Mas L'Oustal – Arles

Quatre jolies chambres d'hôtes dans un mas provençal du 19 ème rénové, sur un terrain clos, dans un lieu de villégiature proche des Alpilles, aux portes de la Camargue, situé au coeur de sites culturels et touristiques. Au rez de chaussée: Une salle d'accueil et un espace repas avec cuisine équipée ( plaque cuisson, réfrigérateur et micro onde) mis à disposition. Les chambres ( non fumeurs) : Au rez de chaussée : La chambre Arlésienne avec vue sur les champs de foin de Crau. Coin douche lavabo et wc privés. Un lit de 140 cm dans une atmosphère champêtre. A l'étage : La chambre Mistral d'ocre jaune avec vue sur les champs et les Alpilles. 2 lits de 90×190 cm (pouvant être jumelés), salle d'eau/wc privés. La chambre Oranger aux couleurs tropicales, avec vue sur la piscine. Un lit de 160×200 cm et 1 lit de 130 cmx190, salle d'eau/wc privés. La chambre Lavande aux reflets bleutés, pour 4 personnes maximum, côté sud avec vue piscine. 1 lit de 140×190 cm et 2 lits de 90×190 cm salle d'eau et wc privés. Piscine (10 x 5 m), prof 1,5 m est ouverte de 8h30 à 11h et 17h à 20h, du 15/05 au 15/09. Terrasse commune ombragée avec salon de jardin. Parking. Lit bébé sur demande. Restaurant au village

Four pretty guest rooms in a renovated 19th century Provençal farmhouse, set in enclosed grounds, in a holiday resort close to the Alpilles, at the gateway to the Camargue, situated in the heart of cultural and tourist sites. On the ground floor: A reception room and a dining area with a fully equipped kitchen (hob, fridge and microwave) available. The rooms (no smoking): On the ground floor: The Arlésienne room with a view of the Crau hay fields. Private shower, washbasin and toilet. A 140 cm bed in a country atmosphere. Upstairs : The Mistral room in yellow ochre with a view of the fields and the Alpilles. 2 beds 90×190 cm (can be twinned), private shower room/wc. The Oranger room in tropical colours, with a view of the pool. One 160×200 cm bed and one 130 cmx190 cm bed, private shower room/wc. The Lavender room with its bluish reflections, for up to 4 people, on the south side with a view of the pool. 1 bed 140×190 cm and 2 beds 90×190 cm, private shower room and wc. Swimming pool (10 x 5 m), 1.5 m deep is open from 8.30am to 11am and 5pm to 8pm, from 15/05 to 15/09. Shared shaded terrace with garden furniture. Car park. Cot on request. Restaurant in the village

Vier hübsche Gästezimmer in einem renovierten provenzalischen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert, auf einem geschlossenen Grundstück, in einem Ferienort in der Nähe der Alpilles, vor den Toren der Camargue, im Herzen von kulturellen und touristischen Sehenswürdigkeiten gelegen. Im Erdgeschoss: Ein Empfangsraum und ein Essbereich mit ausgestatteter Küche (Kochplatte, Kühlschrank und Mikrowelle) stehen Ihnen zur Verfügung. Die Zimmer (Nichtraucher): Im Erdgeschoss: Das Zimmer Arlésienne mit Blick auf die Heufelder von Crau. Eigene Dusche, Waschbecken und WC. Ein 140 cm breites Bett in einer ländlichen Atmosphäre. Obergeschoss: Das ockergelbe Mistral-Zimmer mit Blick auf die Felder und die Alpilles. 2 Betten von 90×190 cm (können zusammengestellt werden), privates Bad/WC. Das Zimmer Oranger in tropischen Farben mit Blick auf den Pool. Ein Bett von 160×200 cm und 1 Bett von 130 cmx190, privates Badezimmer/WC. Das Lavendelzimmer mit bläulichen Reflexen, für maximal 4 Personen, Südseite mit Blick auf den Pool. 1 Bett 140×190 cm und 2 Betten 90×190 cm, eigenes Bad und WC. Der Pool (10 x 5 m), Tiefe 1,5 m ist von 8:30 bis 11:00 Uhr und von 17:00 bis 20:00 Uhr geöffnet, vom 15/05 bis 15/09. Schattige Gemeinschaftsterrasse mit Gartenmöbeln. Parkplatz. Babybett auf Anfrage. Restaurant im Dorf

