre salon de garde avec ses Chesterfields et son billard de la marque "Breton" sont à votre disposition. Comme autrefois, écoutez sur platine notre collection de vinyles des années 60, 70 et 80, relaxez-vous dans nos salons de jardin sur la terrasse ou plongez dans notre piscine.

Escape to the land of Saint-Émilionnais in our 800m² mansion with its garden, its swimming pool, its magnificent terrace, and its double revolution staircase. The Pavillon des Millésimes offers you its comfortable suites for a relaxing, gourmet and oenotouristic break during your walks in our magnificent region. Our hearty breakfasts are served on the terrace overlooking the garden as soon as the temperature rises! A gourmet kitchen is available at lunchtime upon reservation as well as a table d'hôte in the evening, also upon reservation. Our guard's lounge with its Chesterfields and its "Breton" billiard table are at your disposal. As in the past, listen to our vinyl collection from the 60's, 70's and 80's on our turntable, relax in our garden furniture on the terrace or dive into our swimming pool.

Entfliehen Sie in die Region Saint-Émilionnais in unserem 800 m² großen Herrenhaus mit seinem Garten, seinem Pool, seiner herrlichen Terrasse und seiner doppelten Wendeltreppe. Der Pavillon des Millésimes bietet Ihnen seine komfortablen Suiten für eine entspannende Pause, Gourmet- und Weintourismus während Ihrer Spaziergänge in unserer wunderschönen Region. Unsere reichhaltigen Frühstücke werden auf der Terrasse mit Blick auf den Garten serviert, sobald die Temperaturen steigen! Eine Gourmetküche steht Ihnen mittags auf Vorbestellung zur Verfügung, ebenso wie ein Table d'hôte am Abend, ebenfalls auf Vorbestellung. Unser Wachzimmer mit seinen Chesterfields und seinem Billardtisch der Marke "Breton" steht Ihnen zur Verfügung. Wie in alten Zeiten können Sie unsere Schallplattensammlung aus den 60er, 70er und 80er Jahren auf dem Plattenteller anhören, sich in unseren Gartenmöbeln auf der

Ontsnap naar het land van Saint-Émilionnais in ons herenhuis van 800 m² met tuin, zwembad, prachtig terras en dubbele trap. Het Pavillon des Millésimes biedt u zijn comfortabele suites voor een ontspannende, gastronomische en wijntoeristische pauze tijdens uw wandelingen in onze prachtige streek. Onze stevige ontbijten worden geserveerd op het terras met uitzicht op de tuin zodra de temperatuur stijgt! De gastronomische keuken is beschikbaar voor de lunch na reservering en een table d'hôte 's avonds, ook na reservering. Onze lounge met zijn Chesterfields en zijn "Bretonse" biljarttafel staan tot uw beschikking. Luister net als vroeger naar onze vinylcollectie uit de jaren 60, 70 en 80 op onze platenspeler, ontspan in ons tuinmeubilair op het terras of neem een duik in ons zwembad.

Escápese a la tierra de Saint-Émilionnais en nuestra mansión de 800m² con su jardín, piscina, magnífica terraza y doble escalera. El Pavillon des Millésimes le ofrece sus confortables suites para un descanso gastronómico y enoturístico durante sus paseos por nuestra magnífica región. Nuestros abundantes desayunos se sirven en la terraza con vistas al jardín en cuanto sube la temperatura La cocina gourmet está disponible para el almuerzo previa reserva y una mesa de huéspedes por la noche, también previa reserva. Nuestro salón con sus Chesterfields y su mesa de billar "Breton" están a su disposición. Como en el pasado, escuche nuestra colección de discos de vinilo de los años 60, 70 y 80 en nuestro tocadiscos, relájese en nuestros muebles de jardín en la terraza o dese un chapuzón en nuestra piscina.

Fuggite nella terra di Saint-Émilionnais nella nostra dimora di 800 m² con giardino, piscina, magnifica terrazza e doppia scala. Il Pavillon des Millésimes vi offre le sue confortevoli suite per una pausa rilassante, gastronomica ed enoturistica durante le vostre passeggiate nella nostra magnifica regione. Le nostre abbondanti colazioni vengono servite sulla terrazza con vista sul giardino non appena la temperatura sale! La cucina gourmet è disponibile a pranzo su prenotazione e la sera è disponibile un table d'hôte, sempre su prenotazione. Il nostro salone con i suoi Chesterfield e il suo tavolo da biliardo "bretone" sono a vostra disposizione. Come in passato, ascoltate la nostra collezione di dischi in vinile degli anni '60, '70 e '80 sul nostro giradischi, rilassatevi sui nostri mobili da giardino sulla terrazza o fate un tuffo nella nostra piscina.