Description
Vous trouverez dans cette maison bourgeoise fin du XIXème siècle, située dans le centre de Niort, le calme et le raffinement de 5 chambres et 2 studios meublés et décorés avec goût.
Elle est idéalement située près du golf Bluegreen de Niort (4 km), aux portes du Marais Poitevin (7 km), de La Rochelle (45 mn) et des parcs Futuroscope (55 mn) et Puy du Fou (1h15).
Un grand jardin paysager avec transats et parasols, piscine extérieure chauffée (au sel) et salle de fitness, vous attendent pour un séjour touristique ou professionnel réussi.
Lits 160×200, draps, linge de toilette, serviettes de piscine et ménage compris.
Connexion Wifi gratuite.
English
You will find in this late 19th century bourgeois house, located in the centre of Niort, the calm and refinement of 5 rooms and 2 studios furnished and decorated with taste. It is ideally located near the Bluegreen golf course in Niort (4 km), at the gateway to the Marais Poitevin (7 km), La Rochelle (45 mn) and the Futuroscope (55 mn) and Puy du Fou (1h15) parks. A large landscaped garden with deckchairs and parasols, a heated outdoor swimming pool (salt water) and a fitness room, await you for a successful tourist or professional stay. Beds 160×200, sheets, towels, pool towels and cleaning included. Free Wifi connection.
Deutsch
In diesem bürgerlichen Haus aus dem späten 19. Jahrhundert im Zentrum von Niort finden Sie die Ruhe und Raffinesse von 5 Zimmern und 2 Studios, die geschmackvoll eingerichtet und dekoriert sind
Es liegt ideal in der Nähe des Bluegreen-Golfplatzes von Niort (4 km), vor den Toren des Marais Poitevin (7 km), von La Rochelle (45 Min.) und der Parks Futuroscope (55 Min.) und Puy du Fou (1 Std. 15 Min.)
Ein großer Landschaftsgarten mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, ein beheizter Außenpool (mit Salz) und ein Fitnessraum erwarten Sie für einen gelungenen touristischen oder beruflichen Aufenthalt
Betten 160×200, Bettwäsche, Handtücher, Poolhandtücher und Reinigung inbegriffen
Kostenlose WLAN-Verbindung.
Dutch
In dit burgerlijke huis uit het einde van de 19e eeuw, gelegen in het centrum van Niort, vindt u de rust en verfijning van 5 kamers en 2 studio's die met smaak zijn ingericht en gedecoreerd
Het is ideaal gelegen nabij de Bluegreen golfbaan in Niort (4 km), aan de poort van het Marais Poitevin (7 km), La Rochelle (45 mn) en de parken Futuroscope (55 mn) en Puy du Fou (1u15)
Een grote aangelegde tuin met ligstoelen en parasols, een verwarmd buitenzwembad (zout water) en een fitnessruimte, wachten op u voor een geslaagd toeristisch of professioneel verblijf
Bedden 160×200, lakens, handdoeken, zwembadhanddoeken en schoonmaak inbegrepen
Gratis Wifi verbinding.
Español
Encontrará en esta casa burguesa de finales del siglo XIX, situada en el centro de Niort, la calma y el refinamiento de 5 habitaciones y 2 estudios amueblados y decorados con gusto. Está idealmente situado cerca del campo de golf Bluegreen de Niort (4 km), a las puertas del Marais Poitevin (7 km), de La Rochelle (45 mn) y de los parques Futuroscope (55 mn) y Puy du Fou (1h15). Un gran jardín paisajístico con tumbonas y sombrillas, una piscina exterior climatizada (de agua salada) y una sala de fitness, le esperan para una exitosa estancia turística o profesional. Camas de 160×200, sábanas, toallas, toallas de piscina y limpieza incluidas. Conexión Wifi gratuita.
Italiano
In questa casa borghese della fine del XIX secolo, situata nel centro di Niort, troverete la calma e la raffinatezza di 5 camere e 2 monolocali arredati e decorati con gusto
È situato in posizione ideale vicino al campo da golf Bluegreen di Niort (4 km), alle porte del Marais Poitevin (7 km), di La Rochelle (45 mn) e dei parchi Futuroscope (55 mn) e Puy du Fou (1h15)
Un ampio giardino paesaggistico con sedie a sdraio e ombrelloni, una piscina esterna riscaldata (acqua salata) e una sala fitness vi aspettano per un soggiorno turistico o professionale di successo
Letti 160×200, lenzuola, asciugamani, teli per la piscina e pulizia inclusi
Connessione Wifi gratuita.