Maison et Florescence – Nuits-Saint-Georges

Bienvenue à Maison et Florescence, nous serons ravis de vous accueillir lors de votre séjour en Bourgogne. Vous bénéficierez d'une situation exceptionnelle pour découvrir toutes les richesses de notre région. Cette agréable maison d'architecte qui combine élégance et convivialité est située à Nuits saint Georges, village mondialement connu pour ses vins prestigieux. il vous sera très facile de garer votre véhicule à l'extérieur, devant le parc ou dans le garage (suivant les disponibilités et avec un supplément). Au calme d'une impasse, la maison a été restaurée et conçue pour répondre aux exigences de chacun. Elle conserve un esprit intimiste et une ambiance chaleureuse Un jardin arboré et fleuri entoure la demeure, c'est une bulle de douceur où il est agréable de se ressourcer. Vous avez le choix entre 3 chambres au design contemporain et aux noms de films et de fleurs : "Belle de Nuit" au rez -de -chaussée ouverte sur une petite terrasse privative , elle saura vous séduire par la douceur des tonalites, le choix des matériaux, sobres esthétiques et fonctionnels, sa grande salle de bain disposant d'une baignoire îlot et d'une douche, lavabo totem, robinetterie design, bidet et WC avec aspiration des odeurs pour votre confort. Cette chambre est accessible pour les personnes à mobilité réduite. A l'étage vous pourrez choisir "le lys dans la vallée" ou "le nom de la rose". Vous profiterez d'un salon cosy avec bibliothèque, celle-ci s'inscrivant comme un élément décoratif à part entière. Il est également possible de louer les 2 chambres ensemble. Pour "le lys dans la vallée" nous avons sélectionné des tons feutrés, une décoration raffinée et un mobilier associant les bois anciens à des éléments plus actuels pour faire ressortir le passé et enrichir le présent avec des détails uniques. Cette chambre dispose d'une salle de bain en marbre avec douche à l'italienne, le WC avec aspiration est équipé d'une douchette eau tiède. Enfin, "le nom de la rose" est une chambre à l'ambiance poudrée ou se dégage une atmosphère enveloppante. Vous avez la possibilité de choisir entre 2 lits indépendants ou grand lit. Elle dispose également d'une salle de bain design, fonctionnelle et romantique. Bien entendu toutes nos chambres sont équipées de literie haut de gamme et de grande taille, d'une télévision écran plat et grand format reliée aux chaines internet. le réseau WIFI haut débit est actif dans toute la maison. Nous avons apporté un soin tout particulier au linge de lit (couette, draps en lin, coton d'Egypte de fabrication française) et linge de toilette en coton bio. Un plateau de courtoisie vous sera offert et vous pourrez déguster dans votre chambre thé, café ou infusion à tout moment. Les visiteurs seront choyés par Dominique dès leur arrivée et plus particulièrement lors du petit déjeuner. Celui-ci sera servi dans la salle devant la cheminée pendant la période hivernale et dès les beaux jours sur la terrasse ou dans le jardin. Ce réveil vitaminé est composé d'une salade de fruits frais adaptés à la saison, de jus de fruits pressé, de fromage blanc de producteurs locaux, une sélection de thé Mariage Frères et de café à l'italienne ou expresso. Des confitures et pâtisseries maison, pain de qualité et viennoiseries complètent ce petit déjeuner. Nous nous adapterons à vos préférences alimentaires ou allergies, nous en informer dès votre arrivée. Vous pourrez aussi assister à un atelier " initiation à la dégustation" des vins de Bourgogne animé par Dominique, (à définir lors de votre réservation). Nous serons ravis de partager avec vous nos adresses "coup de cœur" aussi bien gastronomiques, viticoles que culturelles. N'hésitez pas à nous contacter et ce sera avec un réel plaisir que nous vous aiderons à organiser votre séjour : transfert gare aéroport, transport sur les lieux des manifestations, prise de réservations… Nous ferons de notre mieux pour que votre séjour à Nuits saint Georges soit le plus agréable possible.

