Moulin de chez Joyeux – Val-d'Oire-et-Gartempe

Le moulin de Chez Joyeux est idéalement situé sur les deux rives de la Brame. Sur un grand domaine , vous trouverez une maison rénovée, 2 moulins avec grange attenante et piscine. Moulin de Chez Joyeux est situé au bout d'une route de campagne à environ 1,5 km du village de Thiat. Les environs et le jardin en font un lieu idéal pour ceux qui recherchent relaxation et tranquillité au contact de la nature. Vous pourrez profiter des promenades à pied ou à vélo pour aller visiter les villages pittoresques dans lesquels le temps semble s'être arrêté. De retour de votre journée, vous pourrez vous reposer dans la piscine ou vous rafraichir dans la rivière pendant que nous vous prépareront un délicieux repas (entrée, plat, fromage, dessert). De juin à septembre, notre domaine est strictement réservé aux adultes naturistes (animaux non acceptés). Ouvert aux non naturistes le reste de l'année.

The Chez Joyeux mill is ideally situated on both banks of the Brame river. On a large estate, you'll find a renovated house, 2 mills with adjoining barn and swimming pool. Moulin de Chez Joyeux is situated at the end of a country road about 1.5 km from the village of Thiat. The surroundings and garden make it an ideal place for those seeking relaxation and tranquility in contact with nature. You can enjoy walks or bike rides to visit the picturesque villages where time seems to stand still. When you return from your day out, you can relax in the swimming pool or cool off in the river, while we prepare a delicious meal for you (starter, main course, cheese, dessert). From June to September, our estate is strictly reserved for adult naturists (pets not allowed). Open to non-naturists the rest of the year.

Die Mühle von Chez Joyeux liegt ideal an beiden Ufern der Brame. Auf einem großen Grundstück finden Sie ein renoviertes Haus, zwei Mühlen mit angrenzender Scheune und einen Swimmingpool. Moulin de Chez Joyeux liegt am Ende einer Landstraße, etwa 1,5 km vom Dorf Thiat entfernt. Die Umgebung und der Garten machen es zu einem idealen Ort für diejenigen, die Entspannung und Ruhe im Kontakt mit der Natur suchen. Sie können Spaziergänge oder Fahrradtouren zu den malerischen Dörfern genießen, in denen die Zeit stehen geblieben zu sein scheint. Wenn Sie von Ihrem Tag zurückkehren, können Sie sich im Pool entspannen oder sich im Fluss erfrischen, während wir Ihnen eine köstliche Mahlzeit (Vorspeise, Hauptgericht, Käse, Dessert) zubereiten. Von Juni bis September ist unser Anwesen ausschließlich erwachsenen FKK-Anhängern vorbehalten (Haustiere sind nicht erlaubt). Den Rest des Jahres ist es für N

De molen van Chez Joyeux is ideaal gelegen aan beide oevers van de Brame. Op een groot landgoed vind je een gerenoveerd huis, 2 molens met aangrenzende schuur en een zwembad. Moulin de Chez Joyeux ligt aan het einde van een landweggetje op ongeveer 1,5 km van het dorpje Thiat. De omgeving en de tuin maken het een ideale plek voor wie op zoek is naar ontspanning en rust in contact met de natuur. Je kunt profiteren van de wandel- en fietstochten om de pittoreske dorpjes te bezoeken waar de tijd lijkt stil te staan. Als je terugkomt van je dagje uit, kun je ontspannen in het zwembad of afkoelen in de rivier terwijl wij een heerlijke maaltijd voor je bereiden (voorgerecht, hoofdgerecht, kaas, dessert). Van juni tot september is ons domein strikt gereserveerd voor volwassen naturisten (huisdieren niet toegestaan). De rest van het jaar open voor niet-naturisten.

El molino de Chez Joyeux goza de una situación ideal a ambas orillas del Brame. En una gran finca, encontrará una casa renovada, 2 molinos con granero contiguo y piscina. El Moulin de Chez Joyeux está situado al final de un camino rural a 1,5 km del pueblo de Thiat. El entorno y el jardín lo convierten en un lugar ideal para quienes buscan relajación y tranquilidad en contacto con la naturaleza. Podrá aprovechar los paseos a pie o en bicicleta para visitar los pintorescos pueblos donde el tiempo parece haberse detenido. A la vuelta de la jornada, podrá relajarse en la piscina o refrescarse en el río mientras le preparamos una deliciosa comida (entrante, plato principal, queso, postre). De junio a septiembre, nuestra finca está estrictamente reservada a los naturistas adultos (no se admiten animales de compañía). Abierto a los no naturistas el resto del año.

Il mulino di Chez Joyeux è situato in posizione ideale su entrambe le sponde della Brame. In una grande tenuta, troverete una casa ristrutturata, 2 mulini con annesso fienile e piscina. Il Moulin de Chez Joyeux si trova alla fine di una strada di campagna a circa 1,5 km dal villaggio di Thiat. I dintorni e il giardino ne fanno un luogo ideale per chi cerca relax e tranquillità a contatto con la natura. Potrete approfittare delle passeggiate a piedi e in bicicletta per visitare i pittoreschi villaggi dove il tempo sembra essersi fermato. Al ritorno dalla vostra giornata, potrete rilassarvi nella piscina o rinfrescarvi nel fiume mentre prepariamo per voi un delizioso pasto (antipasto, piatto principale, formaggio, dessert). Da giugno a settembre, la nostra tenuta è strettamente riservata ai naturisti adulti (gli animali non sono ammessi). Il resto dell'anno è aperto ai non naturisti.