Description
Entre Angers et Saumur, Sidonie vous accueille à La maison d'hôtes Saint-Gildas, magnifique demeure du 17e siècle. Clée Chambre d'hôte Référence et Label Accueil Vélo.
Elle dispose d'une chambre spacieuse et d'une suite parentale.
Un grand salon est mis à disposition des hôtes.
Vous profiterez de son jardin arboré et clos, de sa grande piscine couverte et chauffée (de mai à octobre).
Vous aurez également la surprise de découvrir une très belle chapelle du 19e siècle.
Une table d'hôtes ou un panier pique-nique (tarif du panier pique nique:12€) vous sont proposés (sur réservation 48h avant), élaborée avec des produits locaux et de saison.
English
Between Angers and Saumur, Sidonie welcomes you to La maison d'hôtes Saint-Gildas, a magnificent 17th-century residence. Chambre d'hôte Reference and Accueil Vélo label.
It features a spacious bedroom and a master suite.
A large living room is available to guests.
You'll enjoy the enclosed garden with its trees, and the large covered and heated swimming pool (May to October).
You'll also be surprised to discover a beautiful 19th-century chapel.
A table d'hôte or picnic basket (price: 12?) is available (booking 48 hours in advance), made with local, seasonal produce.
Deutsch
Zwischen Angers und Saumur empfängt Sie Sidonie in La maison d'hôtes Saint-Gildas, einem wunderschönen Haus aus dem 17. Jahrhundert, klassifiziert als Chambre d'hôte Référence und Label Accueil Vélo.
Sie verfügt über ein geräumiges Schlafzimmer und eine Elternsuite.
Ein großes Wohnzimmer steht den Gästen zur Verfügung.
Sie werden von seinem baumbestandenen und eingezäunten Garten und seinem großen überdachten und beheizten Pool (von Mai bis Oktober) profitieren.
Sie werden auch überrascht sein, eine sehr schöne Kapelle aus dem 19. Jahrhundert zu entdecken.
Ein Gästetisch oder ein Picknickkorb (Preis des Picknickkorbs: 12?) wird Ihnen angeboten (Reservierung 48 Stunden im Voraus erforderlich), der mit lokalen und saisonalen Produkten zubereitet wird.
Dutch
Tussen Angers en Saumur heet Sidonie je welkom in La maison d'hôtes Saint-Gildas, een prachtig herenhuis uit de 17e eeuw. Chambre d'hôte référence en label Accueil Vélo.
Het heeft een ruime slaapkamer en een master suite.
Een grote lounge is beschikbaar voor gasten.
Je zult genieten van de omheinde tuin met zijn bomen en het grote overdekte en verwarmde zwembad (mei tot oktober).
Je zult ook verrast zijn om een prachtige 19e-eeuwse kapel te ontdekken.
Een table d'hôtes of picknickmand (prijs: 12?) is beschikbaar (48 uur van tevoren reserveren), gemaakt met lokale, seizoensgebonden producten.
Español
Entre Angers y Saumur, Sidonie le da la bienvenida a La maison d'hôtes Saint-Gildas, una magnífica residencia del siglo XVII. Chambre d'hôte de referencia y etiqueta Accueil Vélo.
Dispone de un amplio dormitorio y una suite principal.
Un gran salón está a disposición de los huéspedes.
Disfrutará del jardín cerrado con sus árboles y su gran piscina cubierta y climatizada (de mayo a octubre).
También le sorprenderá descubrir una hermosa capilla del siglo XIX.
Se ofrece una mesa de huéspedes o una cesta de picnic (precio: 12?) (reservar con 48 horas de antelación), elaborada con productos locales de temporada.
Italiano
Tra Angers e Saumur, Sidonie vi accoglie a La maison d'hôtes Saint-Gildas, una magnifica residenza del XVII secolo. Riferimento Chambre d'hôte e marchio Accueil Vélo.
Dispone di una spaziosa camera da letto e di una suite padronale.
Un ampio salone è a disposizione degli ospiti.
Potrete godere del giardino recintato con alberi e della grande piscina coperta e riscaldata (da maggio a ottobre).
Sarete inoltre sorpresi di scoprire una bella cappella del XIX secolo.
È disponibile una table d'hôtes o un cestino da picnic (prezzo: 12?) (prenotare con 48 ore di anticipo), preparato con prodotti locali e di stagione.