Vier mooie gastenkamers in een gerenoveerde Provençaalse boerderij uit de 19e eeuw, op een omheind terrein, in een vakantieoord in de buurt van de Alpilles, aan de poort van de Camargue, gelegen in het hart van culturele en toeristische bezienswaardigheden. Op de begane grond: Een ontvangstruimte en een eethoek met een volledig uitgeruste keuken (kookplaat, koelkast en magnetron) beschikbaar. De kamers (niet roken): Op de begane grond: De kamer Arlésienne met uitzicht op de hooilanden van Crau. Eigen douche, wastafel en toilet. Een bed van 140 cm in een landelijke sfeer. Boven : De Mistral kamer in okergeel met uitzicht op de velden en de Alpilles. 2 bedden van 90×190 cm (kunnen worden samengevoegd), eigen doucheruimte/wc. De Oranger kamer in tropische kleuren, met uitzicht op het zwembad. Een bed van 160×200 cm en een bed van 130×190 cm, eigen doucheruimte/wc. De Lavendel kamer met zijn blauwachtige reflecties, voor maximaal 4 personen, aan de zuidkant met uitzicht op het zwembad. 1 bed van 140×190 cm en 2 bedden van 90×190 cm, eigen doucheruimte en wc. Het zwembad (10 x 5 m), 1,5 m diep is geopend van 8.30 tot 11 uur en van 17 tot 20 uur, van 15/05 tot 15/09. Gemeenschappelijk schaduwrijk terras met tuinmeubelen. Parkeerplaats. Kinderbedje op aanvraag. Restaurant in het dorp

Cuatro bonitas habitaciones en una granja provenzal del siglo XIX renovada, situada en un terreno cerrado, en un centro de vacaciones cerca de los Alpilles, a las puertas de la Camarga, situado en el corazón de los lugares culturales y turísticos. En la planta baja: Una sala de recepción y una zona de comedor con una cocina totalmente equipada (placa, nevera y microondas) disponible. Las habitaciones (no fumadores): En la planta baja: la habitación Arlésienne con vistas a los campos de heno de Crau. Ducha privada, lavabo e inodoro. Una cama de 140 cm en un ambiente campestre. Arriba: la sala Mistral en amarillo ocre con vistas a los campos y a los Alpilles. 2 camas de 90×190 cm (pueden ser gemelas), cuarto de ducha/wc privado. La habitación Oranger en colores tropicales, con vistas a la piscina. Una cama de 160×200 cm y una cama de 130 cmx190 cm, cuarto de ducha/wc privado. La habitación Lavanda con sus reflejos azulados, para hasta 4 personas, en el lado sur con vistas a la piscina. 1 cama de 140×190 cm y 2 camas de 90×190 cm, cuarto de ducha y wc privados. La piscina (10 x 5 m), de 1,5 m de profundidad, está abierta de 8.30 a 11 y de 17 a 20 horas, del 15/05 al 15/09. Terraza sombreada compartida con muebles de jardín. Aparcamiento. Cuna bajo petición. Restaurante en el pueblo

Quattro graziose camere per gli ospiti in una casa colonica provenzale del XIX secolo ristrutturata, in un terreno recintato, in un luogo di villeggiatura vicino alle Alpilles, alle porte della Camargue, situato nel cuore dei siti culturali e turistici. Al piano terra: una sala di ricevimento e una zona pranzo con una cucina completamente attrezzata (piano cottura, frigorifero e microonde) a disposizione. Le camere (non fumatori): Al piano terra: La camera Arlésienne con vista sui campi di fieno della Crau. Doccia privata, lavandino e toilette. Un letto di 140 cm in un'atmosfera di campagna. Al piano superiore : La camera Mistral in giallo ocra con vista sui campi e le Alpilles. 2 letti 90×190 cm (possono essere gemellati), doccia privata/wc. La camera Oranger in colori tropicali, con vista sulla piscina. Un letto 160×200 cm e un letto 130 cmx190 cm, doccia privata/wc. La camera Lavanda con i suoi riflessi bluastri, per un massimo di 4 persone, sul lato sud con vista sulla piscina. 1 letto 140×190 cm e 2 letti 90×190 cm, bagno privato con doccia e wc. La piscina (10 x 5 m), profonda 1,5 m è aperta dalle 8.30 alle 11 e dalle 17 alle 20, dal 15/05 al 15/09. Terrazza ombreggiata condivisa con mobili da giardino. Parcheggio. Culla su richiesta. Ristorante nel villaggio