Welcome to Maison et Florescence, we will be delighted to welcome you during your stay in Burgundy. You will benefit from an exceptional location to discover all the treasures of our region. This pleasant architect-designed house, which combines elegance and conviviality, is located in Nuits-Saint-Georges, a village known worldwide for its prestigious wines. It will be very easy for you to park your car outside, in front of the park or in the garage (depending on availability and with an extra charge). In the quiet of a dead end street, the house has been restored and designed to meet everyone's requirements. It retains an intimate spirit and a warm atmosphere. A garden with trees and flowers surrounds the house, it is a bubble of softness where it is pleasant to recharge your batteries. You can choose between 3 rooms with a contemporary design and the names of films and flowers: "Belle de Nuit" on the ground floor, opening onto a small private terrace, will seduce you with the softness of its tones, the choice of the choice of materials, sober aesthetic and functional, its large bathroom with a bathtub island and a shower, totem washbasin, designer taps, bidet and WC with odour extraction for your comfort. This room is accessible for people with reduced mobility. On the first floor you can choose "the lily in the valley" or "the name of the rose". You will enjoy a cosy living room with a library, which is a decorative element as a decorative element in its own right. It is also possible to rent the 2 rooms together. For "le lys dans la vallée" we have selected muted tones, a refined decoration and furniture combining old wood with more modern elements to bring out the past and enrich the present with unique details. This room has a marble bathroom with an Italian shower, the WC with vacuum cleaner is equipped with a warm water shower. Finally, "le nom de la rose" is a room with a powdery atmosphere where a cosy atmosphere is created. You can choose between 2 independent beds or a double bed. It also has a designer bathroom, functional and romantic. Of course, all our rooms are equipped with high quality and large bedding, a large flat screen television with internet access. The high-speed WIFI network is active throughout the house. We have taken particular care with the bed linen (duvet, sheets, etc.) We have taken particular care with the bed linen (duvet, linen sheets, French made Egyptian cotton) and organic cotton towels. A courtesy tray will be offered to you and you will be able to enjoy tea, coffee or infusion in your room at any time. Visitors will be pampered by Dominique as soon as they arrive, especially at breakfast time. This will be served in the room in front of the fireplace during the winter period and in the summer on the terrace or in the garden. This vitamin-packed wake-up call is composed of a fresh fruit salad adapted to the season, freshly squeezed fruit juice and fromage blanc from local producers, a selection of Mariage Frères tea and Italian or espresso coffee. Homemade jams and pastries, quality bread and pastries complete the breakfast. We will adapt to your dietary preferences or allergies, please inform us upon arrival. You can also attend a Burgundy wine tasting workshop led by Dominique, (to be defined when you book). We will be delighted to share with you our "favourite" addresses for gastronomy, wine and culture. Do not hesitate to contact us and it will be a real pleasure for us to help you organise your stay: airport transfer, transport to events, reservations… We will do our best to make your stay in Nuits Saint Georges as pleasant as possible.

