Maison Hormidas – Crouseilles

Au cœur du vignoble du Madiran et du Pacherenc du Vic-Bilh, vous serez accueillis par Maïté et Michel, vignerons à la cave coopérative de Crouseilles. Cette maison chaleureuse propose 4 chambres coquettes. Vous profiterez du calme sur la terrasse, avec vue sur les vignes et les coteaux. Le petit-déjeuner est fait maison. Les propriétaires vous proposent une visite guidée de la cave, suivie d'une dégustation de vins (sur réservation).

In the heart of the Madiran and Pacherenc du Vic-Bilh vineyards, you will be welcomed by Maïté and Michel, winegrowers at the Crouseilles cooperative cellar. This warm house offers 4 charming rooms, with an independent entrance. You will enjoy the peace and quiet on the terrace or by the above-ground pool, in the garden with a view of the vineyards and hills. Breakfast is homemade. The owners offer you a guided tour of the cellar, followed by a wine tasting.

Im Herzen der Weinberge von Madiran und Pacherenc du Vic-Bilh werden Sie von Maïté und Michel, Winzern der Genossenschaftskellerei von Crouseilles, empfangen Dieses gemütliche Haus bietet 4 kokette Zimmer. Sie werden die Ruhe auf der Terrasse mit Blick auf die Weinberge und Hänge genießen. Das Frühstück ist hausgemacht. Die Eigentümer bieten Ihnen eine Führung durch den Weinkeller mit anschließender Weinprobe an (Reservierung erforderlich).

In het hart van de wijngaarden van Madiran en Pacherenc du Vic-Bilh wordt u ontvangen door Maïté en Michel, wijnbouwers van de coöperatie Crouseilles Dit warme huis biedt 4 gezellige kamers. U zult genieten van de rust op het terras, met uitzicht op de wijngaarden en de heuvels. Het ontbijt is zelfgemaakt. De eigenaren bieden een rondleiding door de kelder, gevolgd door een wijnproeverij (reservering verplicht).

En el corazón de los viñedos de Madiran y Pacherenc du Vic-Bilh, le recibirán Maïté y Michel, viticultores de la cooperativa Crouseilles Esta cálida casa ofrece 4 acogedoras habitaciones. Disfrutará de la tranquilidad en la terraza, con vistas a los viñedos y las laderas. El desayuno es casero. Los propietarios ofrecen una visita guiada a la bodega, seguida de una cata de vinos (se requiere reserva).

Nel cuore dei vigneti di Madiran e Pacherenc du Vic-Bilh, sarete accolti da Maïté e Michel, viticoltori della cooperativa Crouseilles Questa calda casa offre 4 camere accoglienti. Potrete godere della pace e della tranquillità sulla terrazza, con vista sui vigneti e sulle colline. La colazione è fatta in casa. I proprietari offrono una visita guidata della cantina, seguita da una degustazione di vini (su prenotazione).