L'Escarbotine – Friville-Escarbotin

L'Escarbotine est une demeure bourgeoise des années 50, complètement rénovée et entourée d'un parc de 3000m², entièrement clos, avec parking fermé, qui vous offre trois belles chambres, situées idéalement près de la Baie de Somme et de la Bresle Maritime : -les chambres doubles Valentine et Justin, avec chacune un lit en 160 et leur salle d'eau privative avec WC. – la chambre familiale, Emeline avec un lit en 160 et un lit en 140, salle d'eau et WC privatifs. TV dans chaque chambre. Petits déjeuners améliorés servis dans la salle de séjour des propriétaires. Plateau de courtoisie dans les chambres.

L'Escarbotine is a fully-renovated 1950s mansion surrounded by 3,000m² of fully-enclosed grounds, with enclosed parking. It offers three beautiful rooms, ideally located near the Baie de Somme and the Bresle Maritime: -the double rooms Valentine and Justin, each with a 160cm bed and private bathroom with toilet. – the family room, Emeline, with a 160cm bed and a 140cm bed, private shower room and WC. TV in each room. Enhanced breakfasts served in the owners' living room. Courtesy tray in bedrooms.

L'Escarbotine ist ein bürgerlicher Wohnsitz aus den 50er Jahren, der komplett renoviert wurde und von einem 3000m² großen Park umgeben ist, der komplett eingezäunt ist und über einen geschlossenen Parkplatz verfügt. Es bietet Ihnen drei schöne Zimmer, die ideal in der Nähe der Sommebucht und der Bresle Maritime liegen: -Die Doppelzimmer Valentine und Justin mit jeweils einem 160 cm breiten Bett und ihrem privaten Badezimmer mit WC. – das Familienzimmer Emeline mit einem 160 cm breiten Bett und einem 140 cm breiten Bett, eigenem Badezimmer und WC. Fernseher in jedem Zimmer. Verbessertes Frühstück, das im Wohnzimmer der Eigentümer serviert wird. Höflichkeitstablett in den Zimmern.

L'Escarbotine is een volledig gerenoveerde burgerwoning uit de jaren 1950, omgeven door een volledig omheind terrein van 3000 m² met een afgesloten parkeerplaats. Het biedt drie mooie kamers, ideaal gelegen in de buurt van de Baie de Somme en de Bresle Maritime: – de tweepersoonskamers Valentine en Justin, elk met een bed van 160 cm en en-suite badkamer met douche en toilet. – de familiekamer Emeline, met een bed van 160 cm en een bed van 140 cm, eigen doucheruimte en WC. TV in elke kamer. Uitgebreid ontbijt geserveerd in de woonkamer van de eigenaren. Dienblad in de slaapkamers.

L'Escarbotine es una residencia de clase media de los años 50 completamente renovada, rodeada de 3.000 m² de terreno totalmente cerrado, con aparcamiento vigilado. Ofrece tres hermosas habitaciones, idealmente situadas cerca de la Bahía de Somme y de la Bresla Marítima: – las habitaciones dobles Valentine y Justin, cada una con una cama de 160 cm y cuarto de ducha y WC privados. – la habitación familiar, Emeline, con una cama de 160 cm y otra de 140 cm, cuarto de ducha y WC privados. TV en cada habitación. Desayunos mejorados servidos en el salón de los propietarios. Bandeja de cortesía en las habitaciones.

L'Escarbotine è una residenza borghese degli anni '50 completamente ristrutturata, circondata da 3.000 m² di terreno completamente recintato, con parcheggio recintato. Offre tre belle camere da letto, situate in posizione ideale vicino alla Baie de Somme e alla Bresle Maritime: – le camere doppie Valentine e Justin, ciascuna con un letto di 160 cm e bagno privato con doccia e WC. – la camera familiare Emeline, con un letto da 160 cm e un letto da 140 cm, bagno privato con doccia e WC. TV in ogni camera. Colazione arricchita servita nel soggiorno dei proprietari. Vassoio di cortesia nelle camere.