Description
Si vous souhaitez, le temps d'un séjour, adopter la vie de château, le manoir du domaine de Peyrafort est fait pour vous. Cette bâtisse du XVéme siècle, perchée sur une des sept collines de Tulle, propose cinq suites ayant chacune un accès indépendant. Les poutres apparentes et les vieilles pierres ornent la décoration qui souligne la riche histoire des lieux.
English
If you wish, for the time of your stay, to adopt the life of a castle, the manor of the domain of Peyrafort is made for you. This 15th century building, perched on one of the seven hills of Tulle, offers five suites, each with independent access. Exposed beams and old stones adorn the decoration which underlines the rich history of the place.
Deutsch
Wenn Sie während Ihres Aufenthalts das Leben eines Schlosses kennenlernen möchten, ist das Manoir du Domaine de Peyrafort genau das Richtige für Sie. Dieses Gebäude aus dem 15. Jahrhundert liegt auf einem der sieben Hügel von Tulle und bietet fünf Suiten mit jeweils eigenem Zugang. Holzbalken und alte Steine zieren die Dekoration, die die reiche Geschichte des Ortes unterstreicht.
Dutch
Als u het leven van een kasteel wilt leiden, is het landhuis van het domein van Peyrafort voor u gemaakt. Dit 15e-eeuwse gebouw, gelegen op een van de zeven heuvels van Tulle, biedt vijf suites, elk met onafhankelijke toegang. Blootliggende balken en oude stenen sieren de inrichting die de rijke geschiedenis van de plaats onderstreept.
Español
Si desea vivir la vida de un castillo, la mansión del dominio de Peyrafort está hecha para usted. Este edificio del siglo XV, encaramado en una de las siete colinas de Tulle, ofrece cinco suites, cada una con acceso independiente. Vigas a la vista y piedras antiguas adornan la decoración que subraya la rica historia del lugar.
Italiano
Se desiderate vivere la vita di un castello, il maniero del dominio di Peyrafort è fatto per voi. Questo edificio del XV secolo, arroccato su una delle sette colline di Tulle, offre cinque suite, ciascuna con accesso indipendente. Travi a vista e vecchie pietre adornano la decorazione che sottolinea la ricca storia del luogo.