Maison Prosper Maufoux – Saint-Aubin

Au cœur du vignoble de Bourgogne, dans le château historique de Saint-Aubin, nos quatre chambres offrent chacune une ambiance singulière et chaleureuse. Elles invitent à découvrir l’esprit d’une maison d’hôtes de charme sur la Côte de Beaune, entre élégance contemporaine et charme authentique, décoration design et mobilier d’époque. Les équipements haut de gamme et le soin porté à l’esthétisme de chaque chambre témoignent de la vision moderne de l'hospitalité proposée par la Famille Piffaut en Bourgogne. Tout évoque le plaisir de recevoir dans l’esprit d’une maison de famille, où le confort est poussé jusque dans le moindre détail. Chaque réservation inclut une dégustation de vins Prosper Maufoux à programmer au caveau, afin de prolonger le plaisir et d'enrichir vos connaissances de dégustateur lors de votre visite. Fenêtres ouvertes sur les vignes alentour, la beauté naturelle des paysages s’exprime depuis le Château de Saint-Aubin qui devient ainsi la destination et le point de départ d’expériences uniques sur la Côte de Beaune en Bourgogne. Au premier étage du château de Saint-Aubin, la chambre Le Clos s’ouvre en grand sur le vignoble du domaine et la mosaïque des Climats du vignoble de Bourgogne classés au patrimoine mondial de l’UNESCO. Au premier étage, desservie par un hall privatif, la chambre La Combe offre une vue imprenable sur le clos, le côteau de la Combe et le mythique Mont de Sène qui domine les Hautes Côtes de Beaune. Avec son poste d’observation confidentiel sur les paysages de Saint-Aubin, la Pièce sous le Bois, située au premier étage, permet d’accéder à un point de vue imprenable sur la Combe. Située au deuxième étage du château, la chambre Les Criots offre de multiples points de vue sur le village de Saint-Aubin, le Clos du domaine et les toits de l’édifice historique. Pour plus d'information veuillez contacter directement le prestataire.

In the heart of the Burgundy vineyards, in the historic Château de Saint-Aubin, our four rooms each offer a unique and warm atmosphere. They invite you to discover the spirit of a charming guest house on the Côte de Beaune, combining contemporary elegance with authentic charm, designer decor and period furniture. The top-of-the-range facilities and the attention paid to the aesthetics of each room bear witness to the modern vision of hospitality offered by the Piffaut family in Burgundy. Everything evokes the pleasure of entertaining in the spirit of a family home, where comfort is taken care of down to the smallest detail. Every booking includes a Prosper Maufoux wine tasting session to be scheduled at the cellar, to prolong the pleasure and enhance your tasting knowledge during your visit. With its windows opening onto the surrounding vineyards, the natural beauty of the landscape is expressed from the Château de Saint-Aubin, making it the destination and starting point for unique experiences on Burgundy's Côte de Beaune. On the first floor of the Château de Saint-Aubin, the Le Clos room opens out onto the estate's vineyards and the mosaic of the Climats du vignoble de Bourgogne UNESCO World Heritage Site. On the first floor, accessed via a private hall, the La Combe room offers a breathtaking view of the Clos, the Combe hillside and the mythical Mont de Sène, which dominates the Hautes Côtes de Beaune. With its confidential vantage point over the Saint-Aubin countryside, the Pièce sous le Bois, located on the first floor, offers an unbeatable view of the Combe. Located on the second floor of the château, the Les Criots room offers multiple viewpoints over the village of Saint-Aubin, the Clos du Domaine and the roofs of the historic building. For more information, please contact the service provider directly.

Im Herzen der Weinberge von Burgund, im historischen Schloss von Saint-Aubin, bieten unsere vier Zimmer jeweils eine einzigartige und warme Atmosphäre. Sie laden dazu ein, den Geist eines charmanten Gästehauses an der Côte de Beaune zu entdecken, zwischen zeitgenössischer Eleganz und authentischem Charme, Designerdekoration und Stilmöbeln. Die gehobene Ausstattung und die ästhetische Sorgfalt jedes Zimmers zeugen von der modernen Vision der Gastfreundschaft, die die Familie Piffaut in Burgund anbietet. Alles erinnert an das Vergnügen, Gäste im Geiste eines Familienhauses zu empfangen, in dem der Komfort bis ins kleinste Detail ausgeprägt ist. Jede Reservierung beinhaltet eine Weinprobe von Prosper Maufoux, die im Weinkeller geplant werden kann, um das Vergnügen zu verlängern und Ihre Kenntnisse als Weinverkoster während Ihres Besuchs zu erweitern. Das Château de Saint-Aubin ist das Ziel und der Ausgangspunkt für einzigartige Erlebnisse an der Côte de Beaune in Burgund, wo sich die Fenster zu den umliegenden Weinbergen öffnen und die natürliche Schönheit der Landschaft zum Ausdruck kommt. Im ersten Stock des Château de Saint-Aubin öffnet sich das Zimmer Le Clos weit auf die Weinberge des Anwesens und das Mosaik der Climats du vignoble de Bourgogne, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören. Das Zimmer La Combe im ersten Stock, das durch eine private Halle erschlossen ist, bietet einen atemberaubenden Blick auf den Clos, den Côteau de la Combe und den mythischen Mont de Sène, der die Hautes Côtes de Beaune dominiert. Mit seinem vertraulichen Beobachtungsposten über die Landschaft von Saint-Aubin ermöglicht das im ersten Stock gelegene Pièce sous le Bois einen atemberaubenden Blick auf La Combe. Das im zweiten Stock des Schlosses gelegene Zimmer Les Criots bietet zahlreiche Aussichtspunkte auf das Dorf Saint-Aubin, den Clos du Domaine und die Dächer des historischen Gebäudes. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter.

