L'Hacienda des Landes – Tartas

Nous vous proposons dans une maison de 500 m² 4 chambres d'hôtes de 20m² à 40m² avec une capacités de 2 à 4 personnes selon la chambre soit 11 personnes au total. Située dans les Landes entre Dax et Mont de Marsan, à 45 min de l'océan et de Bayonne. Nos chambres disposent toutes d'un vidéo projecteur, d'une literie grand confort (minimum 160), de sa salle d'eau privative avec douche à l'italienne et baignoire pour la chambre de 40 m². Environnement très calme au bord de la Midouze. Proximité toutes commodités 5 min à pied. Lac d'Arjuzanx à 20 min et nombreux chemins de randonnée au départ de la maison. Nous vous proposons en activité un spa de nage intérieur, une salle de jeux (billard, baby foot, arcade) et une salle de sport équipée d'un vélo, rameur et tapis de course. Le prix comprend le petit déjeuner et l'accès aux activités.

We propose you in a house of 500 m² 4 rooms of hosts from 20m ² to 40m ² with a capacity of 2 to 4 persons according to the room is 11 persons in total Located in the Landes between Dax and Mont de Marsan, 45 minutes from the ocean and Bayonne. Our rooms are all equipped with a video projector, comfortable bedding (minimum 160), private bathroom with Italian shower and bathtub for the room of 40 m². Very quiet environment on the banks of the Midouze Proximity to all amenities 5 min walk. Lake Arjuzanx at 20 min and many hiking trails from the house. We offer an indoor swimming spa, a games room (billiards, table football, arcade) and a gym equipped with a bike, rowing machine and treadmill. The price includes breakfast and access to the activities.

Wir bieten Ihnen in einem Haus von 500 m² 4 Gästezimmer von 20m² bis 40m² mit einer Kapazität von 2 bis 4 Personen je nach Zimmer, also insgesamt 11 Personen Das Haus liegt in den Landes zwischen Dax und Mont de Marsan, 45 Minuten vom Ozean und von Bayonne entfernt. Unsere Zimmer verfügen alle über einen Videoprojektor, komfortable Bettwäsche (mindestens 160 cm) und ein eigenes Badezimmer mit italienischer Dusche und Badewanne für das 40 m² große Zimmer. Sehr ruhige Umgebung am Ufer des Flusses Midouze Nähe zu allen Annehmlichkeiten 5 Minuten zu Fuß. Der See von Arjuzanx ist 20 Minuten entfernt und zahlreiche Wanderwege beginnen direkt vor dem Haus. Wir bieten Ihnen als Aktivitäten ein Innenschwimmspa, ein Spielzimmer (Billard, Tischfußball, Arcade) und einen Fitnessraum mit Fahrrad, Rudergerät und Laufband. Der Preis beinhaltet das Frühstück und den Zugang zu den Aktivitäten.

Wij bieden u in een huis van 500 m² 4 gastenkamers van 20m² tot 40m² met een capaciteit van 2 tot 4 personen afhankelijk van de kamer, dus 11 personen in totaal Gelegen in de Landes tussen Dax en Mont de Marsan, op 45 minuten van de oceaan en Bayonne. Onze kamers zijn allemaal uitgerust met een videoprojector, comfortabel beddengoed (minimaal 160 cm) en een eigen badkamer met Italiaanse douche en bad voor de kamer van 40 m². Zeer rustige omgeving aan de oever van de Midouze Dicht bij alle voorzieningen, 5 minuten lopen. Meer van Arjuzanx op 20 min en vele wandelpaden vanaf het huis. Wij beschikken over een overdekt zwembad, een speelzaal (biljart, tafelvoetbal, speelhal) en een fitnessruimte met fiets, roeimachine en loopband. De prijs is inclusief ontbijt en toegang tot de activiteiten.

Le ofrecemos en una casa de 500 m² 4 habitaciones de huéspedes de 20m² a 40m² con una capacidad de 2 a 4 personas según la habitación, es decir 11 personas en total Situado en las Landas, entre Dax y Mont de Marsan, a 45 minutos del océano y de Bayona. Todas nuestras habitaciones están equipadas con un proyector de vídeo, ropa de cama cómoda (mínimo 160 cm) y un baño privado con ducha italiana y bañera para la habitación de 40 m². Ambiente muy tranquilo a orillas del Midouze Cerca de todos los servicios, a 5 minutos a pie. El lago Arjuzanx a 20 min y muchas rutas de senderismo desde la casa. Disponemos de un balneario cubierto, una sala de juegos (billar, futbolín, sala de juegos) y un gimnasio equipado con bicicleta, máquina de remo y cinta de correr. El precio incluye el desayuno y el acceso a las actividades.

In una casa di 500 m² vi offriamo 4 camere per gli ospiti da 20m² a 40m² con una capacità da 2 a 4 persone a seconda della camera, cioè 11 persone in totale Situato nelle Landes tra Dax e Mont de Marsan, a 45 minuti dall'oceano e da Bayonne. Le nostre camere sono tutte dotate di videoproiettore, letti confortevoli (minimo 160 cm) e bagno privato con doccia italiana e vasca per la camera di 40 m². Ambiente molto tranquillo sulle rive del Midouze Vicino a tutti i servizi, 5 minuti a piedi. Lago di Arjuzanx a 20 minuti e numerosi sentieri escursionistici dalla casa. Offriamo un centro benessere coperto, una sala giochi (biliardo, calcio balilla, sala giochi) e una palestra attrezzata con bicicletta, vogatore e tapis roulant. Il prezzo include la colazione e l'accesso alle attività.