Monts et Merveilles – Godewaersvelde

Evadez-vous ! Dans la campagne vallonnée des Flandres, Virginie vous accueille dans ses chambres d'hôtes. Au programme, le confort d'une chambre bien équipée et cozy (petit réfrigérateur, plateau d'accueil…), un spa dans le jardin, une balade à vélos électriques (on vous les prête !). Au niveau découverte, vous ne serez pas en reste … Dégustation de bières ou atelier brassage avec Estelle, on vous propose tout cela sur place ! Le soir venu, rendez-vous dans un des estaminets du village à pied de la maison. Le lendemain, profitez d'un petit-déjeuner 100% local ou maison! A bientôt à Monts et Merveilles.

Get away from it all! In the rolling Flanders countryside, Virginie welcomes you to her bed and breakfast. On the program: the comfort of a well-equipped, cozy room (small fridge, welcome tray…), a spa in the garden, a ride on electric bikes (we'll lend them to you!). When it comes to discovering new things, you won't be outdone… Beer tasting or a brewing workshop with Estelle – we've got it all on offer! In the evening, head to one of the village estaminets within walking distance of the house. The next day, enjoy a 100% local or homemade breakfast! See you soon at Monts et Merveilles.

Entfliehen Sie dem Alltag! In der hügeligen Landschaft Flanderns empfängt Sie Virginie in ihren Gästezimmern. Auf dem Programm stehen der Komfort eines gut ausgestatteten und gemütlichen Zimmers (kleiner Kühlschrank, Willkommenstablett…), ein Spa im Garten und eine Fahrt mit den Elektrofahrrädern (wir leihen sie Ihnen!). Auf der Entdeckungsebene werden Sie nicht zu kurz kommen … Bierverkostung oder Brauworkshop mit Estelle – all das bieten wir Ihnen vor Ort an! Am Abend können Sie sich in eine der Kneipen des Dorfes begeben, die zu Fuß vom Haus aus erreichbar sind. Am nächsten Tag können Sie ein 100% lokales oder hausgemachtes Frühstück genießen! Bis bald in Monts et Merveilles!

Weg van alles! In het glooiende landschap van Vlaanderen heet Virginie je welkom in haar gastenkamers. Op het programma: het comfort van een goed uitgeruste, gezellige kamer (koelkastje, welkomstblad…), een spa in de tuin, een ritje op elektrische fietsen (we lenen ze je uit!). Als je nieuwe dingen wilt ontdekken, blijf je niet in de kou staan… Bier proeven of een brouwworkshop met Estelle, allemaal ter plaatse! Ga 's avonds naar een van de estaminets in het dorp op loopafstand van het huis. Geniet de volgende dag van een 100% lokaal of zelfgemaakt ontbijt! Tot snel in Monts et Merveilles.

Aléjese de todo En la ondulada campiña de Flandes, Virginie te recibe en sus habitaciones de huéspedes. En el programa: la comodidad de una habitación bien equipada y acogedora (nevera pequeña, bandeja de bienvenida…), un spa en el jardín, un paseo en bicicletas eléctricas (¡se las prestamos!). A la hora de descubrir cosas nuevas, no se quedará al margen… Cata de cervezas o taller de fabricación de cerveza con Estelle, ¡todo in situ! Por la noche, diríjase a uno de los estaminets del pueblo, situados a poca distancia de la casa. Al día siguiente, disfrute de un desayuno 100% local o casero Hasta pronto en Monts et Merveilles.

Via da tutto! Nella dolce campagna delle Fiandre, Virginie vi accoglie nelle sue camere per gli ospiti. In programma: il comfort di una camera ben attrezzata e accogliente (piccolo frigorifero, vassoio di benvenuto…), una spa in giardino, un giro in bicicletta elettrica (ve la prestiamo!). Quando si tratta di scoprire cose nuove, non sarete lasciati al freddo… Degustazione di birra o laboratorio di produzione di birra con Estelle, tutti disponibili in loco! La sera, recatevi in uno degli estaminet del villaggio a pochi passi dalla casa. Il giorno dopo, godetevi una colazione 100% locale o fatta in casa! A presto a Monts et Merveilles.