In het hart van de Bourgondische wijngaarden, in het historische Château de Saint-Aubin, bieden onze vier kamers elk een unieke en warme sfeer. Ze nodigen u uit om de geest van een charmant pension aan de Côte de Beaune te ontdekken, waar hedendaagse elegantie wordt gecombineerd met authentieke charme, designdecor en antieke meubels. De eersteklas faciliteiten en de aandacht voor de esthetiek van elke kamer getuigen van de moderne visie op gastvrijheid die de familie Piffaut in Bourgondië biedt. Alles straalt het plezier uit van een gezellig samenzijn in de sfeer van een gezinswoning, waar comfort tot in het kleinste detail is verzorgd. Elke reservering is inclusief een Prosper Maufoux wijnproeverij in de kelder, om het plezier te verlengen en je kennis over wijnproeven te vergroten tijdens je bezoek. Met zijn ramen die uitkijken op de omliggende wijngaarden, komt de natuurlijke schoonheid van het landschap tot uiting in het Château de Saint-Aubin, waardoor het de bestemming en het startpunt is voor unieke ervaringen aan de Côte de Beaune in de Bourgogne. Op de eerste verdieping van het Château de Saint-Aubin biedt de zaal Le Clos uitzicht op de wijngaarden van het landgoed en het mozaïek van de Climats du Vignoble de Bourgogne, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Op de eerste verdieping, toegankelijk via een privézaal, biedt de La Combe-kamer een adembenemend uitzicht op de Clos, de Combe-heuvel en de mythische Mont de Sène, die de Hautes Côtes de Beaune domineert. De Pièce sous le Bois, gelegen op de eerste verdieping, heeft een vertrouwelijk uitkijkpunt over het platteland van Saint-Aubin en biedt een onovertroffen uitzicht op de Combe. De kamer Les Criots, gelegen op de tweede verdieping van het kasteel, biedt een meervoudig uitzicht op het dorp Saint-Aubin, de Clos du Domaine en de daken van het historische gebouw. Neem voor meer informatie rechtstreeks contact met ons op.

En el corazón de los viñedos de Borgoña, en el histórico Château de Saint-Aubin, nuestras cuatro habitaciones ofrecen cada una un ambiente único y cálido. Le invitan a descubrir el espíritu de una casa de huéspedes con encanto en la Côte de Beaune, combinando la elegancia contemporánea con el encanto auténtico, la decoración de diseño y el mobiliario de época. Las instalaciones de alta gama y la atención prestada a la estética de cada habitación son testimonio de la visión moderna de la hospitalidad que ofrece la familia Piffaut en Borgoña. Todo evoca el placer de recibir en el espíritu de una casa familiar, donde el confort se cuida hasta el más mínimo detalle. Cada reserva incluye una degustación de vinos Prosper Maufoux a concertar en la bodega, para prolongar el placer y ampliar sus conocimientos de cata durante su visita. Con sus ventanas abiertas a los viñedos circundantes, la belleza natural del paisaje se expresa desde el Château de Saint-Aubin, convirtiéndolo en destino y punto de partida de experiencias únicas en la Côte de Beaune de Borgoña. En la primera planta del Château de Saint-Aubin, la sala Le Clos se abre a los viñedos de la finca y al mosaico de Climats du Vignoble de Bourgogne, declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO. En la primera planta, a la que se accede a través de un vestíbulo privado, la sala La Combe ofrece una vista impresionante del Clos, la ladera de la Combe y el mítico Mont de Sène, que domina las Hautes Côtes de Beaune. Con su mirador confidencial sobre la campiña de Saint-Aubin, la Pièce sous le Bois, situada en el primer piso, ofrece una vista inmejorable de la Combe. Situada en la segunda planta del castillo, la habitación Les Criots ofrece múltiples vistas del pueblo de Saint-Aubin, del Clos du Domaine y de los tejados del edificio histórico. Para más información, póngase directamente en contacto con nosotros.

Nel cuore dei vigneti della Borgogna, nello storico Château de Saint-Aubin, le nostre quattro camere offrono ciascuna un'atmosfera unica e calorosa. Vi invitano a scoprire lo spirito di una guest house di charme sulla Côte de Beaune, combinando l'eleganza contemporanea con il fascino autentico, l'arredamento di design e i mobili d'epoca. I servizi di alta gamma e l'attenzione all'estetica di ogni camera testimoniano la visione moderna dell'ospitalità offerta dalla famiglia Piffaut in Borgogna. Tutto evoca il piacere di intrattenersi nello spirito di una casa di famiglia, dove il comfort è curato nei minimi dettagli. Ogni prenotazione include una degustazione di vini Prosper Maufoux da programmare in cantina, per prolungare il piacere e migliorare la conoscenza della degustazione durante la visita. Con le sue finestre che si aprono sui vigneti circostanti, lo Château de Saint-Aubin esprime la bellezza naturale del paesaggio, diventando la meta e il punto di partenza per esperienze uniche sulla Côte de Beaune borgognona. Al primo piano dello Château de Saint-Aubin, la sala Le Clos si apre sui vigneti della tenuta e sul mosaico dei Climats du Vignoble de Bourgogne, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Al primo piano, con accesso da una sala privata, la camera La Combe offre una vista mozzafiato sul Clos, sulla collina della Combe e sul mitico Mont de Sène, che domina le Hautes Côtes de Beaune. Con il suo punto di osservazione riservato sulla campagna di Saint-Aubin, la Pièce sous le Bois, situata al primo piano, offre una vista impareggiabile sulla Combe. Situata al secondo piano del castello, la camera Les Criots offre una vista multipla sul villaggio di Saint-Aubin, sul Clos du Domaine e sui tetti dell'edificio storico. Per ulteriori informazioni, contattateci direttamente.