Willkommen bei Maison et Florescence, wir freuen uns, Sie während Ihres Aufenthalts in Burgund begrüßen zu dürfen. Sie werden von einer außergewöhnlichen Lage profitieren, um alle Reichtümer unserer Region zu entdecken. Dieses angenehme Architektenhaus, das Eleganz und Gemütlichkeit vereint, befindet sich in Nuits saint Georges, einem Dorf, das weltweit für seine Weine bekannt ist. für seine renommierten Weine bekannt ist. Sie können Ihr Fahrzeug problemlos draußen vor dem Park oder in der Garage parken (je nach Verfügbarkeit und gegen Aufpreis). Das Haus liegt in einer ruhigen Sackgasse und wurde restauriert und so konzipiert, dass es den Ansprüchen eines jeden gerecht wird. Es bewahrt einen intimen Geist und eine warme Atmosphäre. Ein Garten mit Bäumen und Blumen umgibt das Haus, es ist eine Blase der Sanftheit, in der es angenehm ist, sich zu erholen. Sie haben die Wahl zwischen 3 Zimmern mit zeitgenössischem Design und Namen von Filmen und Blumen: Das Zimmer "Belle de Nuit" im Erdgeschoss, das auf eine kleine private Terrasse führt, wird Sie durch die sanften Farben und die warme Atmosphäre verführen. Die Farbtöne, die Auswahl der Materialien, die nüchtern, ästhetisch und funktional sind, das große Badezimmer mit einer freistehenden Badewanne und einer Dusche, Totem-Waschbecken, Design-Armaturen, Bidet und WC mit Geruchsabsaugung für Ihren Komfort. Dieses Zimmer ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. Im Obergeschoss können Sie sich für "Die Lilie im Tal" oder "Der Name der Rose" entscheiden. Sie werden von einem gemütlichen Wohnzimmer mit einer Bibliothek profitieren, die sich in das Gesamtbild einfügt. als eigenständiges dekoratives Element. Es ist auch möglich, die beiden Zimmer zusammen zu mieten. Für "le lys dans la vallée" haben wir gedämpfte Töne, eine raffinierte Dekoration und Möbel ausgewählt, die altes Holz mit aktuellen Elementen verbinden. um die Vergangenheit hervorzuheben und die Gegenwart mit einzigartigen Details zu bereichern. Dieses Zimmer verfügt über ein Marmorbad mit italienischer Dusche, das WC mit Absaugung ist mit einer Handbrause für lauwarmes Wasser ausgestattet. Schließlich ist "le nom de la rose" ein Zimmer mit pudriger Atmosphäre, das eine umhüllende Stimmung ausstrahlt. Sie haben die Möglichkeit, zwischen zwei Einzelbetten oder einem Doppelbett zu wählen. Es verfügt außerdem über ein funktionales und romantisches Designer-Badezimmer. Selbstverständlich sind alle unsere Zimmer mit hochwertiger und großer Bettwäsche ausgestattet und verfügen über einen großen Flachbildfernseher mit Internetanschluss. Das Highspeed-WIFI-Netzwerk ist im ganzen Haus aktiv. Wir haben uns besonders um die Bettwäsche gekümmert Bettwäsche (Steppdecke, Bettlaken aus Leinen, ägyptischer Baumwolle aus französischer Herstellung) und Handtücher aus Bio-Baumwolle. Sie erhalten ein Courtesy-Tablett und können in Ihrem Zimmer jederzeit Tee, Kaffee oder Kräutertee genießen. Die Besucher werden von Dominique bei ihrer Ankunft und insbesondere beim Frühstück verwöhnt. Dieses wird im Winter im Zimmer vor dem Kamin und an schönen Tagen auf der Terrasse oder im Garten serviert. Dieser vitaminreiche Weckruf besteht aus einem frischen, der Jahreszeit angepassten Obstsalat, frisch gepresstem Fruchtsaft und Quark von lokalen Produzenten, einer Auswahl an Tee von Mariage Frères und Kaffee nach italienischer Art oder Espresso. Hausgemachte Marmeladen und Gebäck, hochwertiges Brot und Gebäck vervollständigen das Frühstück. Wir stellen uns auf Ihre Ernährungsvorlieben oder Allergien ein. Bitte informieren Sie uns bei Ihrer Ankunft darüber. Sie können auch an einem Workshop "Einführung in die Verkostung" von Burgunderweinen teilnehmen, der von Dominique geleitet wird (bei Ihrer Reservierung festzulegen). Wir freuen uns darauf, unsere Lieblingsadressen für Gastronomie, Weinbau und Kultur mit Ihnen zu teilen. Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, und wir werden Ihnen gerne bei der Organisation Ihres Aufenthalts behilflich sein: Transfer vom Bahnhof zum Flughafen, Transport zu den Veranstaltungsorten, Entgegennahme von Reservierungen… Wir werden unser Bestes tun, um Ihren Aufenthalt in Nuits saint Georges so angenehm wie möglich zu gestalten.

