La Campagn’Arles – Arles

Bienvenue dans notre charmante chambre d’hôtes nichée au cœur d’une campagne paisible. Idéalement conçue pour deux personnes (et un bébé si besoin), cette chambre spacieuse de 30 m² vous offre tout le confort nécessaire pour un séjour reposant. Avec son entrée indépendante, profitez de votre intimité tout en savourant les petits plaisirs de la vie à la campagne. Vous trouverez une salle d’eau moderne avec WC, un coin pratique équipé d’un micro-ondes, réfrigérateur, cafetière et théière, ainsi qu’un accès gratuit au Wi-Fi et une TV pour vos moments de détente. Une bibliothèque bien garnie est également à votre disposition pour des instants de lecture en toute quiétude. À l’extérieur, laissez-vous séduire par nos deux terrasses aménagées, parfaites pour un café matinal ou un apéritif au coucher du soleil. Pour vos loisirs, nous mettons à disposition un baby-foot et un espace de jeux de boules, idéals pour partager des moments conviviaux. Votre véhicule trouvera sa place en toute sécurité sur le parking privatif situé juste devant la chambre. Offrez-vous un séjour où confort et authenticité se rencontrent, dans un cadre bucolique propice à la détente.

Welcome to our charming chambre d?hôtes nestled in the heart of peaceful countryside. Ideally designed for two people (and a baby if required), this spacious 30 m² room offers all the comforts you need for a relaxing stay. With its independent entrance, you can enjoy your privacy while savoring the pleasures of country living. You'll find a modern shower room with WC, a practical corner equipped with microwave, fridge, coffee and tea maker, as well as free Wi-Fi access and a TV for your moments of relaxation. A well-stocked library is also at your disposal for quiet reading moments. Outside, our two terraces are perfect for a morning coffee or a sunset aperitif. For your leisure activities, we have a table soccer and boules area, ideal for sharing convivial moments. Your vehicle will be safely parked in the private parking lot just outside the room. Treat yourself to a stay where comfort and authenticity meet, in a bucolic setting conducive to relaxation.

Willkommen in unserem charmanten Gästezimmer, das inmitten einer friedlichen Landschaft liegt. Das 30 m² große Zimmer ist ideal für zwei Personen (und bei Bedarf für ein Baby) und bietet Ihnen allen Komfort für einen erholsamen Aufenthalt. Mit seinem separaten Eingang genießen Sie Ihre Privatsphäre, während Sie die kleinen Freuden des Landlebens genießen. Sie finden ein modernes Badezimmer mit WC, eine praktische Ecke mit Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffee- und Teekocher, kostenlosen WLAN-Zugang und einen Fernseher für Ihre Entspannungsmomente. Eine gut ausgestattete Bibliothek steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung, damit Sie in Ruhe lesen können. Im Freien können Sie auf unseren beiden Terrassen einen Kaffee am Morgen oder einen Aperitif bei Sonnenuntergang genießen. Für Ihre Freizeitgestaltung stellen wir Ihnen einen Kickertisch und einen Bouleplatz zur Verfügung, die ideal sind, um gesellige Momente zu verbringen. Ihr Fahrzeug findet einen sicheren Platz auf dem Privatparkplatz direkt vor dem Zimmer. Gönnen Sie sich einen Aufenthalt, bei dem Komfort und Authentizität aufeinandertreffen, in einer bukolischen Umgebung, die zur Entspannung einlädt.

Welkom in onze charmante bed & breakfast genesteld in het hart van het rustige platteland. Deze ruime kamer van 30 m² is ideaal voor twee personen (en eventueel een baby) en biedt al het comfort dat je nodig hebt voor een ontspannen verblijf. Met een eigen ingang kun je genieten van je privacy terwijl je geniet van de geneugten van het plattelandsleven. Je vindt er een moderne doucheruimte met toilet, een praktische hoek uitgerust met magnetron, koelkast, koffie- en theezetapparaat, evenals gratis Wi-Fi-toegang en een tv voor je momenten van ontspanning. Een goed gevulde bibliotheek staat ook tot je beschikking om rustig te lezen. Buiten zijn onze twee terrassen perfect voor een kopje koffie in de ochtend of een aperitief bij zonsondergang. Voor je vrijetijdsbesteding hebben we een tafelvoetbaltafel en een petanqueterrein, ideaal om gezellige momenten te delen. Uw auto kunt u veilig parkeren op de privéparkeerplaats net buiten de kamer. Trakteer jezelf op een verblijf waar comfort en authenticiteit samenkomen, in een bucolische omgeving die bevorderlijk is voor ontspanning.

Bienvenido a nuestro encantador bed and breakfast, situado en el corazón de una campiña apacible. Idealmente diseñada para dos personas (y un bebé si es necesario), esta espaciosa habitación de 30 m² ofrece todas las comodidades necesarias para una estancia tranquila. Con su propia entrada, podrá disfrutar de su intimidad mientras saborea los placeres de la vida en el campo. Encontrará un moderno cuarto de ducha con WC, un práctico rincón equipado con microondas, frigorífico, cafetera y tetera, así como acceso Wi-Fi gratuito y un televisor para sus momentos de relax. También tiene a su disposición una biblioteca bien surtida para leer tranquilamente. En el exterior, nuestras dos terrazas son perfectas para tomar un café por la mañana o un aperitivo al atardecer. Para su entretenimiento, disponemos de un futbolín y una zona de petanca, ideales para compartir momentos de convivencia. Su coche estará a buen recaudo en el aparcamiento privado situado a la salida de la habitación. Regálese una estancia donde el confort y la autenticidad se dan la mano, en un entorno bucólico propicio a la relajación.

Benvenuti nel nostro incantevole bed and breakfast immerso nella tranquillità della campagna. Idealmente progettata per due persone (e un bambino, se necessario), questa spaziosa camera di 30 m² offre tutti i comfort necessari per un soggiorno rilassante. Con un ingresso indipendente, potrete godere della vostra privacy mentre assaporate i piaceri della vita di campagna. Troverete un moderno bagno con doccia e WC, un pratico angolo attrezzato con forno a microonde, frigorifero, macchina per il caffè e il tè, nonché la connessione Wi-Fi gratuita e una TV per i vostri momenti di relax. Una biblioteca ben fornita è inoltre a vostra disposizione per qualche lettura tranquilla. All'esterno, le nostre due terrazze sono perfette per un caffè mattutino o un aperitivo al tramonto. Per il vostro divertimento, disponiamo di un tavolo da calcio balilla e di un campo da bocce, ideali per condividere momenti conviviali. La vostra auto sarà parcheggiata al sicuro nel parcheggio privato appena fuori dalla camera. Concedetevi un soggiorno dove comfort e autenticità si incontrano, in un ambiente bucolico che favorisce il relax.