O sens de l'éveil – Vaunac

Installés dans le Périgord vert, nos chambres d’Hôtes « O Sens de L’Éveil » pourront vous accueillir : athlètes, particuliers passionnés de sports, sportifs, familles, couples, pour vous reconnectez au sens de la vie en réalisant une retraite sportive au charme de la Dordogne. Vous serez accueilli dans un espace cocooning personnalisé, avec au programme produits locaux, sorties, relaxation, sophrologie, massages, …. et autres activités qui pourront s’organiser selon vos envies ….

Installed in the green Périgord, our rooms of Hosts "O Sens de L'Éveil" will be able to accomodate you: athletes, private individuals impassioned of sports, sportsmen, families, couples, to reconnect you with the direction of the life by carrying out a sporting retreat with the charm of the Dordogne. You will be welcomed in a personalized cocooning space, with a program of local products, outings, relaxation, sophrology, massages, …. and other activities that can be organized according to your desires ….

Im grünen Périgord gelegen, können unsere Gästezimmer "O Sens de L'Éveil" Sie empfangen: Athleten, sportbegeisterte Einzelpersonen, Sportler, Familien, Paare, um sich wieder mit dem Sinn des Lebens zu verbinden, indem Sie einen sportlichen Rückzug im Charme der Dordogne realisieren. Sie werden in einem persönlichen Cocooning-Raum empfangen, in dem lokale Produkte, Ausflüge, Entspannung, Sophrologie, Massagen, …. und andere Aktivitäten auf dem Programm stehen, die nach Ihren Wünschen organisiert werden können ….

Gelegen in de groene Périgord, zullen onze gastenkamers "O Sens de L'Éveil" u kunnen verwelkomen: atleten, personen met een passie voor sport, sporters, gezinnen, koppels, om weer in contact te komen met de zin van het leven door het uitvoeren van een sportieve retraite in de charme van de Dordogne. U wordt ontvangen in een gepersonaliseerde cocooning ruimte, met een programma van lokale producten, uitstapjes, ontspanning, sofrologie, massages, …. en andere activiteiten die naar wens kunnen worden georganiseerd.

Situadas en el verde Périgord, nuestras habitaciones "O Sens de L'Éveil" podrán acogerle: atletas, deportistas, familias, parejas, para reconectarle al sentido de la vida realizando un retiro deportivo en el encanto de la Dordoña. Le acogerán en un espacio cocooning personalizado, con un programa de productos locales, salidas, relajación, sofrología, masajes, etc. y otras actividades que se pueden organizar según sus deseos.

Situate nel verde del Périgord, le nostre camere per gli ospiti "O Sens de L'Éveil" sapranno accogliervi: atleti, sportivi, famiglie, coppie, per riconnettervi al senso della vita realizzando un ritiro sportivo nel fascino della Dordogna. Sarete accolti in uno spazio cocooning personalizzato, con un programma di prodotti locali, uscite, relax, sofrologia, massaggi, ecc. e altre attività che possono essere organizzate secondo i vostri desideri.