Welkom bij Maison et Florescence, wij zullen u graag verwelkomen tijdens uw verblijf in Bourgondië. U profiteert van een uitzonderlijke locatie om alle schatten van onze regio te ontdekken. Dit aangename onder architectuur gebouwde huis, dat elegantie en gezelligheid combineert, bevindt zich in Nuits-Saint-Georges, een dorp dat wereldwijd bekend is voor zijn prestigieuze wijnen. u kunt uw auto heel gemakkelijk buiten, voor het park of in de garage parkeren (afhankelijk van de beschikbaarheid en tegen betaling). In de rust van een doodlopende straat is het huis gerestaureerd en ontworpen om aan ieders eisen te voldoen. Het behoudt een intieme geest en een warme sfeer Een tuin met bomen en bloemen omringt het huis, het is een bubbel van zachtheid waar het aangenaam is om je batterijen op te laden. U kunt kiezen uit 3 kamers met een eigentijdse inrichting en de namen van films en bloemen: "Belle de Nuit" op de begane grond, uitkomend op een klein privé-terras, zal u verleiden met de zachtheid van haar tinten, de keuze van de materiaalkeuze, sober esthetisch en functioneel, de grote badkamer met badeiland en douche, totem wastafel, design kranen, bidet en WC met geurafzuiging voor uw comfort. Deze kamer is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit. Op de eerste verdieping kunt u kiezen voor "de lelie in het dal" of "de naam van de roos". U zult genieten van een gezellige woonkamer met een bibliotheek, die een decoratief element is als een decoratief element op zich. Het is ook mogelijk om de 2 kamers samen te huren. Voor "le lys dans la vallée" hebben we gekozen voor gedempte tinten, een verfijnde inrichting en meubels die oud hout combineren met modernere elementen om het verleden naar boven te halen en het heden te verrijken met unieke details. Deze kamer heeft een marmeren badkamer met een Italiaanse douche. Ten slotte is "le nom de la rose" een kamer met een poederachtige sfeer waar een gezellige sfeer wordt gecreëerd. U kunt kiezen tussen 2 onafhankelijke bedden of een tweepersoonsbed. Het heeft ook een design badkamer, functioneel en romantisch. Uiteraard zijn al onze kamers voorzien van hoogwaardig en groot beddengoed, een grote flatscreen televisie met internetaansluiting. het snelle WIFI-netwerk is in het hele huis actief. Wij hebben bijzondere zorg besteed aan het beddengoed (dekbed, lakens, enz.) wij hebben bijzondere zorg besteed aan het beddengoed (dekbed, linnen lakens, Egyptisch katoen van Franse makelij) en de handdoeken van biologisch katoen. U krijgt een dienblad aangeboden en u kunt op elk moment genieten van thee, koffie of een infuus op uw kamer. Bezoekers worden door Dominique in de watten gelegd zodra ze aankomen, vooral bij het ontbijt. Dit wordt in de winterperiode in de kamer voor de open haard geserveerd en in de zomer op het terras of in de tuin. Deze vitaminerijke wake-up call is samengesteld uit een verse fruitsalade aangepast aan het seizoen, vers geperst vruchtensap en fromage blanc van lokale producenten, een selectie van Mariage Frères thee en Italiaanse of espresso koffie. Zelfgemaakte jam en gebak, kwaliteitsbrood en gebak maken het ontbijt compleet. Wij zullen ons aanpassen aan uw dieetvoorkeuren of allergieën, informeer ons bij aankomst. U kunt ook een workshop Bourgondische wijnproeven onder leiding van Dominique bijwonen (te bepalen bij uw reservering). Wij delen graag met u onze "coup de c?ur" adressen, zowel gastronomisch, wijnbouwkundig als cultureel. Aarzel niet om contact met ons op te nemen en het zal ons een waar genoegen zijn u te helpen uw verblijf te organiseren: luchthaventransfer, vervoer naar evenementen, reserveringen? Wij zullen ons best doen om uw verblijf in Nuits Saint Georges zo aangenaam mogelijk te maken.

