Description
La Maison Héronnière est située à Compiègne. Les propriétaires ont su conserver l'empreinte historique et le charme intemporel des lieux tout en y intégrant confort et modernité, pour offrir une expérience unique à leurs hôtes. Elle dispose de 3 chambres doubles, chacune décorée avec soin dans une ambiance cosy. Elles sont toutes équipées de TV, Wifi, mini bar, coffre-fort et penderie, d'une salle d'eau ou de bains et de WC privatifs. Les rénovations ont été réalisées avec des matériaux nobles, respectant le caractère authentique des lieux. Vous disposerez d'une machine expresso, bouilloire, thé et café. Chaque matin, un délicieux petit-déjeuner vous attend avec des viennoiseries, du pain frais, des yaourts et confitures, ainsi que des spécialités locales, ainsi que le café, lait, thés et infusions. Profitez de la piscine extérieure chauffée de mai à octobre, mesurant 12 x 6 mètres, parfaite pour se détendre après une journée de découverte.
English
La Maison Héronnière is located in Compiègne. The owners have preserved the historic character and timeless charm of the premises, while integrating comfort and modernity to offer guests a unique experience. There are 3 double rooms, each carefully decorated in a cosy atmosphere. All are equipped with TV, Wifi, minibar, safe and closet, as well as a private bathroom or shower room and WC. Renovations have been carried out with noble materials, respecting the authentic character of the premises. Espresso machine, kettle, tea and coffee facilities. Every morning, a delicious breakfast awaits you, with pastries, fresh bread, yoghurts and jams, as well as local specialities, coffee, milk, teas and infusions. Take advantage of the outdoor swimming pool, heated from May to October, measuring 12 x 6 meters, perfect for relaxing after a day of exploring.
Deutsch
Das Maison Héronnière befindet sich in Compiègne. Die Besitzer haben es verstanden, die historische Prägung und den zeitlosen Charme der Räumlichkeiten zu bewahren und gleichzeitig Komfort und Modernität zu integrieren, um ihren Gästen ein einzigartiges Erlebnis zu bieten. Sie verfügt über 3 Doppelzimmer, die jeweils sorgfältig in einer gemütlichen Atmosphäre eingerichtet sind. Sie sind alle mit TV, WLAN, Minibar, Safe und Kleiderschrank ausgestattet und verfügen über ein eigenes Bad oder eine eigene Dusche und ein eigenes WC. Bei der Renovierung wurden edle Materialien verwendet, die den authentischen Charakter der Räumlichkeiten respektieren. Sie verfügen über eine Espressomaschine, Wasserkocher, Tee und Kaffee. Jeden Morgen erwartet Sie ein köstliches Frühstück mit Gebäck, frischem Brot, Joghurt und Marmelade sowie lokalen Spezialitäten, außerdem Kaffee, Milch, Tee und Kräutertee. Nutzen Sie den von Mai bis Oktober beheizten Außenpool mit einer Größe von 12 x 6 Metern, der sich perfekt zum Entspannen nach einem Tag voller Entdeckungen eignet.
Dutch
La Maison Héronnière ligt in Compiègne. De eigenaren hebben het historische karakter en de tijdloze charme van het pand behouden en tegelijkertijd comfort en moderniteit geïntegreerd om hun gasten een unieke ervaring te bieden. Het hotel heeft 3 tweepersoonskamers, elk met zorg ingericht in een gezellige sfeer. Ze zijn allemaal uitgerust met tv, Wi-Fi, minibar, kluis en kledingkast, evenals een eigen doucheruimte of badkamer en toilet. De renovatie is uitgevoerd met de beste materialen, met respect voor het authentieke karakter van het pand. Alle kamers zijn uitgerust met een espressomachine, waterkoker, thee en koffie. Elke ochtend staat er een heerlijk ontbijt voor je klaar met gebak, vers brood, yoghurt en jam, evenals lokale specialiteiten, koffie, melk, thee en kruidenthee. Geniet van het buitenzwembad, verwarmd van mei tot oktober, van 12 x 6 meter, perfect om te ontspannen na een dag verkennen.
Español
La Maison Héronnière se encuentra en Compiègne. Los propietarios han conservado el carácter histórico y el encanto intemporal de las instalaciones, al tiempo que han integrado el confort y la modernidad para ofrecer a sus huéspedes una experiencia única. El hotel dispone de 3 habitaciones dobles, cada una cuidadosamente decorada en un ambiente acogedor. Todas están equipadas con TV, Wi-Fi, minibar, caja fuerte y armario, así como cuarto de ducha o baño y WC privados. Las reformas se han llevado a cabo utilizando los mejores materiales, respetando el carácter auténtico del local. Todas las habitaciones están equipadas con cafetera espresso, hervidor de agua, té y café. Todas las mañanas le espera un delicioso desayuno con bollería, pan fresco, yogures y mermeladas, así como especialidades locales, café, leche, tés e infusiones. Disfrute de la piscina exterior, climatizada de mayo a octubre, de 12 x 6 metros, perfecta para relajarse tras un día de exploración.
Italiano
La Maison Héronnière si trova a Compiègne. I proprietari hanno conservato il carattere storico e il fascino senza tempo dei locali, integrando al contempo comfort e modernità per offrire ai loro ospiti un'esperienza unica. L'hotel dispone di 3 camere doppie, ognuna decorata con cura in un'atmosfera accogliente. Tutte sono dotate di TV, Wi-Fi, minibar, cassaforte e armadio, oltre che di bagno o doccia privati e WC. I lavori di ristrutturazione sono stati eseguiti utilizzando i migliori materiali, rispettando il carattere autentico dei locali. Tutte le camere sono dotate di macchina per caffè espresso, bollitore, tè e caffè. Ogni mattina vi attende una deliziosa colazione con dolci, pane fresco, yogurt e marmellate, oltre a specialità locali, caffè, latte, tè e infusi. Godetevi la piscina all'aperto, riscaldata da maggio a ottobre, di 12 x 6 metri, perfetta per rilassarsi dopo una giornata di esplorazione.