Bienvenido a Maison et Florescence, estaremos encantados de recibirle durante su estancia en Borgoña. Se beneficiará de una ubicación excepcional para descubrir todos los tesoros de nuestra región. Esta agradable casa de arquitecto, que combina elegancia y convivencia, está situada en Nuits-Saint-Georges, un pueblo conocido en todo el mundo por sus prestigiosos vinos. le será muy fácil aparcar su coche en el exterior, delante del parque o en el garaje (según disponibilidad y con cargo extra). En la tranquilidad de una calle sin salida, la casa ha sido restaurada y diseñada para satisfacer las necesidades de todos. Conserva un espíritu íntimo y un ambiente cálido Un jardín con árboles y flores rodea la casa, es una burbuja de suavidad donde es agradable recargar las pilas. Puede elegir entre 3 habitaciones de diseño contemporáneo con nombres de películas y flores: "Belle de Nuit" en la planta baja, abierta a una pequeña terraza privada, le seducirá por la suavidad de sus tonos, la elección de la elección de los materiales, de estética sobria y funcional, su amplio cuarto de baño con bañera isla y ducha, lavabo totem, grifería de diseño, bidé e inodoro con extracción de olores para su comodidad. Esta habitación es accesible para personas con movilidad reducida. En la primera planta puedes elegir "el lirio en el valle" o "el nombre de la rosa". Disfrutará de un acogedor salón con biblioteca, que es un elemento decorativo como elemento decorativo por derecho propio. También es posible alquilar las 2 habitaciones juntas. Para "le lys dans la vallée" hemos elegido tonos apagados, una decoración refinada y muebles que combinan madera antigua con elementos más modernos para resaltar el pasado y enriquecer el presente con detalles únicos. Esta habitación tiene un cuarto de baño de mármol con ducha a ras de suelo, el WC con aspirador está equipado con una ducha de agua caliente. Por último, "le nom de la rose" es una sala de ambiente empolvado donde se crea una atmósfera acogedora. Puede elegir entre 2 camas independientes o una cama doble. También dispone de un cuarto de baño de diseño, funcional y romántico. Por supuesto, todas nuestras habitaciones están equipadas con ropa de cama grande y de alta calidad, un gran televisor de pantalla plana con acceso a Internet. la red WIFI de alta velocidad está activa en toda la casa. Hemos tenido especial cuidado con la ropa de cama (edredón, sábanas, etc.) hemos cuidado especialmente la ropa de cama (edredón, sábanas de lino, algodón egipcio de fabricación francesa) y las toallas de algodón ecológico. Se le ofrecerá una bandeja de cortesía y podrá disfrutar de té, café o infusiones en su habitación en cualquier momento. Los visitantes serán mimados por Dominique nada más llegar, especialmente a la hora del desayuno. Se servirá en la habitación frente a la chimenea durante el invierno y en verano en la terraza o en el jardín. Este despertar repleto de vitaminas se compone de una ensalada de fruta fresca adaptada a la temporada, zumo de fruta recién exprimido y fromage blanc de productores locales, una selección de té Mariage Frères y café italiano o expreso. Mermeladas y pasteles caseros, pan y bollería de calidad completan el desayuno. Nos adaptaremos a sus preferencias dietéticas o alergias, por favor infórmenos a su llegada. También puede asistir a un taller de cata de vinos de Borgoña dirigido por Dominique, (a definir en el momento de la reserva). Estaremos encantados de compartir con usted nuestras direcciones "coup de cœur", ya sean gastronómicas, vitícolas o culturales. No dude en ponerse en contacto con nosotros y será un verdadero placer para nosotros ayudarle a organizar su estancia: traslados al aeropuerto, transporte a eventos, reservas? Haremos todo lo posible para que su estancia en Nuits Saint Georges sea lo más agradable posible.

Benvenuti alla Maison et Florescence, saremo lieti di accogliervi durante il vostro soggiorno in Borgogna. Potrete beneficiare di una posizione eccezionale per scoprire tutti i tesori della nostra regione. Questa piacevole casa progettata dall'architetto, che unisce eleganza e convivialità, si trova a Nuits-Saint-Georges, un villaggio conosciuto in tutto il mondo per i suoi vini prestigiosi. sarà molto facile per voi parcheggiare la vostra auto all'esterno, davanti al parco o nel garage (a seconda della disponibilità e con un supplemento). Nella tranquillità di una strada senza uscita, la casa è stata restaurata e progettata per soddisfare le esigenze di tutti. Conserva uno spirito intimo e un'atmosfera calda Un giardino con alberi e fiori circonda la casa, è una bolla di morbidezza dove è piacevole ricaricare le batterie. Potete scegliere tra 3 camere dal design contemporaneo e dai nomi di film e fiori: "Belle de Nuit" al piano terra, che si apre su una piccola terrazza privata, vi sedurrà con la morbidezza dei suoi toni, la scelta di la scelta dei materiali, sobri nell'estetica e funzionali, il suo ampio bagno con vasca a isola e doccia, lavabo totem, rubinetteria di design, bidet e WC con aspirazione degli odori per il vostro comfort. Questa camera è accessibile alle persone con mobilità ridotta. Al primo piano si può scegliere "il mughetto" o "il nome della rosa". Potrete godere di un accogliente soggiorno con una biblioteca, che costituisce un elemento decorativo come elemento decorativo a sé stante. È anche possibile affittare le due camere insieme. Per "le lys dans la vallée" abbiamo scelto toni tenui, una decorazione raffinata e mobili che combinano legno antico con elementi più moderni per far emergere il passato e arricchire il presente con dettagli unici. Questa camera dispone di un bagno in marmo con cabina doccia, il WC con aspiratore è dotato di una doccia ad acqua calda. Infine, "le nom de la rose" è una stanza dall'atmosfera polverosa in cui si crea un'atmosfera accogliente. È possibile scegliere tra 2 letti indipendenti o un letto matrimoniale. Dispone inoltre di un bagno di design, funzionale e romantico. Naturalmente, tutte le nostre camere sono dotate di biancheria da letto di alta qualità e di grandi dimensioni, di un grande televisore a schermo piatto con accesso a Internet. la rete WIFI ad alta velocità è attiva in tutta la casa. Abbiamo prestato particolare attenzione alla biancheria da letto (piumone, lenzuola, ecc.) abbiamo prestato particolare attenzione alla biancheria da letto (piumone, lenzuola di lino, cotone egiziano di produzione francese) e agli asciugamani in cotone biologico. Vi verrà offerto un vassoio di cortesia e potrete gustare tè, caffè o infusi in camera in qualsiasi momento. I visitatori saranno coccolati da Dominique fin dal loro arrivo, soprattutto al momento della colazione. Il tutto verrà servito in camera davanti al camino durante il periodo invernale e in estate sulla terrazza o in giardino. Questo risveglio ricco di vitamine è composto da una macedonia di frutta fresca adatta alla stagione, succo di frutta appena spremuto e fromage blanc di produttori locali, una selezione di tè Mariage Frères e caffè italiano o espresso. Marmellate e dolci fatti in casa, pane e pasticceria di qualità completano la colazione. Ci adatteremo alle vostre preferenze dietetiche o allergie, vi preghiamo di informarci all'arrivo. È inoltre possibile partecipare a un laboratorio di degustazione di vini di Borgogna guidato da Dominique (da definire al momento della prenotazione). Saremo lieti di condividere con voi i nostri indirizzi "coup de c?ur", siano essi gastronomici, viticoli o culturali. Non esitate a contattarci e sarà un vero piacere per noi aiutarvi a organizzare il vostro soggiorno: trasferimento dall'aeroporto, trasporto agli eventi, prenotazioni? Faremo del nostro meglio per rendere il vostro soggiorno a Nuits Saint Georges il più piacevole possibile.